
Ο Φυγάς είναι μια ταινία δράσης θρίλερ του 1993 σε σκηνοθεσία Andrew Davis , βασισμένη στην κλασική τηλεοπτική εκπομπή της δεκαετίας του 1960 .
Ο Δρ Ρίτσαρντ Κίμπλ (Χάρισον Φορντ), ένας αξιοσέβαστος καρδιοχειρουργός από το Σικάγο, επιστρέφει σπίτι ένα βράδυ για να βρει τη σύζυγό του Έλεν (Σέλα Γουόρντ) βάναυσα δολοφονημένη από έναν εισβολέα, έναν μονόχειρο άνδρα. Ο δολοφόνος τρέπεται σε φυγή και η αστυνομία δεν πιστεύει την ιστορία του Kimble, καθώς πολλά περιστασιακά στοιχεία τον κάνουν να φαίνεται ένοχος, οπότε καταδικάζεται άδικα για τη δολοφονία της γυναίκας του. Αμέσως μετά, δραπετεύει από την κράτηση και επιστρέφει στο Σικάγο, αποφασισμένος να βρει τον πραγματικό δολοφόνο. Ο Κίμπλ πρέπει επίσης να παλέψει με μια σκληρή ομάδα Στρατάρχων των ΗΠΑ, με επικεφαλής τον Υποστρατάρχη Σάμιουελ Τζέραρντ (Τόμι Λι Τζόουνς), που τον καταδιώκουν ανελέητα. Τόσο η Kimble όσο και ο Gerard ανακαλύπτουν τελικά ότι η καταδίωξη είναι μεγαλύτερη από τους δύο και ότι πολλά εμπλεκόμενα μέρη θέλουν πραγματικά να δουν την Kimble νεκρή.
Διαφήμιση:Η ταινία έτυχε μεγάλης αναγνώρισης τόσο από τους κριτικούς όσο και από τους κινηματογραφόφιλους, περνώντας έξι εβδομάδες ως η #1 ταινία στις Ηνωμένες Πολιτείες και κερδίζοντας συνολικά 369 εκατομμύρια δολάρια παγκοσμίως έναντι προϋπολογισμού 44 εκατομμυρίων δολαρίων. Ήταν επίσης υποψήφια για επτά Βραβεία Όσκαρ, συμπεριλαμβανομένης της Καλύτερης Ταινίας. Ο Τόμι Λι Τζόουνς κέρδισε το Όσκαρ Β' Ανδρικού Ρόλου. Είχε ένα spin-off το 1998, Στρατάρχες των Η.Π.Α , το οποίο παρουσίαζε τον Τζέραρντ και την ομάδα του να καταδιώκουν έναν άλλον δραπέτη και επίσης ενέπνευσε την ξεκαρδιστική ταινία, Αδικαιολόγητα κατηγορούμενος με πρωταγωνιστήΛέσλι Νίλσεν, κυκλοφόρησε την ίδια χρονιά.
Μπορεί να θεωρηθεί μια ταινία με μεγάλη επιρροή στο ότι κατά τις προηγούμενες δεκαετίες, ταινίες βασισμένες σε τηλεοπτικές εκπομπές (εκτός από Star Trek franchise) έτειναν να είναι σποραδικές. Μετά την παγκόσμια επιτυχία αυτής της ταινίας, έγιναν πολύ πιο συνηθισμένοι.
Η Julianne Moore έχει ένα μικρό μέρος ως γιατρός στο νοσοκομείο όπου η Kimble πηγαίνει αναζητώντας στοιχεία. Υποτίθεται ότι ήταν το Love Interest, αλλά αυτό το υλικό κόπηκε από την ταινία.
Διαφήμιση:Ένα ριμέικ δύο επεισοδίων του 2020 στην Ιαπωνία παράγεται από την TV Asahi, με πρωταγωνιστή τον Ken Watanabe. Προς το παρόν, δεν έχουν ανακοινωθεί λεπτομέρειες για την ημερομηνία προβολής. Αλλά η ιστορία έχει προγραμματιστεί να γίνει πριν από τους Ολυμπιακούς Αγώνες του 2020.
Δεν πρέπει να συγχέεται με την ταινία του 1947 σε σκηνοθεσία Τζον Φορντ και πρωταγωνιστή τον Χένρι Φόντα .
Ο Φυγάς παρέχει παραδείγματα από τα ακόλουθα τροπάρια:
- Abandoned Warehouse : Το πλυσταριό, παρόλο που δεν είναι ούτε εγκαταλελειμμένο ούτε αποθήκη, λειτουργεί ως αυτό για το φινάλε. Η γυμνή επίπλωση και η βιομηχανική του αισθητική το καθιστούν ένα αποτελεσματικό σκηνικό για ένοπλους ανθρώπους που τρέχουν τριγύρω προσπαθώντας να πιάσουν ο ένας τον άλλον.
- Τυχαία εσφαλμένη ονομασία: Ο Τζέραρντ το κάνει στον Σερίφη που είναι υπεύθυνος για την έρευνα ναυαγίου τρένου. Gerard: Γεια. Ποιος είναι υπεύθυνος;
Αξιωματικός: Σερίφης Ρόλινς. Απλώς ακολουθήστε τα φώτα της τηλεόρασης.
Gerard: Σερίφης Ρότζερς.
Οι υπολοιποι: Ρόλινς! - Action Survivor : Ο Kimble είναι γιατρός, όχι μαχητής, αλλά είναι γρήγορος στα πόδια του και είναι ανείπωτα έξυπνος.
- Actor Allusion : Κάποιος προσπαθεί να πιάσει τον χαρακτήρα που υποδύεται ο Χάρισον Φορντ και μια σειρά από πόρτες κοντά κλείνουν, με τον Χάρισον Φορντ να περνάει εγκαίρως, αφήνοντας τους διώκτες του να απαιτούν να ανοίξει ξανά η πύλη. Όχι η πρώτη φορά.
- Actor IS the Title Character : Ορισμένες αφίσες της ταινίας αναφέρουν ότι «Ο Χάρισον Φορντ είναι ο φυγάς».
- Adaptation Distillation : Σε σημείο που είναι δυνατό να χρησιμοποιήσετε την ίδια περίληψη πλοκής για να αναφερθείτε τόσο στην αρχική σειρά όσο και σε αυτήν την κινηματογραφική μεταφορά. Ο Δρ Ρίτσαρντ Κίμπλ είναι ένας αθώος άνδρας που καταδικάστηκε άδικα για τη δολοφονία της γυναίκας του. Μετά από ένα ατύχημα τρένου που του δίνει τη δυνατότητα να ξεφύγει από την κράτηση, αποφασίζει να αναζητήσει τον πραγματικό δολοφόνο, έναν άνδρα με ένα όπλο, και να καθαρίσει το όνομά του, αν και ποτέ χωρίς να σταματήσει να κάνει καλές πράξεις στην πορεία. Ωστόσο, ο Kimble καταδιώκεται σθεναρά από τον [Υπολοχαγό/Marshal] Gerard, ο οποίος αρχικά θεωρεί το καθήκον του να συλλάβει τον Kimble ως πρωταρχικό, αλλά σταδιακά πείθεται ότι το λατομείο του είναι, στην πραγματικότητα, αθώο. Οι μόνες σημαντικές αλλαγές είναι το κίνητρο της δολοφονίας (μια αποτυχημένη ληστεία στη σειρά, καιένα προμελετημένο χτύπημα ως μέρος μιας εταιρικής συνωμοσίαςστην ταινία) και τα γεγονότα της κορύφωσης (ο Τζέραρντ πυροβολεί και σκοτώνει τον μονόχειρο άντρα ακριβώς τη στιγμή που πρόκειται να πυροβολήσει τον Κίμπλ στο φινάλε της σειράς, καιΟ Κίμπλ βγάζει νοκ άουτ τον Νίκολς ακριβώς πριν ετοιμαστεί να πυροβολήσει τον Τζέραρντστην ταινία.) Επίσης, ένα πρώιμο προσχέδιο του σεναρίου είχε πολύ περισσότερες ομοιότητες με τη σειρά - ο ταραγμένος γάμος του Kimble, ο Kimble που ταξίδευε σε όλη τη χώρα για να βρει τον δολοφόνο της γυναίκας του (προφανώς, αυτή η εκδοχή της ταινίας θα είχε λάβει χώρα σε μια πολύ μεγαλύτερη χρονική περίοδο από ό,τι το τελικό προϊόν), και η Kimble βρίσκει ξανά την αγάπη (Με την αδερφή της Helen, όχι λιγότερο).
- Αλλαγή ονόματος προσαρμογής:
- Το μικρό όνομα του Gerard αλλάζει από Philip στην αρχική σειρά σε Samuel στην ταινία.
- Ο μονόχειρας ήταν γνωστός ως Φρεντ ΤζόνσονΣημείωσηαν και αυτό μπορεί να ήταν ή να μην ήταν ψευδώνυμοστην αρχική σειρά, αλλά είναι γνωστός εδώ ως Fred(erick) Sykes.
- Φόβος ενηλίκων : Βλέποντας ένα αγαπημένο πρόσωπο να δολοφονείται βάναυσα. Επίσης, το να καταδικαστείς και να καταδικαστείς σε θάνατο για ένα έγκλημα που δεν διέπραξες.
- Ένας πατέρας για τους άντρες του: Ο Ζεράρ με τα μπαστούνια. Δεν διστάζει ούτε ένα δευτερόλεπτο να πυροβολήσει τον Κόουλαντ επειδή πήρε όμηρο τον Νιούμαν (και αργότερα λέει ευθέως σε έναν ανώτερο ότι το έκανε επειδή ο Κόουλαντ «θα πλήγωνε ένα από τα παιδιά μου».) Αργά στην έρευνα επαινεί τη δουλειά του Νιούμαν, και ο νεότερος Στρατάρχης σχεδόν λιώνει από περηφάνια.
- Alliterative Name : Δύο από τους άντρες του Gerard, ο Bobby Biggs και ο Noah Newman.
- Always Gets His Man : Ο Gerard είναι ένας αποφασιστικός και αδυσώπητος Στρατάρχης και ένας σπουδαίοςαλουμινόχαρτογια την Kimble.
- Amateur Sleuth: Ο Kimble γίνεται ένας από αυτούς αναγκαστικά όταν δραπετεύει. Ξέρει ότι το μόνο πράγμα που τον εμποδίζει από το να βρίσκεται σε φυγή για το υπόλοιπο της ζωής του είναι να ανακαλύψει την αλήθεια πίσω από τη δολοφονία της γυναίκας του.
- Τεχνητά Άκρα: Ο Sykes έχει προσθετικό χέρι.
- Ερώτηση διάτρησης πανοπλίας: Ο Τζέραρντ στον φύλακα από το λεωφορείο της φυλακής, αφού ανακάλυψε τα άδεια σίδερα των ποδιών του Κίμπλ αποκαλύπτει τα κραυγαλέα ψέματά του: Gerard: Θέλετε να αλλάξετε τη μαλακία σας, κύριε;
- Επίθεση! Επίθεση... Υποχώρηση! Υποχώρηση! : Ενώ ο Gerard κυνηγάει τον Kimble στο λουκέτο της πόλης, φωνάζει στους φρουρούς να κλείσουν τις πόρτες για να τον σταματήσουν. Αφού ο Κίμπλ περνάει στενά τις πόρτες, ο Τζέραρντ φωνάζει εκνευρισμένος να ανοίξει τις πόρτες.
- Φοβερό McCoolname : Cosmo Renfro.
- Badass Bookworm: Ο Kimble ξεπερνά τους Marshals σε κάθε βήμα με γρήγορη σκέψη, βρίσκει τον δολοφόνο της συζύγου του ερευνώντας τον τύπο της προσθετικής που έχει ο δολοφόνος και βρίσκει χρόνο για να σώσει ανθρώπους στη διαδικασία.
- Bait-and-Switch:
- Η Kimble χωρίζει με τον Copeland μετά τον εκτροχιασμό του τρένου. Μετά την κατάδυσή του από το φράγμα, ο Kimble φαίνεται να περπατά σε ένα δρόμο τη νύχτα. Μια γυναίκα σταματά και προσφέρεται να του κάνει μια βόλτα. Ο Kimble ανεβαίνει και το αυτοκίνητο φεύγει. Πήγαμε στο γραφείο του Στρατάρχη των ΗΠΑ στο κέντρο του Σικάγο, όπου ο Cosmo Renfro λέει στον Gerard, «Ναι! Εντάξει, Σάμι, τον πήραμε - με κάποιο μωρό στο Γουάιτινγκ», και η αναπληρώτρια Έριν Πουλ απαντά: «Έφυγε από τη δουλειά απόψε και τον πήρε σπίτι». Ο διάλογος είναι διατυπωμένος με τέτοιο τρόπο που έχει σκοπό να σας κάνει να σκεφτείτε ότι ο Gerard και οι άντρες του έλαβαν μια πληροφορία για το πού βρίσκεται ο Kimble και είναι καθ' οδόν να τον αρπάξουν. Έκπληξη - είναι ο Κόουλαντ, για τον οποίο δεν έχουμε νέα από τότε που δραπέτευσε από το ναυάγιο του τρένου. Πυροβολείται από τον Gerard αφού προσπαθεί να πάρει όμηρο τον Newman. Το «μωρό» στο οποίο αναφερόταν ο Ρένφρο ήταν η κοπέλα που έκρυβε τον Κόουλαντ.
- Ένα εξαιρετικά γρήγορο όταν ο Kimble επιστρέφει για πρώτη φορά στο Σικάγο. το πρώτο αυτοκίνητο που βλέπει είναι ένα περιπολικό που τον τρομάζει με τα φώτα και τη σειρήνα του, αλλά δεν έχει καμία σχέση με τον Ρίτσαρντ.
- Αργότερα, ο Kimble βλέπει ένα άλλο όνειρο για τη γυναίκα του όταν ξυπνάει, ακούγοντας αυτοκίνητα να ουρλιάζουν μέχρι να σταματήσουν έξω. Κοιτάζει έξω και βλέπει το αστυνομικό τμήμα του Σικάγο να προχωρά προς το σπίτι. Πανικοβάλλεται καθώς οι αξιωματικοί τακτικής επίθεσης κάνουν κύκλους στο σπίτι και ανακοινώνουν τον εαυτό τους. Η Kimble πιστεύει ότι η αστυνομία έχει έρθει για να τον βρει. Η Kimble ακολουθεί τους θορύβους της αστυνομίας καθώς ερευνούν το σπίτι. Παίρνει έναν αναστεναγμό με ανακούφιση όταν συνειδητοποιεί ότι η αστυνομία ήρθε να συλλάβει ένα ζευγάρι εμπόρων ναρκωτικών που μένουν στον επάνω όροφο. (Δυστυχώς, για τον Kimble, είπε ότι οι έμποροι τον θυμούνται και τον ξεπουλάνε όταν τους ρωτούν οι ντετέκτιβ)
- Δρ Άλεκ Λεντςέχει στηθεί να είναι το Big Bad της ταινίας και ενορχηστρωτής της πτώσης του Kimble. Ωστόσο, στα μισά της ταινίας μαθαίνουμε ότιΟ Λεντς σκοτώθηκε σε τροχαίολίγο μετά τη φυλάκιση της Kimble, και ότι ο πραγματικός κακός ήτανΟ Δρ Τσαρλς Νίκολς.
- Batman Gambit : Ενώ δραπετεύει από τον Gerard στο δικαστήριο, η Kimble λέει σε έναν αστυνομικό 'υπάρχει ένας άντρας με μπλε παλτό, που κουνάει ένα όπλο και ουρλιάζει'. Δευτερόλεπτα αργότερα ο Gerard βρυχάται στη γωνία σαν τρελός και οι αστυνομικοί προσπαθούν ενστικτωδώς να τον συλλάβουν. Τον καθυστερεί τόσο πολύ ώστε η Kimble να ξεφύγει.
- Πρόγραμμα Προστασίας Γενειάδας: Αντεστραμμένο: Ο Kimble ξυρίζει τα γένια του αμέσως μετά τη φυγή του για να μεταμφιεστεί. Ένα πρώιμο προσχέδιο του σεναρίου δείχνει ότι το τροπάριο αρχικά επρόκειτο να αντιστραφεί — η Kimble θα είχε μεγάλωσε ένα μούσι για να κρύψει την εμφάνισή του. Ο Χάρισον Φορντ ζήτησε την αλλαγή για να μην χρειάζεται να φοράει μούσι στο μεγαλύτερο μέρος της ταινίας.
- Better Manhandle the Murder Weapon : Κατά λάθος συνέβη στον Kimble. Καθώς οι αστυνομικοί τον ανακρίνουν, αρκετοί άλλοι σημειώνουν ότι «τα δακτυλικά του αποτυπώματα βρίσκονται στη λάμπα, στο όπλο και στις σφαίρες». Όπως αποδεικνύεται, ο δολοφόνος φορούσε γάντια και το γεγονός ότι αυτό είναι το σπίτι του Kimble και τα δακτυλικά του αποτυπώματα θα ήταν φυσικά παντού πάνω από όλα κατά κάποιο τρόπο διαφεύγει της προσοχής τους.
- Μεγάλος Κακός Φίλος:Δρ Νίκολς.
- Μεγάλο 'ΤΙ;!' : Ο Τζέραρντ παραδίδει ένα όταν ο Νιούμαν ανακαλύπτει ότι ο Κίμπλ είχε πάει στο νοσοκομείο για να πάρει μερικά δείγματα ιστού .
- Δίγλωσσο μπόνους:
- Κάποια στιγμή, ο Gerard λέει 'andiamo, bambini'. Το οποίο είναι ιταλικό για το «Πάμε, παιδιά».
- Αργότερα, ο Kimble, ενώ περπατούσε στο νοσοκομείο, ρωτιέται από μια νοσοκόμα αν μπορεί να τον βοηθήσει. Αυτός απαντά 'el lugar incorrecto, gracias'. Αυτό λέγεται αδέξια (αν και σωστά) ισπανικά για «το λάθος μέρος, ευχαριστώ».
- Η Πολωνή σπιτονοικοκυρά δηλώνει «Λοιπόν, τι πιστεύεις; Νομίζω ότι θα του αρέσει όταν ο Κίμπλ κοιτάζει το διαμέρισμα προς ενοικίαση. Αργότερα, όταν οι ντετέκτιβ μπαίνουν στο σπίτι της για να βρουν στοιχεία για το πού βρίσκεται ο Ρίτσαρντ, εκείνη λέει «Τι συμβαίνει; Ποιοι είναι αυτοί οι κύριοι; Τι υποτίθεται ότι είναι αυτό;».
- Bittersweet Ending : Η σύζυγος του Kimble είναι νεκρή και δεν μπορεί ποτέ να τη φέρει πίσω, αλλά έχει πιάσει αυτούς που κρύβονται πίσω από τη δολοφονία της και τελικά θα απελευθερωθεί.
- Κρυφά ψέματα:
- Η ανάμνηση του φρουρού των διορθωτικών για το ατύχημα του λεωφορείου και το πώς έσωσε τη ζωή του συντρόφου του (όταν στην πραγματικότητα απλώς τον εγκατέλειψε και άφησε την Kimble για να το κάνει). Ο Τζέραρντ τον καλεί όταν βρίσκουν τα άδεια σίδερα των ποδιών της Κίμπλ.
- Όταν ο Τζέραρντ δείχνει μια φωτογραφία του Δρ Άλεκ Λεντς στον Δρ Νίκολς, ο Νίκολς αρνείται ότι γνωρίζει ποιος είναι. Εφόσον γνωρίζουμε ότι ο Δρ. Νίκολς γνωρίζει στην πραγματικότητα ποιος είναι ο Λεντς (δεδομένου ότι ο Νίκολς παρουσίασε τον Δρ. Λεντς στον Κίμπλ στη δεξίωση), αυτός είναι ο πρώτος υπαινιγμός ότι ο Νίκολς δεν είναι αυτός που φαίνεται να είναι.
- Το Meaningful Echo του Gerard του «Δεν με νοιάζει» στο τέλος της ταινίας, δεδομένου ότι μέχρι τώρα, είναι προφανές ότι το κάνει.
- Bookends : Η ταινία ξεκινά με μια σοκαρισμένη Kimble που τοποθετείται στο πίσω μέρος ενός αστυνομικού αυτοκινήτου για να μεταφερθεί στο σταθμό. Τελειώνει σχεδόν με τον ίδιο τρόπο, αν και αυτή τη φορά, είναι σε πιο θριαμβευτική νότα - ο Κίμπλ έχει πιάσει τους υπεύθυνους για τη δολοφονία της συζύγου του και έκανε τα πρώτα βήματα για να εξασφαλίσει επίσημα την ελευθερία του.
- Σε μια μικρότερη σημείωση, αρχίζει και τελειώνει με την Kimble να παρευρίσκεται σε έναν έρανο στο νοσοκομείο. Την πρώτη φορά, είναι ικανοποιημένος και ακμάζει στην καριέρα του. Το δεύτερο, ήρθε να αντιμετωπίσει το δικό τουπροδοτικός φίλος ο γιατρός Νίκολς.
- Χαρακτήρας Breakout: Ο Gerard ήταν τόσο δημοφιλής που απέκτησε το δικό του spin-off. Με όλες τις ευκαιρίες να είσαι σαρκαστικός, αστείος και κακός (σε αντίθεση με τον ζοφερό Richard Kimble), δεν αποτελεί έκπληξη το γεγονός ότι πολλοί άνθρωποι πίστευαν ότι ο Gerard ήταν ο πιο ενδιαφέρον χαρακτήρας.
- Butt-Monkey : Newman, ο πρωτάρης στην ομάδα του Gerard.
- Καλώντας τους μπάτσους στο FBI: Ο Kimble το χρησιμοποιεί όταν τον κυνηγά ο Gerard έξω από τη φυλακή. Λέει σε μερικούς αστυνομικούς ότι υπάρχει ένας άντρας με παλτό που κραδαίνει ένα όπλο και ουρλιάζει σε μια γυναίκα. Φυσικά, όταν ο Gerard έρχεται στη γωνία και ενεργεί ακριβώς έτσι, οι αστυνομικοί κάνουν ό,τι έχουν εκπαιδευτεί να κάνουν και τον συγκρατούν.
- Cassandra Truth : Η περιφρόνηση και η δυσπιστία των αστυνομικών για την περίεργη ιστορία της Kimble είναι εμφανής από την αρχή.
- Catapult Nightmare : Συμβαίνει δύο φορές στον Kimble. Αφού δραπετεύει από το φράγμα, ο Kimble βλέπει έναν εφιάλτη για τον φόνο της γυναίκας του. Σίγουρα, στο τέλος του ονείρου, βιδώνει όρθιος καθώς ξυπνάει. Συμβαίνει ξανά αργότερα, λίγο πριν η αστυνομία κάνει έφοδο στο κτίριο που μένει (για να συλλάβει και κάποιους εμπόρους ναρκωτικών που έμεναν εκεί).
- Πρόεδρος του Brawl:Νίκολςμυαλό Kimble με μια καρέκλα μόλις καταλάβει ότι το jig's up.
- Ανάπτυξη χαρακτήρων: Στην αρχή, ο Gerard είναι ο μόνος πρόθυμος να κυνηγήσει τον Kimble. Προς το τέλος, γίνεται ο μόνος πρόθυμος να τον προστατεύσει.
- Chekhov's Gun : Στην αρχή της ταινίας, δείτε προσεκτικά διαφορετικά θα τη χάσετε:Δρ Νίκολςτου επιστρέφει τα κλειδιά της Κίμπλ καιτον ευχαριστεί που του δάνεισε το αυτοκίνητό του. Στη συνέχεια, κατά τη διάρκεια της δίκης του Kimble, ο ντετέκτιβ Kelly (Ron Dean) δηλώνει ότι δεν υπήρχαν στοιχεία για διάρρηξη ή ληστεία, γεγονός που τον έκανε να αμφιβάλλει για την ιστορία του Kimble για έναν εισβολέα. Είναι στιγμές που αναβοσβήνουν και σου λείπουν που φαίνονται εντελώς ασήμαντες και άσχετες μέχρι το τέλος, όταν Gerard αντιλαμβάνεται (και λέει στην Kimble) ότιΝίκολςχρησιμοποίησε τα κλειδιά για να αφήσει τον Σάικς να μπει στο σπίτι της Κίμπλ — «Όχι αναγκαστική είσοδος, Ρίτσαρντ».
- Το πάρτι του Τσέχοφ : Στην αρχή της ταινίας, ο γιατρός Ρίτσαρντ Κίμπλ θυμάται ότι τη νύχτα που βρήκε τη γυναίκα του δολοφονημένη από έναν εισβολέα με το ένα χέρι, θυμάται ότι βρισκόταν στο επίδομα του νοσοκομείου μιλώντας με άλλους γιατρούς, όταν ο καλύτερός του φίλος, ο Δρ. Ο Τσαρλς Νίκολς έρχεται και τον ευχαριστεί που τον άφησε να δανειστεί το αυτοκίνητό του και του επιστρέφει τα κλειδιά. Στο τέλος,όταν είναι στριμωγμένος στο πλυσταριό, καταδιωκόμενος από τον Αμερικανό Μάρσαλ Τζέραρντ και το Αστυνομικό Τμήμα του Σικάγο, ο Τζέραρντ λέει στον Ρίτσαρντ ότι ο λόγος για τον οποίο οι ντετέκτιβ του C.P.D. έκριναν ότι ήταν ένοχος για τη δολοφονία της γυναίκας του είναι επειδή δεν υπήρχε αναγκαστική είσοδος. Αυτό συνέβη επειδή ο Νίκολς οδήγησε στο σπίτι του Ρίτσαρντ, ξεκλείδωσε την πόρτα, κάλεσε τον πρώην οπλισμένο αστυνομικό να περιμένει τον Ρίτσαρντ και τη σύζυγό του, που έφυγαν νωρίς από το πάρτι καισκοτώστε τους κάνοντας το να μοιάζει με ληστεία που πήγε στραβά .
- Chekhov's Skill : Το να είσαι γιατρός του Kimble είναι χρήσιμο σε πολλά σημεία της ταινίας.
- Clear My Name : Η υπόθεση της ταινίας, ο Dr. Kimble έχει κριθεί ένοχος για τη δολοφονία της γυναίκας του και προσπαθεί να αποδείξει την αθωότητά του.
- Climbing Climax : Ο Kimble κατευθύνεται στο πολυώροφο Chicago Hilton για να αντιμετωπίσειΝίκολς, εγγυώντας ουσιαστικά ότι θα ξανασυλληφθεί.
- Κλοπή ρούχων: Ο Κίμπλ κλέβει τη στολή ενός εργάτη για να μπει σε ένα νοσοκομείο και μετά κλέβει τα ρούχα ενός ασθενούς για να βγει έξω.
- Convenient Eclipse : Η παρέλαση της ημέρας του Αγίου Πατρικίου στο Σικάγο έτυχε να γινόταν εκείνη την ώρα που Ο Φυγάς ήταν προγραμματισμένο να γυριστεί. Δόθηκε άδεια στους παραγωγούς να κινηματογραφήσουν την παρέλαση.
- Cool Guns : Ο Τζέραρντ και το πάντα παρόν του Glock 17, το οποίο εκδόθηκε για τους Στρατάρχες των ΗΠΑ εκείνη την εποχή στην πραγματική ζωή. Αντικαταστάθηκε με το Glock 22 από την εποχή του Στρατάρχες των Η.Π.Α .
- Cop Killer Manhunt : Ο Richard Kimble πιστεύεται ότι σκότωσε έναν αστυνομικό του Σικάγο (στην πραγματικότητα ήταν ο Sykes). Ο Gerard ξέρει ότι πρέπει να φτάσει στο Kimble πριν το κάνουν οι αστυνομικοί του Σικάγο γιατί θα πυροβολήσουν για να σκοτώσουν.
- Εταιρική συνωμοσία: Ο Richard Kimble ανακάλυψε ότι ο Devlin-MacGregor παράγει το φάρμακο Provasic, γνωρίζοντας ότι το φάρμακο προκαλεί σοβαρή ηπατική βλάβη, και αφού το ανακάλυψε,Νίκολςκανόνισε την επίθεση εναντίον του και της Ελένης.
- Το πτώμα σταματά εδώ: Ο Ρίτσαρντ Κίμπλ επιστρέφει σπίτι και αρπάζει ένα μπουκάλι κρασί προτού ανέβει στον επάνω όροφο για να απολαύσει μια ρομαντική βραδιά με τη σύζυγό του, αλλά τη βρίσκει σχεδόν ξυλοκοπημένη μέχρι θανάτου από έναν εισβολέα. Αφού τσακώθηκε με τον άντρα, προσπαθεί να την ξαναζωντανέψει, χωρίς αποτέλεσμα, και τότε ήταν που εισέβαλαν οι μπάτσοι - είχε καταφέρει να καλέσει το 911 πριν υποκύψει - τον βρήκαν να την κρατά και φυσικά υποθέτουν ότι είναι ο δολοφόνος της.
- Crazy-Prepared : Ο Gerard κουβαλάει δύο όπλα. Αυτό αποδίδει όταν η Kimble παίρνει ένα από αυτά.
- Crusading Widower : Οι προσπάθειες του Kimble να βρει τον δολοφόνο της συζύγου του είναι εξίσου για την εκδίκησή της όσο και για την εκκαθάριση του ονόματός του, αν όχι πιο πολύ . (Από το μυθιστόρημα, λίγο πριν πηδήξει από το φράγμα) «Δεν μπορούσε να πεθάνει. Για χάρη της Ελένης, δεν μπορούσε να πεθάνει ».
- Έστω και αφού ευχήθηκε εν συντομία ότι αυτός είχε σκοτώθηκε μόλις το έμαθε αυτός ήταν ο πραγματικός στόχος, τον αποτινάζει και δηλώνει ότι παρά την αγωνία του, είναι καλύτερα να έχει ζήσει έτσι ώστε να δει τον δολοφόνο της να προσάγεται στη δικαιοσύνη.
- Cry Laughing / Mirthless Laughter : Ο Kimble το κάνει αυτό όταν του το λέει ο Gerardότι ο Νίκολς χρησιμοποίησε τα κλειδιά του για να βάλει τον Σάικς στο σπίτι του, συνειδητοποιώντας ότι η εφιαλτική δοκιμασία του μπορεί να μην είχε συμβεί ποτέ αν δεν είχε κάνει κάτι τόσο απλό όσο να δανείσει στον φίλο του το αυτοκίνητό του.
- Cut Apart : Αφού η Kimball πηγαίνει σπίτι με τη σερβιτόρα, υπάρχει μια σκηνή όπου η ομάδα SWAT εισβάλλει στο σπίτι. Καλά, ένα σπίτι σε κάθε περίπτωση. Αποδεικνύεται ότι κάνουν έφοδο στην κρυψώνα του άλλου κρατούμενου που δραπέτευσε την ίδια στιγμή με την Kimball.
- Αργότερα, φαίνεται ότι η Kimble και ο Gerard κατεβαίνουν και ανεβαίνουν αντίστοιχα την ίδια σκάλα προτού αποκαλυφθεί ότι είναι χωριστά (αν και εξακολουθούν να προσπερνούν ο ένας τον άλλον).
- Death Glare: Στη μυθιστορηματική έκδοση αναφέρεται επανειλημμένα ότι ο Gerard έχει καλλιεργήσει ένα από αυτά, γνωστό ως The Look. Τόσο πολύ που δεν μπορεί να το ξεφορτωθεί, με αποτέλεσμα να μην μπορεί να παίξει το «Good Cop». Το θετικό είναι ότι είναι πραγματικά εντυπωσιασμένος με εκείνους που όχι μόνο δεν πτοούνται από αυτό, αλλά μπορούν να το ταιριάξουν με το δικό τους 'Looks'. [από το μυθιστόρημα] «Ο Δρ. Η Anne Eastman ήταν νεαρή, καταπονημένη και εντελώς ανυπόμονη από το The Look. Ο Τζέραρντ της άρεσε αμέσως ».
- Ο ίδιος ο Kimble δίνει ένα όμορφο επικό από αυτά στον δολοφόνο της γυναίκας του όταν τον αντιμετωπίζει.
- Death of a Child : Στο μυθιστόρημα/πρωτότυπο σενάριο, ο Richard και η Helen είχαν ένα παιδί που πέθανε λίγα χρόνια νωρίτερα. Αυτός ήταν ένας από τους λόγους που αποφάσισε να βοηθήσει το άρρωστο αγόρι στο ER.
- Delivery Guy Infiltration : Πώς ο Kimble μπαίνει κρυφά στο νοσοκομείο για να αυτοθεραπεύσει τα τραύματά του—κλέβει τη στολή ενός εργάτη και αρπάζει ένα κλουβί.
- Determinator : Ισχύει τόσο για τον Kimble, στην προσπάθειά του να καθαρίσει το όνομά του και να βρει τον δολοφόνο της συζύγου του, ο οποίος βυθίζεται στο αμπαζούρ από τους διώκτες του, όσο και στον Gerard, στην αδιάκοπη καταδίωξη του Kimble. Αμπαζούρα απόΝίκολς. Νίκολς: Ποτέ δεν τα παρατάς Richard, ΠΟΤΕ δεν τα παρατάς!
Renfro: [σχετικά με την Kimble] Αυτός ο τύπος τα παρατάει ποτέ; [μετά γουρλώνει τα μάτια του καθώς ο Gerard γαβγίζει τον διατάζει, δείχνοντας ότι σκέφτεται το ίδιο αυτόν ] - Dirty Cop: Ο Φρέντερικ Σάικς ήταν κάποτε. Τώρα είναι αμισθωμένο όπλομεταμφιεσμένος σε «ασφάλεια» για στελέχη φαρμακευτικών.
- Dirty Coward : Ο φρουρός που απελευθερώνει τις αλυσίδες του Kimble στο λεωφορείο πηδά από το παράθυρο για να σώσει τον κώλο του, ενώ ο Kimble μένει πίσω και σώζει τον τραυματισμένο σύντροφό του. Όταν ο Kimble ζητά βοήθεια, λέει «Στο διάολο!» πριν βουτήξετε στην ασφάλεια. Αργότερα, όταν ρωτήθηκε από την αστυνομία για το δυστύχημα, ισχυρίζεται αυτός τράβηξε τη σύντροφό του έξω. «Θα έκανε το ίδιο για μένα». Προφανώς. Ο Τζέραρντ, όταν βρήκε τις άδειες, ξεαγκιστρωμένες αλυσίδες της Κίμπλ κοντά, αναρωτιέται αν ο φρουρός θέλει να αλλάξει τη «μαλακία ιστορία» του υπό το φως των αποδεικτικών στοιχείων.
- Double Take: Ο Gerard μόλις και μετά βίας ρίχνει μια ματιά στον άντρα που τον περνάει στην απέναντι σκάλα και συνεχίζει να ανεβαίνει πριν παγώσει ξαφνικά στη θέση του και χτυπήσει γύρω του καθώς συνειδητοποιεί ότι είναι ο Kimble.
- Dudley Do-Right Σταματά για να Βοηθήσει : Ενώ βρισκόταν σε φυγή, ο Δρ Κίμπλ βρίσκεται σε νοσοκομείο ως μέρος της αναζήτησής του για τον μονόχειρο άνδρα. Παρατηρεί ότι ένα παιδί έχει διαγνωστεί λάθος και θα πεθάνει αν δεν χειρουργηθεί αμέσως. Αλλάζει τις παραγγελίες στον πίνακα του παιδιού και σώζει τη ζωή του. Το πρόβλημα με αυτό; Εκείνη την εποχή μεταμφιέστηκε σε θυρωρό.Αυτό τελικά λειτουργεί προς όφελος της Kimble, καθώς ο Samuel Gerard αρχίζει να αναρωτιέται αν κάποιος που θα έπαιρνε ένα τέτοιο ρίσκο για έναν εντελώς άγνωστο Πραγματικά ένοχος για φόνο.
- Dye or Die : Αυτό φαίνεται να προσπαθεί να κάνει ο Kimble όταν βάφει τα μαλλιά του.
- Empathic Environment : Η μυθιστορηματοποίηση ξεκινά με μια χιονοθύελλα τη νύχτα της δολοφονίας της Ελένης. Υπάρχει ένα άλλο που χτυπάει σε υψηλή ταχύτητα κατά τη διάρκεια του κλιματικού τελικού, και στο τέλος, καθώς ο Kimble έχει πιάσει τους υπεύθυνους για τη δοκιμασία του: «...ο άνεμος και το χιόνι είχαν σταματήσει. Τα σύννεφα είχαν καθαρίσει, αφήνοντας έναν ουρανό γεμάτο αστέρια, και η νύχτα ήταν τελείως ακίνητη ».
- Κουμπί βελτίωσης: Μια κασέτα ήχου βελτιώνεται έως ότου μια φωνή σε ένα σύστημα PA στο παρασκήνιο μπορεί να ακουστεί καθαρά να λέει το όνομα ενός σιδηροδρομικού σταθμού 'L'ΣημείωσηΑν και αυτή είναι μια έγκυρη τεχνική, δεν θα ήταν τόσο ξεκάθαρη όσο την παρουσιάζει η ταινία.
- Establishing Character Moment : Η πρώτη σκηνή του Gerard είναι εκεί για να δείξει πόσο ικανός είναι. Οι άντρες του βρίσκουν τις αλυσίδες ποδιών του Ρίτσαρντ «χωρίς πόδια μέσα» και αναλαμβάνουν την έρευνα μέσα σε λίγα λεπτά.
- 'Εύρηκα!' Στιγμή : Η ομάδα του Gerard προσπαθεί να καταλάβει γιατί η Kimble βρισκόταν στο Cook County Hospital και μετά βλέπουν έναν μονόχειρο άνδρα (κατευθυνόμενο προς το τμήμα προσθετικών).
- Καθώς εξετάζει τα δόλια αποτελέσματα εργαστηρίου με τη φίλη Kathy Wahlund, ο Kimble έχει μια θλιβερή και θυμωμένη εκδοχή αυτού όταν συνειδητοποιεί ότι ο Nichols είναι ο μόνος που θα μπορούσε να έχει παραβιάσει τα αποτελέσματα και επομένως είναι υπεύθυνος για όλα τα άλλα.
- Κοντά στο τέλος της ταινίας, όταν ο Gerard ερευνά τα αρχεία, το C.P.D. έχει για την περίπτωση του Kimble, ζητά επίσης από έναν από τους αναπληρωτές του να ελέγξειτο τηλέφωνο καταγράφει για να δει αν ο Νίκολς και ο Σάικς είχαν καλέσει ο ένας τον άλλον.Όταν δεν εμφανίζεται τίποτα,ο ίδιος αναπληρωτής ενημερώνει τον Gerard ότι ο Kimble κάλεσε τον Sykes από το τηλέφωνό του, όταν ο Gerard διασταυρώνει τον έλεγχο του χρόνου της δολοφονίας της Helen, η κλήση έγινε την ώρα που ο Nichols οδηγούσε στην εκδήλωση του νοσοκομείου για να επιστρέψει το αυτοκίνητο της Kimble.
- Ακόμη και το Evil Has Loved Ones: Ο Kimble, και αργότερα ο Gerard, βρίσκουν πολλές φωτογραφίες στο σπίτι του Sykes με φίλους και οικογένεια.Εν τω μεταξύ, μια από τις φωτογραφίες στο γραφείο του Νίκολς είναι με μια γυναίκα, πιθανώς τη γυναίκα του
- Evil All Along:Δρ Νίκολς.
- Evil Cripple : Ο Σάικς, ο δολοφόνος μονόχειρος.
- Eye Take: Η αγανάκτηση του Gerard για το αλεξίσφαιρο γυαλί που περιβάλλει την Kimble.
- Αποτυχία επιτόπιου ελέγχου : Ο κρατικός στρατιώτης δεν συνειδητοποιεί ότι μιλά με τον πολύ δραπέτη κρατούμενο που αναζητά την αφίσα που κρατά. (Για να είμαστε δίκαιοι, ο Kimble έχει ξυρίσει τα γένια του και φαίνεται πολύ διαφορετικός).
- Ο Gerard δεν τον βλέπει να φεύγει κρυφά από την παρέλαση, παρόλο που είναι σχεδόν ακριβώς πίσω του.
- Ψεύτικος φίλος: Ο Κίμπλ εξοργίζεται όταν το αντιλαμβάνεταιΟ Τσαρλς Νίκολς, φίλος του από την ιατρική σχολή,κανόνισε τη δολοφονία της Ελένης.
- Μοιραία Οικογενειακή Φωτογραφία : Καθώς η ζωή της Helen Kimble ξεφεύγει, ανάμεσα στα αντικείμενα που είναι διάσπαρτα στο πάτωμα γύρω της είναι μια φωτογραφία της ίδιας και του Richard, προφανώς τραβηγμένη σε πιο ευτυχισμένες στιγμές (και το πόσο τραγική είναι η δολοφονία της οδηγεί στο σπίτι).
- A Father to His Men : Μπορεί να είναι Deadpan Snarker, αλλά δεν υπάρχει αμφιβολία ότι ο Gerard έχει αυτή τη στάση απέναντι στην ομάδα του. Αυτό είναι ιδιαίτερα εμφανές στο spin-off, ότανΟ Νιούμαν πυροβολείται και σκοτώνεται; Ο Τζέραρντ τσαντίζεται.
- Κανόνας ανατροφοδότησης: Εμφανίζεται όταν ο γιατρός Νίκολς ανέβει στο βήμα για να ανακοινώσει το νέο του φάρμακο κατά της χοληστερίνης. Στη συνέχεια αποφεύχθηκε όταν ο γιατρός Kimble άρπαξε το μικρόφωνο για να δηλώσει το The Reveal. Σε αυτήν την περίπτωση, το μικρόφωνο που τσιρίζει μπορεί προφανώς να ανιχνεύσει το κακό .
- The Film of the Series : Αυτή ήταν η ταινία που έκανε ξανά το concept.
- Προαναγγελία: Ενώ τον ανακρίνει ο Τζέραρντ, ο Δρ. Νίκολς του λέει εμφατικά «Ο Ρίτσαρντ είναι αθώος». Θα ήξερε.Είναι αυτός που τον πλαισίωσε.
- For Want of a Nail: Όταν ο Gerard αναφέρει στην Kimble ότιΟ Νίκολς χρησιμοποίησε τα κλειδιά του για να βάλει τον Σάικς στο σπίτι του, ο Kimble γελάει πικρά, συνειδητοποιώντας ότι, αν όχι για την πράξη τουδανείζοντας στον φίλο του το αυτοκίνητό του, η γυναίκα του μπορεί να είναι ακόμα ζωντανή.
- Κατά μια σκληρή ειρωνεία, αυτό σώζει επίσης τη ζωή του Kimble ενώ ταυτόχρονα συνέβαλε στη δοκιμασία του - αν δεν είχε λάβει την κλήση έκτακτης ανάγκης από το νοσοκομείο, θα έφτανε στο σπίτι με την Helen και πιθανότατα θα δολοφονούνταν μαζί της - και δεν κατηγορήθηκε ότι τη σκότωσε.
- Frame-Up : Το στήσιμο για την ταινία.
- Freudian Slip : ΠότεΟ Δρ Τσαρλς Νίκολςδίνει μια ομιλία σε ένα συνέδριο, λέει καθώς παρατηρεί ότι η Kimble έφτασε για να τον αντιμετωπίσει: Νίκολς: Το [Provasic] αναπτύχθηκε σε συνεργασία, όχι σε ανταγωνισμό, με το Chicago Memorial Hospital, σε αυτό που ελπίζουμε να είναι το πρότυπο για μια συνεχή ανέντιμη... συγνώμη, ειλικρινή ανοιχτή κοινοπραξία.
- Φιλικός Εχθρός:
- Παρά όλες τις φαινομενικά ανταγωνιστικές ενέργειες του Gerard απέναντί του, ο Kimble τον αναγνωρίζει ξεκάθαρα ως κάποιον που χρειάζεται στο πλευρό του - γιατί αλλιώς να τον καλέσει μόλις βρει τον πραγματικό δολοφόνο; Ομοίως, μέχρι το τέλος, ο Gerard δεν προσπαθεί να συλλάβει τον Kimble για να τον συλλάβει, αλλά μάλλον για να τον προστατεύσει από τους εκδικητικούς αστυνομικούς και να τον εμποδίσει να διαπράξει πραγματικό φόνο για να εκδικηθεί τη γυναίκα του.
- Υπάρχει επίσης μόνο η πιο μικρή ένδειξη δέους στο πρόσωπο του Gerard μετά το άλμα της Kimble από το φράγμα. Μπορεί να μην γνωρίζει ακόμη ή να μην πιστεύει ότι ο Κίμπλ είναι αθώος, αλλά το γεγονός ότι είναι διατεθειμένος να κάνει τόσο απελπισμένα μήκη για να μείνει ελεύθερος, του λέει ότι δεν είναι ένας συνηθισμένος φυγάς.
- Fugitive Arc : The Movie .
- Καλό εναντίον Καλού : Υπάρχει ο Αμερικανός Στρατάρχης Σαμ Τζέραρντ, του οποίου η δουλειά είναι να ξανασυλλάβει τον καταδικασμένο δολοφόνο Ρίτσαρντ Κίμπλ. Ωστόσο, ο Richard Kimble είναι αθώος και η δουλειά του είναι να βρει τον πραγματικό δολοφόνο και να καθαρίσει το όνομά του.
- Αποδεικτικά στοιχεία GPS: Ο Χένρι επιμένει ότι ο Κίμπλ πρέπει να βρίσκεται σε μια πόλη με υπερυψωμένο τρένο, αφού ισχυρίζεται ότι ακούει ένα στο παρασκήνιο μιας ηχογράφησης υποκλοπών. Ένας άλλος βουλευτής συμφωνεί μαζί του, επισημαίνοντας ότι έζησε κάτω από ένα «L» για πολλά χρόνια. Η χρήση του κουμπιού Enhance παρέχει μια ακριβή τοποθεσία - ένα καρτοτηλέφωνο έξω από τη γέφυρα Wells Street.
- Έπρεπε να έρθει στη φυλακή για να γίνω απατεώνας: Στη μυθιστορηματική έκδοση της ταινίας, αφού έκλεψε τη στολή ενός εργάτη, ο Kimble σημειώνει την ειρωνεία του γεγονότος ότι η καταδίκη του για άδικο φόνο τον είχε ως αποτέλεσμα να διαπράξει ένα έγκλημα για πρώτη φορά στη ζωή του.
- Σήματα χεριών
- Αναπληρωτής Στρατάρχης των ΗΠΑ Samuel Gerard
- Όταν ο Τζέραρντ λαμβάνει την είδηση ότι ο Κίμπλ δραπετεύει με ασθενοφόρο, δίνει έναν αντίχειρα στον πιλότο του ελικοπτέρου του ως σήμα να ξεκινήσει τη μηχανή.
- Ενώ ο Gerard οδηγεί τους άλλους στρατάρχες μέσα από τις αποχετεύσεις, κάνει μια χειρονομία δηλώνοντας ότι πρέπει να σβήσουν και να πάρουν ένα από τα τούνελ.
- Ο Τζέραρντ κάνει ένα «σκάσε» στους άλλους στρατάρχες όταν συνειδητοποιεί ότι το άτομο που τον καλεί είναι ο Κίμπλ.
- Ο Gerard κάνει μια χειρονομία στους άλλους στρατάρχες κατά τη διάρκεια της επιδρομής τους στο ξενοδοχείο, δείχνοντας ότι πρέπει να καλύψουν τις εξόδους.
- Ο αναπληρωτής Στρατάρχης των ΗΠΑ Cosmo Renfro κάνει ένα σήμα «stretch it out» στον Gerard για να υποδείξει ότι χρειάζονται περισσότερο χρόνο για να εντοπίσουν την κλήση της Kimble.
- Αναπληρωτής Στρατάρχης των ΗΠΑ Samuel Gerard
- Κρεμασμένος δικαστής: Ο δικαστής όχι μόνο υποστηρίζει την αποτυχία της δικαιοσύνης, αλλά καταδικάζει στην Kimble τη χειρότερη δυνατή ποινή για φόνο, θάνατο με θανατηφόρα ένεση, λόγω της «έλλειψης τύψεων» της Kimble (αφού ο Richard επέμεινε ότι δεν ήταν ο δολοφόνος).
- Happily Married : Αν και βλέπουμε τη σχέση τους μόνο σε σύντομες αναδρομές, είναι προφανές ότι αυτό ισχύει για την Helen και τον Richard Kimble (μια αξιοσημείωτη διαφορά από τη σειρά, όπου ο αποτυχημένος γάμος τους ήταν μέρος της υπόθεσης εναντίον του).
- Hard-Work Montage : Περίπου στα μισά της ταινίας, έχουμε ένα από αυτά που δείχνει τις παράλληλες έρευνες του Kimble που αναζητά τον δολοφόνο της γυναίκας του και οι στρατάρχες που τον αναζητούν.
- Ξέρει πάρα πολλά: Ο Kimble έπεσε σε σύγκρουση με τη φαρμακευτική εταιρεία αφού παρατήρησε ηπατική βλάβη στην ομάδα δοκιμής τους.Και υπονοείται ότι ο Δρ. Alec Lentz έπεσε επίσης θύμα αυτού.
- Hero Antagonist : Ο Gerard είναι ένας πλήρως ικανός Στρατάρχης, αν και λίγο τραχύς στις άκρες, και κυνηγάει έναν καταδικασμένο δραπέτη. Σίγουρα η Kimble ισχυρίζεται ότι είναι αθώα. Δεν είναι σαν να μην το κάνουν όλα ισχυρίζονται ότι είναι αθώοι.
- Για να μην τα πολυλογούμε, όπως επισημαίνει ο Gerard στον Kimble κατά τη διάρκεια της αντιπαράθεσής τους στο φράγμα, δεν τον ενδιαφέρει αν ο Kimble σκότωσε ή όχι τη γυναίκα του. Δεν το κάνει για εκδίκηση, δεν είναι μέρος μιας μεγαλύτερης συνωμοσίας. Η δουλειά του είναι απλώς να συλλάβει έναν δραπέτη.
- Επιπλέον, ο Gerard είναι αρκετά έξυπνος ώστε να παρατηρήσει αμέσως τις ασυνέπειες της υποτιθέμενης δολοφονίας της γυναίκας του από τον Kimble. Αμέσως επισημαίνει ότι ένας φόνος για να διεκδικήσει ένα ασφαλιστήριο συμβόλαιο ζωής δεν έχει νόημα για έναν πλούσιο, επιτυχημένο γιατρό όπως ο Kimble. Κάνει ακόμα πιστά τη δουλειά του, αλλά δείχνει ότι είναι πρόθυμος να σκεφτεί μόνος του.
- Heroic BSoD : Ο Kimble συμμετέχει σε αυτό σε όλη την ταινία, αλλά είναι ιδιαίτερα κακό στην εναρκτήρια σειρά. Καμία έκπληξη, δεδομένου του τι συνέβη.
- Ε περιμενε! : Ο Κίμπλ, μεταμφιεσμένος με ρούχα νοσοκομείου, περνά μπροστά από έναν στρατιώτη της αστυνομίας του Ιλινόις που στάλθηκε στο τοπικό νοσοκομείο για να τον παρακολουθήσει, κρατώντας την αφίσα που καταζητείται. Ακριβώς όταν πιστεύει ότι είναι ασφαλής, ο στρατιώτης τον καλεί... μόνο για να του κάνει νόημα ότι η μύγα του έχει πέσει.
- Hidden in Plain Sight : Ο εν λόγω κρατικός στρατιώτης πιστεύει ότι ο Kimble είναι γιατρός και τον ρωτά αν έχει δει κάποιον που ταιριάζει με την περιγραφή του Kimble. Ο Κίμπλ, που μόλις ξύρισε τα γένια του, λέει: «Κάθε φορά που κοιτάζομαι στον καθρέφτη, φίλε. Εκτός από τα γένια, φυσικά. Ακούγεται ριψοκίνδυνο, αλλά μπορεί να ήταν πιο ύποπτο αν δεν το αναγνώριζε.
- High-Dive Escape : Ο Δρ Richard Kimble πηδά από ένα φράγμα για να ξεφύγει από τον υποστρατάρχη Samuel Gerard. Cosmo Τι συνέβη?! Που πήγε;!
Gerard: Ο τύπος έκανε ένα Peter Pan ακριβώς από αυτό το φράγμα, ακριβώς εδώ! - Νόμος του Χόλιγουντ:
- Η κλήση της Helen Kimble στο 911 αντιμετωπίζεται ως η πιο καταδικαστική απόδειξη εναντίον του Richard, ωστόσο ξεκινά με το ρητό της 'There's κάποιος στο σπίτι μου» (δηλ. ένας ξένος). Αν ο Ρίτσαρντ ήταν ο επιθετικός της, δεν θα τον αναφερόταν ως «κάποιος». Στα τελευταία της λόγια πριν πεθάνει, «Ο Ρίτσαρντ... προσπαθεί να με σκοτώσει...», φώναζε η Έλεν. προς την τον σύζυγό της και εκλιπαρούσε για βοήθεια, χωρίς να τον προσδιορίσει ως τον δολοφόνο. Ο Ρίτσαρντ το ξέρει αυτό. Εάν ο δικηγόρος του δεν μπορούσε να πείσει τους ενόρκους για αυτό, ή τουλάχιστον να ενσταλάξει εύλογες αμφιβολίες, είναι τόσο σοκαριστικά ανίκανος που θα έπρεπε να απορριφθεί.
- Η Kimble είναι ένα αξιοσέβαστο πρότυπο πολίτη που έζησε μια υποδειγματική, νόμιμη ζωή και δεν διέπραξε κανένα έγκλημα στο παρελθόν, αλλά ο δικαστής αποφασίζει ότι η μόνη επαρκής τιμωρία σε έναν τέτοιο άνθρωπο για έναν μόνο φόνο είναι η πιο αυστηρή - η θανατική ποινή. Κανένας λογικός πραγματικός δικαστής δεν θα εξέδιδε τέτοια ποινή εάν βρισκόταν σε αυτή την κατάσταση. Το κύριο σημείο της ποινής στο σύγχρονο δικαστικό σύστημα δεν είναι να υποφέρει ο εγκληματίας ούτε να εκδικηθεί (θα μπορούσαμε να τηρήσουμε τον παλιό καλό Κώδικα του Χαμουραμπί) αλλά να τον παρακινήσουμε να αλλάξει και —αν χρειαστεί— να τον χωρίσει από την κοινωνία μέχρι να γίνει έτοιμοι να το ξαναενώσουν. Αν υπάρχει μόνο η πιθανότητα ότι ένας εν λόγω δράστης μπορεί να ζήσει μια κανονική ζωή στο μέλλον και να μην διαπράξει άλλα εγκλήματα, η αποστολή του στη φυλακή θα ήταν απολύτως αρκετή. Η θανατική ποινή είναι πολύ ακραία για τέτοιους ανθρώπους και επιφυλάσσεται μόνο για ακραίες περιπτώσεις — και η ποινή του Kimble σίγουρα δεν είναι ένα από αυτά.
- Για να μην αναφέρουμε το γεγονός ότι η Κίμπλ μεταφέρεται (προφανώς) αμέσως μετά την εκδίκαση της ποινής - κάτι που δεν θα συνέβαινε στον πραγματικό κόσμο, όπου η ποινή δεν μπορεί να εκτελεστεί όσο η απόφαση είναι τελεσίδικη αλλά εφέσιμη ( δηλ. όταν εξακολουθεί να μπορεί να αλλάξει ή να ανακληθεί εντελώς από το ανώτερο δικαστήριο). Ή μήπως ο δικηγόρος του Ρίτσαρντ είναι τόσο ανίκανος που δεν πίστευε ότι θα ήταν καλή ιδέα να ασκήσει έφεση μέχρι να λήξει η προθεσμία για να το κάνει;
- Φυσικά, το να συνεχίσεις το λαμ δεν βοηθάει. Η ταινία αποκαλύπτει επίσης το γεγονός ότι ο Kimble διαπράττει πολλά άλλα εγκλήματα στην πορεία πριν την αθώωσή του. Η απόδραση από την κράτηση εξακολουθεί να είναι κακούργημα, είτε ήσουν αθώος είτε όχι για το αρχικό έγκλημα, συν επίθεση, κλοπή, διάρρηξη και είσοδο, κακούργημα στην κατοχή πυροβόλου όπλου κ.λπ. Δεδομένου ότι η άδικη καταδίκη του Kimble για δολοφονία θα ήταν εξαιρετικά ενοχλητική για το Σικάγο οι αρχές, μπορεί απλώς να αποφασίσουν να το αφήσουν να ψεύδεται, αλλά θα μπορούσαν να τον διώξουν αν το ήθελαν.
- Υπάρχει επίσης το θέμα του πώς ήταν ο Kimble είτε στο νοσοκομείο είτε στο σπίτι του όταν η γυναίκα του δέχτηκε επίθεση (η ώρα που δέχθηκε επίθεση θα είχε υπολογιστεί από τον ιατροδικαστή), το οποίο θα μπορούσε να επιβεβαιωθεί από οποιονδήποτε από τους χειρουργούς μαζί του ή οποιονδήποτε που τον είδε στο δρόμο για το σπίτι. Με άλλα λόγια, το άλλοθι του Kimble θα μπορούσε να τον είχε καθαρίσει, αν μπορούσε να επιβεβαιωθεί η ακριβής ώρα του θανάτου. Λαμβάνοντας υπόψη την πιθανότητα η αστυνομία να μπερδεύει την υπόθεση για να προστατεύσει τον Σάικς, θα μπορούσε να δικαιολογηθεί.
- Η νουβέλα έχει λίγο από το αρχικό σενάριο, όπου ο δικηγόρος παρατηρεί ότι «κανείς δεν πρόκειται να αγοράσει αυτήν την ιστορία ενός όπλου» και ο Kimble αντιλαμβάνεται τη δική του δικηγόρος νομίζει ότι είναι ένοχος. Έτσι, είναι πιθανό ο άντρας να μην έβρισκε τόσο νόημα να ξεφύγει από το δρόμο του όσο πίστευε ότι το έκανε ο Kimble και ότι η υπόθεση ήταν ούτως ή άλλως πολύ δυνατή.
- Επίσης, ο πληρεξούσιος δικηγόρος του Kimble φαίνεται να είναι φίλος του («Η συμβουλή μου, ως φίλος και νομικός σύμβουλός σου...»). Οπότε είναι πιθανό ο Kimble να διάλεξε έναν δικηγόρο που εμπιστευόταν, αλλά που μπορεί να μην ήταν τόσο καλός. Επιπλέον, μια άλλη σκηνή φαίνεται να δείχνει ότι ο Kimble ανέθεσε στον δικηγόρο του να βρει τον «Ένα οπλισμένο άνδρα». Είναι πιθανό ότι ο Kimble ζήτησε από τον δικηγόρο του να επικεντρωθεί σε αυτό το προβάδισμα (Ελπίζοντας ταυτόχρονα να πιάσει τον άνδρα που σκότωσε τη γυναίκα του), αντί για τα στοιχεία και ο δικηγόρος συμμορφώθηκε με μια στρατηγική που ήταν πολύ λιγότερο πιθανό να οδηγήσει σε μια επιτυχημένη υπεράσπιση, επειδή αυτό του ζήτησε ο πελάτης του, στενός προσωπικός του φίλος.
- Κατά τη διάρκεια της κορύφωσης, ο αστυνομικός που είναι υπεύθυνος στη σκηνή διατάζει τον ελεύθερο σκοπευτή στο ελικόπτερο να σκοτώσει τον Ρίτσαρντ τη στιγμή που δέχεται καθαρό πυροβολισμό. Υπάρχουν αυστηροί κανόνες σχετικά με το πότε επιτρέπεται στους αστυνομικούς να χρησιμοποιούν θανατηφόρα βία, και αυτές οι εντολές, που δίνονται ανεξάρτητα από το αν ήταν απαραίτητη ή όχι θανατηφόρα βία για να υποτάξει τον δραπέτη εκείνη την εποχή, λόγω της ιδιότητας του Kimble ως φερόμενου ως δολοφόνου αστυνομικού, θα μπορούσαν να θεωρηθούν προκειμένου να διαπράξει φόνο. Ειδικά από τη στιγμή που οι πυροβολισμοί κατέληξαν να θέσουν σε κίνδυνο τον Gerard και τους άλλους Στρατάρχες που προσπαθούσαν να πάρουν ζωντανό τον Kimble. Αυτό θα μπορούσε να είναι ιδιαίτερα επιζήμιο αν σκεφτεί κανείς πώς, δεδομένου του γεγονότος ότι φαίνεται ότι η αστυνομία του Σικάγο μπορεί να πλαισίωνε την Kimble για να προστατεύσει τον Σάικς, θα μπορούσε τώρα να μοιάζει σαν να προσπαθούσε να φιμώσει έναν μάρτυρα αστυνομικής διαφθοράς. Εν πάση περιπτώσει, θα μπορούσε να είναι η αλήθεια στην τηλεόραση. Στην Real Life, οι αστυνομικοί δεν είναι πάντα ιδιαίτερα προσεκτικοί στην τήρηση του πρωτοκόλλου όταν πυροβολούν ύποπτους δολοφόνους αστυνομικών.
- Ένα ανήλικο, αλλά αφού ο Gerard σκοτώνει τον Copeland, βλέπουμε αυτοκίνητα και βουλευτές της πολιτείας του Ιλινόις έξω από το σπίτι. Το θέμα είναι ότι το σπίτι λέγεται ότι είναι στο Γουάιτινγκ, Ιντιάνα , που βρίσκεται στη γραμμή πολιτείας Ιλινόις-Ιντιάνα, οπότε το Ιντιάνα Η κρατική αστυνομία έπρεπε να είναι εκεί.
- The Hunter Becomes the Hunted : Αντεστραμμένο, καθώς το κοινό δεν γνωρίζει από την αρχή ποιος πλαισίωσε τον Dr. Kimble. Έτσι από ανάγκη η ταινία αφηγείται την ιστορία του Ρίτσαρντ Κίμπλ που γυρίζει από τον κυνηγητό στον κυνηγό.
- Idiot Ball : Ο Kimble κλέβει ένα ασθενοφόρο - ένα όχημα με μεγάλη ορατότητα - και αμέσως αρχίζει να το οδηγεί με ακανόνιστο τρόπο, συγκεντρώνοντας αμέσως την προσοχή της αστυνομίας και σχεδόν να τον πιάσουν.
- Αυτοσχέδιο όπλο:Δρ Νίκολςχτυπά τον Cosmo αναίσθητο με μια σιδερένια δοκό.
- Στην ίδια σκηνή,Ο Kimble χρησιμοποιεί μια μεταλλική ράβδο για να χτυπήσει τελικά τον Nichols πριν προλάβει να πυροβολήσει τον Gerard.
- Άβολος όρκος του Ιπποκράτη: Ο Kimble μπαίνει κρυφά σε ένα νοσοκομείο μεταμφιεσμένος σε θυρωρό, και μετά παίρνει αρκετό χρόνο για να διορθώσει τη διάγνωση για ένα παιδί που εισήχθη μετά από σύγκρουση με λεωφορείο (με τη βοήθεια ενός Radiograph of Doom), το σπρώχνει στο χειρουργείο («Το έστειλαν αυτό ένα πάνω από κάτω!») αντί για παρατήρηση. Άβολο, δεδομένου ότι σχεδόν τον πιάνει. Το θετικό είναι ότι τελικά δίνει στον Gerard την πιθανότητα αθωότητας του Kimble.
- Κληρονομική δολοφονία: Οι ντετέκτιβ που επέβλεψαν την έρευνα διαπίστωσαν ότι ο Κίμπλ ήταν ένοχος για τη δολοφονία της συζύγου του επειδή η ασφάλεια ζωής της τον όρισε ως τον μοναδικό αποδέκτη της πληρωμής της αξίωσης. Ο Gerard είναι... δύσπιστος για να το θέσω όμορφα, επισημαίνοντας ότι ο Kimble ήταν ήδη ένας από τους καλύτερα αμειβόμενους χειρουργούς στην περιοχή του Σικάγο, επομένως δεν θα μπορούσε να ήταν σε οποιαδήποτε οικονομική στενότητα. Στο οποίο οι ντετέκτιβ απαντούν απλώς ότι η Ελένη «ήταν πιο πλούσια».
- Innocent Bystander : Η Helen Kimble ήταν τελικά αυτό, καθώς ο Richard μαθαίνει ότι ο δολοφόνος της καταδιώκει αυτόν . Ρίτσαρντ: [στον Νίκολς] Γιατί Ελένη;
- Επιθεωρητής Javert:
- Σάμουελ Τζέραρντ. Είναι ο Javert to Kimble's Valjean. Το ίδιο το όνομα Gerard επιλέχθηκε επειδή είναι γαλλικό. Είναι δουλειά του να φέρει πίσω τον Kimble. η αλήθεια της πεποίθησης του Kimble δεν είναι δική του υπόθεση. Η καταδίωξη μέσα από τις αποχετεύσεις καταιγίδας είναι επίσης μια αρκετά κραυγαλέα αναφορά Αθλιος , που έχει παρόμοια σκηνή προς το τέλος του βιβλίου. Kimble: Δεν σκότωσα τη γυναίκα μου!
Gerard: Δεν με νοιάζει! - Μέχρι την κορύφωση της ταινίας, αυτή η ιδέα είναι παιχνιδάκι. Ο Gerard εξακολουθεί να θέλει να τον συλλάβει με τον ίδιο ζήλο όπως στην αρχή της έρευνας, αλλά τώρα το κίνητρό του έχει μετατραπεί από την απλή σύλληψη του Kimble για τα υποτιθέμενα εγκλήματά του σεπροστατεύοντας τον Κίμπλ από το CPD, που τον πιστεύουν ότι είναι Δολοφόνος των Αστυνομικών και θα τον πυροβολήσουν μόλις τον δουν.
- Σάμουελ Τζέραρντ. Είναι ο Javert to Kimble's Valjean. Το ίδιο το όνομα Gerard επιλέχθηκε επειδή είναι γαλλικό. Είναι δουλειά του να φέρει πίσω τον Kimble. η αλήθεια της πεποίθησης του Kimble δεν είναι δική του υπόθεση. Η καταδίωξη μέσα από τις αποχετεύσεις καταιγίδας είναι επίσης μια αρκετά κραυγαλέα αναφορά Αθλιος , που έχει παρόμοια σκηνή προς το τέλος του βιβλίου. Kimble: Δεν σκότωσα τη γυναίκα μου!
- Ιδρυματική ένδυση : Κίτρινη φόρμα φυλακής.
- Insufferable Genius : Ο Gerard είναι αλαζονικός, αλλά παρ' όλα αυτά πολύ καλός ερευνητής. Και παρά την φαινομενική εμμονή του με τη σύλληψη του Kimble, αυτός και το πλήρωμά του είναι σε θέση να καταλάβουν ότι είναι αθώος, λίγο πολύ μόνοι τους.
- Διυπηρεσιακός ανταγωνισμός: Προφανώς μεταξύ των Αμερικανών Στρατιωτών και του Αστυνομικού Τμήματος του Σικάγο, καθώς οι τελευταίοι είναι Μανιασμένοι μπάτσοι που ενδιαφέρονται περισσότερο να καταστρέψουν τον Kimble για να ανταγωνιστούν τους Marshals για το ποιοι είναι οι καλύτεροι νομοθέτες στο κυνήγι του ανθρώπου που ψάχνει πραγματικά αν ο Kimble είναι πραγματικά αθώοι που στην πραγματικότητα κάνουν οι Marshals.
- Ironic Echo : Ένα λεπτό παράδειγμα. Κάποια στιγμή, ο Gerard και οι άντρες του ενώνονται με τους ντετέκτιβ του Αστυνομικού Τμήματος του Σικάγο που είναι υπεύθυνοι για την έρευνα Kimble για μια συνέντευξη Τύπου, κατά την οποία ένας δημοσιογράφος θέτει μια ερώτηση σχετικά με την πιθανή αθωότητα της Kimble. Οι ντετέκτιβ αψηφούν την ερώτηση, επισημαίνοντας ότι η φυγή του Kimble από τη δικαιοσύνη σημαίνει προφανώς ότι είναι ένοχος. Στο τέλος μετά την τελική αναμέτρηση, βλέπουμε για λίγο τους ίδιους ντετέκτιβ να αντιμετωπίζουν και πάλι τα μέσα ενημέρωσης... αυτή τη φορά σαφώς να αντιμετωπίζουν κάποιες μάλλον μυτερές, άβολες και άβολες ερωτήσεις σχετικά με το γεγονός ότι η Kimble στην πραγματικότητα είναι αθώος.
- It's Always Mardi Gras στη Νέα Ορλεάνη : Αν αυτό είναι το Σικάγο, πρέπει να είναι η Ημέρα του Αγίου Πατρικίου. Αυτή ήταν στην πραγματικότητα μια καθυστερημένη προσθήκη στο σενάριοεπικαλέστηκεπου προκύπτει από το γεγονός ότι ήταν Ημέρα του Αγίου Πατρικίου όταν έκαναν τα γυρίσματα της τοποθεσίας.
- Διείσδυση πλαστοπροσωπίας θυρωρού :
- Καθώς προχωρούν στο κρησφύγετο του Copeland, ο Cosmo είναι μεταμφιεσμένος σε υδραυλικός (δανείζεται ένα φορτηγό εργασίας από τον ξάδερφό του) ενώ ο Biggs και ο Henry είναι μεταμφιεσμένοι σε οδηγούς απορριμματοφόρων, ο Poole μεταμφιέζεται σε μια άστεγη γυναίκα και ο Gerard και ο Newman μεταμφιέζονται σε μεθυσμένους αλήτες. . Gerard: Να είσαι μεθυσμένος, Νιούμαν.
- Ο Kimble μπαίνει κρυφά στο νοσοκομείο μεταμφιεσμένος σε θυρωρό για να ψάξει τους ιατρικούς φακέλους και να εντοπίσει τον δολοφόνο της γυναίκας του.
- Jerk with a Heart of Gold : Gerard. «Μην το πεις σε κανέναν, εντάξει;»
- Τριβή δικαιοδοσίας:
- Ο Σερίφης Ρόλινς, ενώ ερευνά τη σύγκρουση του λεωφορείου της φυλακής και τον εκτροχιασμό του τρένου που προέκυψε, είναι σίγουρος ότι κανένας από τους κρατούμενους δεν κατάφερε να βγει ζωντανός και είναι έτοιμος να κλείσει την υπόθεση όταν εμφανιστεί η ομάδα του Τζέραρντ. Όταν ο Gerard επιμένει να βεβαιωθεί, ξεκαθαρίζει ότι έχει την εξουσία να αναλάβει τη δικαιοδοσία. Κάπως απρόθυμα, ο Ρόλινς τους παραδίδει όλες τις πτυχές της έρευνας για να μην λάβουν παράπονα από τους ντόπιους. Η στάση τους απέναντι στην υπόθεση (και κατ' επέκταση οι ομοσπονδιακοί) αγγίζει τους 180 όταν βρεθούν στοιχεία ότι ο ομώνυμος δραπέτης δεν είναι τελείως νεκρός, κάτι που κάνει τους Στρατάρχες των ΗΠΑ και την Αστυνομία της Πολιτείας του Ιλινόις να συνεργαστούν επιτυχώς. Rollins: Εντάξει, εντάξει. Θέλετε δικαιοδοσία σε αυτό το χάος; Το έχεις. Εντάξει παιδιά, μαζευτείτε εδώ και ακούστε! Το κλείνουμε. Ο Wyatt Earp είναι εδώ για να καθαρίσει.
- Στην τελική πράξη, υπάρχει μια διαφωνία μεταξύ του Τζέραρντ και του Αστυνομικού Τμήματος του Σικάγο, αφού ο Κίμπλ πιστεύεται ότι πυροβόλησε έναν αστυνομικό στο τρένο «L» (που στην πραγματικότητα ήταν ο Σάικς, τον οποίο ο Κίμπλ μπόρεσε να αφοπλίσει): το CPD θέλει να σκοτώσει τον σε αντίποινα και ο Τζέραρντ και η ομάδα του θέλουν να τον πάρουν ζωντανό. Το αίμα είναι τόσο κακό που ο Gerard στην πραγματικότητα καθηλώνεται από τα πυρά ελεύθερου σκοπευτή από ένα ελικόπτερο της αστυνομίας ενώ κυνηγούσε την Kimble στην οροφή του ξενοδοχείου.
- Απλά τρένο λάθος:
- Το Chicago 'L' δεν έχει σταθμό στη λεωφόρο Balbo. Η ίδια η λήψη της μάχης της Kimble με τον Sykes στο τρένο «L» συμβαίνει στην πραγματικότητα στο σταθμό Clark / Lake.
- Κάποια στιγμή, υπάρχει ένα πλάνο της Kimble που επιβιβάζεται σε ένα τρένο Brown Line / Ravenswood σε έναν σταθμό Loop. Η πινακίδα προορισμού γράφει «Kimball - Belmont», η οποία θα ήταν ακριβής αν αυτό ήταν ένα τρένο που εκτελούσε την υπηρεσία μεταφοράς αργά το βράδυ της Ravenswood Line μεταξύ Kimball και Belmont Avenue. Επίσης, η επόμενη λήψη είναι του τρένου που περιστρέφεται γύρω από την καμπύλη της οδού Harrison που χρησιμοποιούν οι Orange και Green Lines για να εισέλθουν στο Loop από το Νότος - η Brown Line εισέρχεται στο Loop στις οδούς Lake and Wells - στη βορειοδυτική γωνία - βγαίνοντας από τη γέφυρα Wells Street.
- Όταν η Kimble κάνει την κλήση, η ομάδα του Gerard παίρνει μια ανακοίνωση τρένου «L» στο παρασκήνιο. Ενώ οι ανακοινώσεις της ΠΑ γίνονται πλέον μόνο μέσα στο τρένο, στις αρχές της δεκαετίας του 1990 ακούγονταν καθαρά στο σταθμό (ίσως περισσότερο από ό,τι μέσα στο τρένο), ακόμη και στους κοντινούς δρόμους.
- Kill on Sight : Αφού ο One-Armed-Man σκοτώνει έναν αστυνομικό κατά τη διάρκεια μιας μάχης με τον Kimble, ο αναπληρωτής Marshall Gerardθρηνεί το γεγονός ότιΕφόσον ο Κίμπλ κατηγορείται τώρα ότι είναι Δολοφόνος Αστυνομικών, αυτό σημαίνει ότι η αστυνομία του Σικάγο θα πυροβολήσει για να σκοτώσει αν τον βρει.
- Lost in a Crowd : Ο Kimble καταφεύγει στην παρέλαση του Αγίου Πατρικίου.
- The Lost Lenore: Η δολοφονία της συζύγου του θέτει σε κίνηση τα γεγονότα της ταινίας και ο Kimble είναι σαφώς στοιχειωμένος από αυτό μέχρι το τέλος.
- Mad Doctor : Οι φαρμακοποιοί πίσω από ένα καταστροφικό για το συκώτι χάπι κατά της χοληστερίνης.
- Κάντε το να μοιάζει με ατύχημα:
- Η δολοφονία της Helen Kimble φαίνεται να είναι το αποτέλεσμα μιας διακεκομμένης διάρρηξης, ενός τυχαίου εγκλήματος - έως ότου η Kimble βρει στοιχεία ότι ήταν ένα ενορχηστρωμένο χτύπημα.
- Σύμφωνα με το Cosmo Renfro, ο Δρ Λεντς συνάντησε τον θάνατο του όταν ένα άγνωστο αυτοκίνητο παρέσυρε και τον εκτόξευσε στο τσιμεντένιο φράγμα που χώριζε το Lake Shore Drive από τη λίμνη Michigan. Cosmo: Μπλιαχ.
- Στο αρχικό σενάριο/μυθιστορήματα,Νίκολςχλευάζει την Kimble για αυτό κατά τη διάρκεια του αγώνα τους: Νίκολς Πάντα ήξερα ότι θα έπρεπε να σε σκοτώσω. Αλλά τώρα μπορώ να σας ευχαριστήσω που μου δώσατε 200 μάρτυρες που θα με στηρίξουν όταν θα πω ότι ήταν αυτοάμυνα.
- Ανδρικά δάκρυα: Ο Κίμπλ χύνει πολλά από αυτά, κυρίως καθώς κρατά την νεκρή σύζυγό του στην αγκαλιά του, μετά καταρρέει ενώ ανακρίνεται από την αστυνομία καθώς ο πλήρης αντίκτυπος αυτού που συνέβη αρχίζει να βυθίζεται.
- Marquee Alter Ego : Στην αρχή της ταινίας η Kimble έχει μούσι. Ως μέρος της προσπάθειας του Kimble να μεταμφιεστεί, ξυρίζει τα γένια και μοιάζει περισσότερο με τον Harrison Ford που έχει συνηθίσει το κοινό.
- Match Cut : Κατά τη διάρκεια του εφιάλτη του Kimble. Σκύβει πάνω από την Έλεν για να τη φιλήσει. . . και το επόμενο πλάνο είναι να τη δίνει μανιωδώς στόμα με στόμα σε μια προσπάθεια να την αναζωογονήσει.
- Μικρό έγκλημα αποκαλύπτει τη μεγάλη πλοκή : Δολοφονία της συζύγου του Κίμπλ ->συνωμοσία εταιρείας φαρμάκων για την εμπορία ενός θανατηφόρου ιατρικού φαρμάκου σε ένα άγνωστο κοινό.
- Miscarriage of Justice: Η πεποίθηση του Kimble.
- Μου έλειψε τόσο πολύ:
- Η Kimble φεύγει από το Cook County Hospital μέσω μιας πίσω εισόδου, τη στιγμή που ο Gerard και η παρέα φτάνουν στο κεντρικό.
- Αν ο Gerard είχε γυρίσει λίγα δευτερόλεπτα νωρίτερα, θα τον έβλεπε να βγαίνει κρυφά από την παρέλαση.
- Λανθασμένη ομολογία: «Ο Ρίτσαρντ... προσπαθεί να με σκοτώσει». Τα τελευταία λόγια της Helen Kimble, που ερμηνεύτηκαν από την εισαγγελία ότι κατονόμασε τον σύζυγό της ως επιτιθέμενό της, ενώ στην πραγματικότητα τηλεφωνούσε προς την αυτόν, εκλιπαρώντας για βοήθεια.
- Mistaken for Murderer : Αυτό συμβαίνει στην Kimble εις διπλούν , πρώτα για τη σύζυγό του, μετά για τον αστυνομικό διέλευσης.
- Mistaken for Prank Call : Οι στρατάρχες χαμογελούν όταν τους λένε ότι καλεί ο Richard Kimble, προφανώς υποθέτοντας αυτό (ο διάλογος στο παρασκήνιο, 'Another one?' υποδηλώνει ότι έχουν πάρει πολλά από αυτά). Μέχρι που ο Ρίτσαρντ μιλάει και συνειδητοποιούν ότι είναι νόμιμο.
- Mood Whiplash : In-universe. Οι αναδρομές στη νύχτα της δολοφονίας της Ελένης δείχνουν ότι το ζευγάρι πέρασε υπέροχα στον έρανο του νοσοκομείου, καθώς επίσης υπονοούσε έντονα ότι οι δυο τους επρόκειτο να απολαύσουν μια ρομαντική βραδιά μόλις ο Richard επέστρεφε σπίτι. Μόνο για να τη βρει κοντά στο θάνατο και ο Σάικς ακόμα στο σπίτι σκοπεύοντας να τον τελειώσει επίσης.
- The Most Wanted : Η κύρια πλοκή είναι για έναν γιατρό που κατηγορήθηκε για τη δολοφονία της συζύγου του και κατηγορήθηκε λανθασμένα ότι το έκανε. Με όλα εναντίον του, αποφασίζει να δραπετεύσει και να οδηγήσει τον πραγματικό δολοφόνο ενώπιον της δικαιοσύνης.
- Κίνητρο = Καταληκτικά αποδεικτικά στοιχεία: Το γεγονός ότι ο Kimble είχε κάτι να κερδίσει από τον θάνατο της συζύγου του (χρήματα, παρόλο που, ως κορυφαίος χειρουργός, ο Kimble είναι ήδη προσωπικά πλούσιος) είναι η κορωνίδα του μπαράζ των (περιστασιακών) αποδεικτικών στοιχείων που χρησιμοποιεί το αστυνομικό τμήμα του Σικάγο να συλλάβει την Κίμπλ και να το παραιτήσει. Όταν ο Gerard μιλά με τους ντετέκτιβ που έκαναν την έρευνα για να καταλάβει πώς να συνεχίσει την επιδίωξη του Kimble, ο τόνος της φωνής του υποδηλώνει ότι είναι λίγο δύσπιστος σχετικά με το τι οδήγησε το CPD να καταλήξει σε ένα τέτοιο συμπέρασμα όταν δεν βλέπει οτιδήποτε υποδηλώνει ότι η Κίμπλ κέρδισε κάτι από τον θάνατο της Έλεν.
- The Mountains of Illinois : Όταν ο Kimble κλέβει το ασθενοφόρο και τον κυνηγούν στο φράγμα, βλέπουμε μια αρκετά κυριολεκτική απεικόνιση αυτού του τροπαρίου. (Το μεγαλύτερο μέρος των γυρισμάτων της ταινίας έγινε στα Great Smoky Mountains της δυτικής Βόρειας Καρολίνας· το σετ του ναυαγίου του τρένου είναι ακόμα εκεί στον γραφικό σιδηρόδρομο· ένα σημάδι για τον Μέρφι, Βόρεια Καρολίνα μπορεί να φανεί κατά τη διάρκεια της καταδίωξης με αυτοκίνητο που οδηγεί στο φράγμα , και ένα πραγματικό νοσοκομείο κοντά στο σημείο όπου γυρίστηκε η σκηνή του τρένου σύγκρουσης αναφέρεται με το πραγματικό του όνομα.)
- Mouthing the Profanity: Ενώ ο Kimble δραπετεύει από τον αναπληρωτή Gerard, καταφέρνει να φτάσει στην άλλη πλευρά ενός αλεξίσφαιρου γυαλιού. Όταν ο Τζέραρντ πυροβολεί επανειλημμένα εναντίον του, αλλά το ποτήρι σταματά τις σφαίρες, ο Τζέραρντ λέει «γιος της σκύλας».
- κ. Fanservice: Δρ. Richard Kimble. Όχι μόνο στην εμφάνιση, αλλά και στην προσωπικότητα. Κατά τη διάρκεια μιας συνέντευξης, ο Φορντ υπέθεσε ότι οι γυναίκες έλκονταν από την ταινία επειδή ήταν τόσο συγκινημένες από το συναισθηματικό υπόγειο ρεύμα της αδυσώπητης θλίψης του Κίμπλ για τη γυναίκα του.
- Ο φόνος είναι η καλύτερη λύση:Ο Δρ Νίκολς αντιμετωπίζει πολύ μεγάλο κόπο για να προστατεύσει το RDU-90. Το ότι το ναρκωτικό του είναι δηλητηριώδες θα βγει τελικά ; Το να σκοτώνει όλους όσους εμπλέκονται σε αυτό δεν θα αλλάξει αυτό, αλλά θα του επιτρέψει να βγάλει πολλά χρήματα από τις πωλήσεις, κάτι που θα ήταν αδύνατο αν το φάρμακο δεν κυκλοφορήσει ποτέ. Τα πρόστιμα που πληρώνει μια εταιρεία δεν είναι ποτέ τόσο πολλά όσο τα κέρδη που αποκομίζει από τα κακά φάρμακα.
- Mythology Gag: Κατά τη διάρκεια αναδρομών στον έρανο στις αρχές της ταινίας, μια πινακίδα για τη φαρμακευτική εταιρεία Devlin-McGregor αναφέρει τη δουλειά τους στην παιδιατρική περίθαλψη. Στο πρωτότυπο Ο Φυγάς , ο Δρ Κίμπλ ήταν παιδίατρος. Επίσης, η δολοφονία της Έλεν πιστεύεται ότι είναι το αποτέλεσμα μιας αποτυχημένης διάρρηξης, όπως ήταν στην αρχική σειρά, πριν μπει στη συνωμοσία που ανακαλύφθηκε καθώς εξελίσσεται η ταινία.
- Ποτέ δεν βρέθηκε το σώμα: Αφού ο Kimble πηδήξει από το φράγμα. Γι' αυτό ο Gerard είναι πεπεισμένος ότι είναι ακόμα ζωντανός.
- Newscaster Cameo: Ο τότε ντόπιος ρεπόρτερ του Σικάγο, Lester Holt. Η Παμ Ζέκμαν, η οποία είναι γνωστή για χρόνια ερευνήτρια στο Σικάγο, μπορεί επίσης να μετρήσει.
- Ωραία δουλειά που το διορθώσα, κακοποιό! : Ο Νίκολς λέει ψέματα στον Τζέραρντ ότι ήξερε ότι ο Λεντς το λέει αυτόΟ Νίκολς δεν είναι αξιόπιστοςκαι αρχίζει να ψάχνει για συνδέσμους ανάμεσα σε αυτόν και τον Σάικς.
- No Escape but Down : Ο Kimble πηδά από ένα φράγμα στον ποταμό πολύ, πολύ πιο κάτω.
- Η κακή πράξη δεν μπορεί να μην έχει συνέπειες: Όταν ο Gerard αναφέρει στην Kimble ότιΟ Νίκολς χρησιμοποίησε τα κλειδιά του για να αφήσει τον Σάικς να μπει στο σπίτι του, ο Κίμπλ γελάει πικρά, συνειδητοποιώντας ότι αν όχι για την πεζή πράξη του να δανείσει το αυτοκίνητό του στον φίλο του, η γυναίκα του μπορεί να ήταν ακόμα ζωντανή.
- Ο Κίμπλ συμφωνώντας να βοηθήσει έναν συνάδελφό του σε μια δύσκολη επέμβαση σώζει τη ζωή του -γιατί διαφορετικά θα είχε φτάσει στο σπίτι με την Έλεν και πιθανότατα θα είχε δολοφονηθεί μαζί της- αφήνοντάς τον να κατηγορηθεί ως δολοφόνος της γυναίκας του.
- No-Holds-Barred Beatdown : Ο Kimble δίνει ένα έπος ένα από αυτά στον δολοφόνο της γυναίκας του. Αυτός στον οποίο απλώνεταιΝίκολςείναι ακόμη περισσότερο.
- Κανείς δεν θα μπορούσε να το επιβιώσει! :
- Οι συνάδελφοι του Gerard αρχικά επιμένουν ότι το άλμα στον καταρράκτη σκότωσε τον Kimble, αλλά ο Gerard ζητά μια ομάδα έρευνας και διάσωσης. Ιππέας: Ο τύπος είναι θαλασσινά!
Gerard: Πρόστιμο. Πήγαινε πάρε ένα καλάμι, πιάσε το ψάρι που τον έφαγε. - Και αργότερα, Ιππέας: Αντιμετωπίστε το, ο τύπος είναι νεκρός!
Gerard: Αυτό θα πρέπει να τον κάνει εύκολο να πιαστεί!
- Οι συνάδελφοι του Gerard αρχικά επιμένουν ότι το άλμα στον καταρράκτη σκότωσε τον Kimble, αλλά ο Gerard ζητά μια ομάδα έρευνας και διάσωσης. Ιππέας: Ο τύπος είναι θαλασσινά!
- Novelization : Βασισμένο στο αρχικό σενάριο, με κάποιες μικρές αλλαγές από την τελική ταινία.
- OOC Is Serious Business : Σε όλο το μεγαλύτερο μέρος της ταινίας, ο Richard είναι ευγενικός και (αρκετά) ήρεμος, ακόμα και όταν έχει να κάνει με τον Gerard. Αλλά όταν εμφανίζεται στο ξενοδοχείο για να καταρρίψει την ομιλία του Νίκολς, αρχίζει να τη χάνει. Δίνει στον Nichols ένα Death Glare για να ξεκινήσει, μετά τον αντιμετωπίζει θυμωμένος και όταν ο Nichols προσπαθεί να τον διώξει έξω από το δωμάτιο, ο Richard τον σηκώνει βίαια τους ώμους του και μετά τον σπρώχνει επανειλημμένα. Μόλις βγουν από το δωμάτιο, μπαίνουν σε έναν knock-down, συρόμενο καυγά που περνάει από πολλά δωμάτια, με τον Richard να ξεσπά τελικά την οργή του για τη δολοφονία της Helen.
- Προφανώς Κακό : Ο Σάικς, όντας αιώνιος συνοφρυωμένος και τζέρκας.
- Ω χάλια! :
- Ο Kimble όταν ρωτήθηκε ποιος είναι ο δικαιούχος της ασφάλισης ζωής της Helen κατά τη διάρκεια της ανάκρισης. Παρόλο που είναι αθώος, ξέρει πού θα πάει η έρευνα.
- Ένα άλλο εμφανίζεται στη σκηνή «Δεν με νοιάζει» όταν ο Τζέραρντ συνειδητοποιεί ότι ο Κίμπλ πήρε το όπλο που άφησε.
- Όταν ο Τζέραρντ τον καλεί και η Κίμπλ σηκώνει τα μάτια.
- Ο Nichols όταν εντοπίζει την Kimble στο αμφιθέατρο και ξανά —σε συνδυασμό με τα Glasses Pull— καθώς ο Kimble εκθέτει την πλοκή του για να την ακούσουν όλοι.
- Μονοδιάστατη σκέψη : Όταν ο Kimble βλέπει το τρένο που έχει βγει από τις γραμμές και κατευθύνεται προς αυτόν. Επίσης ένα Ω, χάλια! στιγμή.
- Ooh, Me Accent's Slipping: Αν και ο Dr. Nichols είναι φαινομενικά Αμερικανός, η ολλανδική προφορά του Jeroen Krabbé είναι μερικές φορές εμφανής. Σημειώστε την ανταλλαγή του στο ξενοδοχείο με τον Gerard και τον Cosmo.
- 'Ανοιξε!' Says Me : Ο Gerard κλωτσάει την πόρτα του Copeland.
- Paper-Thin Disguise : Σοβαρά, Kimble, πλαστογραφεί μια ταυτότητα με α Ισπανόφωνος όνομα? Gerard: «Desmondo, Jose Ruiz;» [Ο Gerard σκίζει το laminate] Ου-χου. Πού είσαι, Desmondo;
- Λόγια χωρισμού: Η Έλεν είπε στον Ρίτσαρντ «θα σε περιμένω» όταν την άφησε στο σπίτι για να επιστρέψει στο νοσοκομείο για επείγουσα χειρουργική επέμβαση. Στην αίθουσα ανακρίσεων, οι λέξεις αντηχούν επανειλημμένα στο κεφάλι του και φαίνεται εντελώς έκπληκτος που κάτι τόσο συνηθισμένο ήταν το τελευταίο πράγμα που του είπε.
- Πρόσωπο ως ρήμα:
- Όταν ο Cosmo ρωτά τον Gerard για το τι συνέβη: «Έκανε έναPeter Panακριβώς έξω από αυτό το φράγμα εδώ. ΚΕΡΑΙΑ!'
- Επίσης, υπάρχει το «Στοιχηματίζω ότι τράβηξε έναν Κέισι Τζόουνς» στο σημείο του ναυαγίου του τρένου.
- Phone-Trace Race: Όταν ο Kimble καλεί τον Gerard από το σπίτι του Sykes, οι Marshals παρακολουθούν την κλήση. Ο Κίμπλ το γνωρίζει αυτό και σκέφτεται να αφήσει το τηλέφωνο μακριά όταν φεύγει από το κτίριο, ώστε ο Τζέραρντ να έρθει στο σπίτι του Σάικς.
- Παίζοντας Drunk : Ενώ ο Gerard και ο Newman πλησιάζουν το κρησφύγετο του Copeland, προσποιούνται ότι είναι μεθυσμένοι αλήτες για να αποφύγουν να κινήσουν την υποψία των γειτόνων. Ο Τζέραρντ λέει ακόμη, «Μεθίσου, Νιούμαν».
- Plot Hole : Στην ηχογράφηση, η σύζυγος του Kimble λέει ξεκάθαρα «Υπάρχει κάποιος στο σπίτι μου», που θα έπρεπε να εξαλείψει τον σύζυγό της ως ύποπτο, βλέποντας πώς δεν θα το έλεγε αυτό αν ήταν αυτός.
- Plot-Triggering Death : Δεν θα υπήρχε καν ταινία αν η Helen Kimble δεν είχε δολοφονηθεί.
- Η αστυνομία είναι άχρηστη:
- Το αστυνομικό τμήμα του Σικάγο φαίνεται αρκετά ανίκανο όσον αφορά την υπόθεση Helen Kimble. Ο Gerard δείχνει δύσπιστος στη θεωρία τους ότι ο ήδη πλούσιος γιατρός δολοφόνησε την «πιο πλούσια» γυναίκα του για τα χρήματα. Στην νουβέλα, παραδέχονται ότι δεν μπήκαν καν στον κόπο να εξετάσουν τον ισχυρισμό της Kimble ότι υπεύθυνος ήταν ένας άνδρας με ένα όπλο, καθώς απλώς δεν το πίστευαν.
- Στο τέλος, φαίνεται ακόμα χειρότερο από αυτό. αφού αποδεικνύεται ότι ο Φρέντερικ Σάικς ήταν πρώην αστυνομικός, ακόμα κι αν δεν το έκαναν, τουλάχιστον θα μπορούσε Κοίτα λες και υπάρχει πιθανότητα να είχαν συλλάβει την Κίμπλ για να καλύψουν έναν δικό τους. Θα μπορούσε να είναι μια περίπτωση χριστουγεννιάτικων δέντρων από αλουμίνιο: η συνωμοσία που τελικά αποκαλύφθηκε είναι πέρα από το πεδίο έρευνας για φόνο και η αστυνομία όχι βγουν από το δρόμο τους για να διερευνήσουν κάθε οδηγό όταν έχουν μέσα, κίνητρα και ευκαιρίες ακριβώς μπροστά τους (τις οποίες εσφαλμένα πιστεύουν ότι έχουν με τον Richard).
- Ανατρέπονται με τον Gerard και την ομάδα των στρατιωτών του, που δεν είναι καθόλου ανίκανοι, και στρίβουν έντονα στο Scarily Competent Tracker: η ικανότητά τους να μένουν όχι περισσότερο από δύο βήματα πίσω από τον Richard ανά πάσα στιγμή παρά Το να μην ξέρουν τι κάνει μέχρι την τρίτη πράξη είναι εντυπωσιακό, και η επιμονή τους να κοιτάξουν την αρχική υπόθεση υπό το φως των νέων στοιχείων που αποκάλυψε ο Kimble κατά την καταδίωξή τους τους οδηγεί στην αλήθεια, στην οποία επιμένουν ακόμα κι αν είναι άβολο. στη σύλληψή τους.
- Μεταθανάτιος χαρακτήρας: Η Helen Kimble εμφανίζεται μόνο για λίγο ζωντανή σε αναδρομές.
- Psycho for Hire : Ο Sykes είναι στη μισθοδοσία του μεγάλου κακού.
- Με στίξη! Για! Εμφαση! : Ενα σπάνιο ψιθύρισε παράδειγμα, με το «I. Μην το κάνετε. Παζάρι.'
- Rabid Cop : Το Αστυνομικό Τμήμα του Σικάγο φαινόταν να είναι λίγο υπερβολικά ζήλο και πρόθυμο να συλλάβει τον Kimble ό,τι κι αν συμβεί, ακόμη και μέχρι εκεί κήρυξαν στρατιωτικό νόμο εναντίον του όταν νόμιζαν ότι ήταν ένας δολοφόνος αστυνομικών στο αποκορύφωμα.
- Railroad Tracks of Doom : Εκεί που το λεωφορείο της φυλακής κυλά στις γραμμές. Κατά τον εκτροχιασμό του επερχόμενου τρένου εμφανίζεταιτο τρένο κάνει ό,τι μπορεί να σκοτώσει την Κίμπλ.
- Remake Cameo: Ο Richard Kimble υποδυόταν ο David Janssen στην αρχική τηλεοπτική σειρά. Η μητέρα του, Berniece Janssen, είναι έξτρα στη σκηνή του δικαστηρίου. Μπορείτε να την εντοπίσετε πίσω από το κεφάλι του Χάρισον Φορντ ενώ παίζουν την κλήση 911 και όταν δηλωθεί ένοχος. Ψιθυρίζει με μια άλλη γυναίκα.
- Rewind, Replay, Repeat : Ενώ ο Gerard και οι υφιστάμενοί του ακούνε το τηλεφώνημα του Kimble στον δικηγόρο του, ο Gerard ζητά να ενισχυθεί και να επαναληφθεί μέρος του, ώστε να το ακούσουν καθαρά. Τελικά το χρησιμοποιούν για να βρουν μια κρυφή ανακοίνωση τρένου «Επόμενη στάση, Merchandise Mart» στο μήνυμα και να προσδιορίσουν ότι η Kimble βρίσκεται στην πραγματικότητα στο Σικάγο.
- Roaring Rampage of Revenge : Κατά τη διάρκεια των τελευταίων λεπτών της ταινίας, αφού η Kimble έχει ανακαλύψειΗ διπροσωπία του γιατρού Νίκολςκαι ξεκινά να τον βρει, τόσο θυμωμένος που δεν σκέφτεται δεύτερη φορά το γεγονός ότι είναι δημοσίως όπου κάποιος θα μπορούσε —και τον αναγνωρίζει— εύκολα. Σε αντίθεση με τα περισσότερα παραδείγματα αυτού του τροπαρίου, η οργή του περιορίζεται σε ένα άτομο (ή μάλλον, δύο, μετρώντας τον Σάικς).
- Αντιπαράθεση στην ταράτσα: Ο Gerard κυνηγά το λατομείο του (μαζί με τον Dr. Nichols) στην οροφή του συνεδριακού κέντρου — και στη συνέχεια πίσω στο υπόγειο.
- Σύνδρομο Σαμαρείτιδας : Ο Κίμπλ δεν μπορεί παρά να σώσει μερικούς ανθρώπους στην πορεία, ακόμα κι όταν είναι επικίνδυνα κοντά στον ανακάλυψή του. Καταλήγει να βοηθά περισσότερο παρά να πονάει, ωστόσο: ο Gerard είναι αρκετά έξυπνος για να καταλάβει ότι αυτό είναι δεν τη συμπεριφορά ενός άνδρα που δολοφόνησε τη γυναίκα του για την ασφάλιση, και αρχίζει να εξετάζει πιο προσεκτικά τις συνθήκες της καταδίκης του.
- Σαρκαστική εξομολόγηση:
- Καθώς ο Κίμπλ περνάει δίπλα από τον κρατικό στρατιώτη στο νοσοκομείο, ο στρατιώτης ρωτά αν έχει δει έναν δραπέτη που είναι '6'1, 180, καστανά μαλλιά, καστανά μάτια, γένια.' Kimble: Κάθε φορά που κοιτάζομαι στον καθρέφτη φίλε. Εκτός φυσικά από το μούσι.
- Ο Σάικς παίρνει ένα ενώ παίρνει συνέντευξη από τον Τζέραρντ, ο οποίος τον ρωτά αν η Κίμπλ θα είχε λόγο να τον κυνηγά. Ο Σάικς λέει, «Κόλαση ναι! Έχω προσθετικό χέρι! Πρέπει να δολοφόνησα τη γυναίκα του, σωστά;».
- Πες το ονομα μου: Ο Gerard αποκαλεί σταθερά τον Kimble με το μικρό του όνομα.
- Saying Too Much : Μια λεπτή εκδοχή, στην ίδια συνέντευξη που έχει ο Gerard με τον Sykes: Όταν ο Gerard ρωτά αδιάφορα εάν ο Kimble ήταν παρών σε ένα ταξίδι ψαρέματος που χρηματοδοτείται από την εταιρεία, ο Sykes απαντά θυμωμένα: «Δεν τον βλέπετε στις φωτογραφίες. Εσύ!;», μια μάλλον συγκεκριμένη απάντηση σε έναν άνδρα που ισχυρίζεται ότι είναι εντελώς ξένος, φέρνοντας ως αιχμή την υποψία του Gerard ότι ο Sykes βρίσκεται μέσα από τα δόντια του.
- Scary Black Man: Copeland, ο μόνος άλλος κατάδικος που επέζησε από το ναυάγιο του τρένου με τον Kimble. Αυτή η σκηνή όπου κρατά όμηρο τον Νιούμαν με όπλο ενώ ουρλιάζει είναι απόδειξη αυτού.
- Shoot the Hostage Taker : Όταν η ομάδα του Gerard εντοπίζει τον Copeland σε ένα σπίτι στο προάστιο του Σικάγο, Whiting, Indiana, ο Copeland παίρνει όμηρο τον Newman με το δικό του όπλο. Ο Gerard κάνει προσεκτικούς ελιγμούς μέσα στο σπίτι και από πίσω από το κάλυμμα, σουτάρει τον Copeland από κοντά.
- Shout-Out : Φαίνεται εκείνο το κομμάτι όπου ο Kimble είναι «κυνηγημένος» από το τρένο που εκτροχιάζεταιοικείος...
- Παραλείψτε το αναισθητικό: Ανατρέπεται όταν ο Kimble κάνει αυτοχειρουργική επέμβαση μετά το ατύχημα του λεωφορείου, τον είδαν να κάνει ένεση στον εαυτό του εκ των προτέρων.
- Μικρός ρόλος, μεγάλος αντίκτυπος: Helen Kimble. Πεθαίνει στα δύο πρώτα λεπτά και εμφανίζεται μόνο σε μερικές αναδρομές, αλλά η όλη πλοκή επικεντρώνεται γύρω από τη δολοφονία της.
- Smug Snake:
- Παράδειγμα μη κακού. Ο δικηγόρος της εισαγγελίας παρουσιάζει αλαζονικό χαμόγελο και στάση όταν παρουσιάζει τα «γεγονότα» πώς ο Κίμπλ σκότωσε την Έλεν.
- Οι ντετέκτιβ του Αστυνομικού Τμήματος του Σικάγο που είναι υπεύθυνοι για την υπόθεση Kimble είναι ένα μάτσο τράνταγμα που δεν το ερεύνησαν περαιτέρω τη στιγμή που νόμιζαν ότι είχαν έναν ένοχο (Ρίτσαρντ) υπό κράτηση. Όταν ο Τζέραρντ επισημαίνει πώς δεν έχει νόημα ότι ο Ρίτσαρντ, ένας από τους πλουσιότερους γιατρούς στο Σικάγο, σκότωσε τη γυναίκα του για χρήματα, λένε ευθαρσώς «ήταν πλουσιότερη». Και στο αποκορύφωμα, στέκονται στο δρόμο του Gerard για να προσπαθήσουν να τον εμποδίσουν να μπει στο ξενοδοχείο και του λένε ότι θα φροντίσουν τον Richard, μια εντολή που δεν ακυρώνουν μέχρι να πυροβολήσουν σχεδόν τον Gerard.
- Μαλακό Γυαλί : Αποτρεπτικό. Ο Kimble κλωτσάει το γυάλινο παράθυρο ενός σταματημένου τρένου «L» του Σικάγο, αλλά τον είδαμε ξεκάθαρα να κουτσαίνει στη συνέχεια, οπότε προφανώς δεν ήταν τόσο εύκολο όσο συνήθως φαίνονται οι περισσότερες ταινίες. (
Υποκείμενο πραγματικότητας: Ο Χάρισον Φορντ έπαθε επίσης διάστρεμμα στο γόνατο από τη λήψη άλλης σκηνής)
- Υδωρ φτωχο σε αμινοξεα: Το άλμα του Kimble από το φράγμα, που θα έπρεπε να τον είχε σκοτώσει ή τουλάχιστον να είχε σπάσει κάθε κόκκαλο στο σώμα του.
- Southern-Fried Genius : Ο Gerard έχει μια ξεκάθαρα νότια προφορά, φοράει τζιν στη δουλειά και δεν φοβάται την ωμή ειλικρίνεια, παρόλο που είναι υψηλόβαθμος επιβολής του νόμου του οποίου η ειδικότητα είναι να κυνηγάει επικίνδυνους εγκληματίες. Κατάλληλα, ο ηθοποιός του Tommy Lee Jones, είναι από το Τέξας.
- Spanner in the Works: Ο Kimble καλείται να εργαστεί για να κάνει επείγουσα χειρουργική επέμβαση άθελά τουΤο σχέδιο του Νίκολς και του Σάικς να τον δολοφονήσουν.Η Ελένη καταλήγει να πηγαίνει μόνη της στο σπίτι και μόνο αυτή σκοτώνεται.
- Spin-Off: Στρατάρχες των Η.Π.Α , που είχε τον Τζέραρντ να καταδιώκει έναν άλλο δραπέτη.
- Stairwell Chase: Ο Gerard εντοπίζει τον Kimble στη φυλακή Cook County.
- Ατσάλινα τύμπανα αυτιών : Αποφεύγονται. Όταν ο Gerard πυροβολεί τον Copeland, ο οποίος κρατά τον Newman υπό το όπλο, ο Newman έχει προσωρινή απώλεια ακοής.
- Stern Chase : Είναι αυτό που προκαλεί το μεγαλύτερο μέρος της έντασης και της δράσης της ταινίας.
- Υποστηρικτικός πρωταγωνιστής: Gerard, καθώς η ταινία τον ακολουθεί ακολουθώντας τα ίχνη της Kimble.
- Περιτριγυρισμένος από Ηλίθιους: Όταν ο Gerard εξετάζει την υπόθεση της Kimble και ρωτά τους ντετέκτιβ του Σικάγο σχετικά με αυτό, φαίνεται να το σκέφτεται. Κατανοητό δεδομένου ότι η κύρια δικαιολογία τους είναι ότι ο πλούσιος γιατρός δολοφόνησε την πλούσια γυναίκα του για να πάρει περισσότερα χρήματα.
- Survivor Guilt : Ο Kimble χτυπιέται σκληρά με αυτό το μυθιστόρημα όταν συνειδητοποιεί ότι ήταν ο πραγματικός στόχος, έστω και για λίγο να ευχηθεί να είχε πεθάνει επίσης.
- Ύποπτα συγκεκριμένη άρνηση: Εκτός από τον Σάικς, ο υπάλληλος του νεκροτομείου που αμφισβητούν οι στρατάρχες λέει ψέματα και ισχυρίζεται ότι δεν έχει δει τον Κίμπλ. Νέος άντρας: Δεν είναι αυτό που σε ρώτησα.
- Συμπαθητικός Ανταγωνιστής Επιθεωρητής: Αυστηρά μιλώντας, ο Gerard δεν ταιριάζει σε αυτό το τροπάριο, καθώς ο Kimble είναι στην πραγματικότητα αθώος για το έγκλημα για το οποίο καταδικάστηκε — αν και είναι ένοχος για φυγή από την κράτηση, γι' αυτό και ο Gerard τον κυνηγά. Ως εκ τούτου, ο Gerard αναμφισβήτητα παρακάμπτει αυτόν τον ρόλο, καθώς είναι ένας αποφασισμένος κυνηγός που ο Kimble και το κοινό πρέπει να σέβονται.
- Team Dad : Η απάντηση του Gerard στους ανωτέρους του που είναι θυμωμένοι μαζί του που πυροβόλησε τον Copeland: Gerard: Τι να σας πω, κύριε; Ο κύριος Κόπλαντ ήταν κακός άνθρωπος. Θα σκότωνε ένα από τα παιδιά μου. [Ρυθμός] Λοιπόν κύριε, μπορείτε να με κατηγορήσετε, εννοώ ότι είμαι αυτός που τον πυροβόλησε. [κλείνει το τηλέφωνο]
- Try and Follow : Ο Kimble, όταν τον «γωνιάζει» ο Gerard στο φράγμα, κάνει ξαφνικά ένα αυτοκτονικό άλμα στα ταραγμένα νερά. Η εσωτερική συζήτηση είναι παντού: Πήδα από το φράγμα και ίσως σκοτωθείς το φθινόπωρο ή παραδοθείτε και οπωσδηποτε να εκτελεστεί.
- Σχέδιο δημιουργίας αντιγράφων ασφαλείας χωρίς πρόθεση: Μια κακή έκδοση. Το σχέδιο ήταν προφανώς να σκοτώσει και τον Ρίτσαρντ και την Έλεν σε κάτι που φαινόταν σαν μια κακή ληστεία. Αλλά όταν ο Ρίτσαρντ μπόρεσε να πολεμήσει τον Σάικς και σκοτώθηκε μόνο η Έλεν, τώρα φαινόταν σαν Ρίτσαρντ ήταν ο δολοφόνος, αφήνοντάς τον να καταδικαστεί και να καταδικαστεί σε θάνατο, ουσιαστικά να τον ξεφορτωθεί ούτως ή άλλως.
- Στρατάρχης των ΗΠΑ: Samuel Gerard.
- Κακώδης Ανάλυση: Δρ Νίκολς: Δεν τα παρατάς ποτέ, Ρίτσαρντ, έτσι δεν είναι; ΔΕΝ ΤΑ ΠΑΡΑΤΑΣ ΠΟΤΕ!
- Wham Line:«Για να δω έναν φίλο».
- Επίσης, ο Gerard στο τέλος. Gerard: Ρίτσαρντ, ξέρω ότι είσαι αθώος! Ξέρω για τον Φρέντερικ Σάικς! Ξέρω για τον Δρ Τσαρλς Νίκολς! Ρίτσαρντ, δανείστηκε το αυτοκίνητό σου τη νύχτα της δολοφονίας της γυναίκας σου, είχε τα κλειδιά σου! Όχι αναγκαστική είσοδος, Ρίτσαρντ! Τηλεφώνησε στον Σάικς από το αυτοκίνητό σου, Ρίτσαρντ! Ρίτσαρντ, παράτα το! Ρίτσαρντ, ή λέω ψέματα ή θα σε πυροβολήσω, τι νομίζεις; Παράτα το, ήρθε η ώρα να σταματήσεις να τρέχεις!
- Τι στο διάολο, Ήρωα; : Ο Ρίτσαρντ δίνει ένα δημόσιο σεΟ Νίκολς όταν ανακαλύπτει όχι μόνο ήταν υπεύθυνος για το θάνατο της Ελένης, αλλά και επειδή όλο το τέχνασμα ήταν σε μια προσπάθεια να εγκριθεί από το FDA ένα επικίνδυνο φαρμακευτικό φάρμακο.
- Τι συνέβη με το ποντίκι; : Αποφεύχθηκε. Μετά το ναυάγιο του τρένου, ο Kimble και ο Copeland είναι οι δύο δραπέτες από το τρένο. Ωστόσο, όταν μια καλύβα με σίδερα ποδιών βρίσκεται χωρίς σώμα κολλημένο πάνω τους, ο Gerard ανακοινώνει ότι η Kimble έχει δραπετεύσει και ξεκινά ένα ανθρωποκυνηγητό για την Kimble. Το ανθρωποκυνηγητό που βλέπουμε επικεντρώνεται αποκλειστικά στην Kimble και φαίνεται να αγνοεί το γεγονός ότι ο Copeland είχε ξεφύγει. Ωστόσο, αποδεικνύεται ότι μια διαφορετική ομάδα κυνηγούσε τον Copeland, και έτσι, λίγες μέρες μετά την απόδραση, οι Marshals κατεβαίνουν σε ένα σπίτι όπου ο Copeland κρύβεται με την κοπέλα του.
- Λανθασμένη Ασφάλιση Κατηγορίας : Παίζεται με? Ο Δρ. Κίμπλ διαπράττει πολλαπλά εγκλήματα για να αποδείξει ότι δεν δολοφόνησε τη γυναίκα του, ξεκινώντας από την αρχική του απόδραση από την κράτηση, η οποία είναι παράνομη είτε είστε αθώοι είτε όχι για το έγκλημα για το οποίο κατηγορείτε ή καταδικάζεστε. Σημειωτέον, ωστόσο, ότι η ταινία τελειώνει με τον ίδιο να κρατείται από τους Αμερικανούς Στρατάρχες που τον καταδίωκαν σε όλη τη διάρκεια της ταινίας. Ενώ έχει απαλλαγεί από τον αρχικό φόνο, δεν υπάρχει καμία ένδειξη ότι όλα τα άλλα πράγματα θα συγχωρηθούν αυτόματα. Μπορεί να υποστηριχθεί ότι έχει καλούς λόγους για άμυνα. το θέμα είναι ότι η δικαιοσύνη του δεν θεωρείται δεδομένη.
- Πιθανότατα δεν θα υπήρχε όρεξη από τις αρχές να διώξουν την Kimble για οτιδήποτε. Ο Εισαγγελέας και το CPD θα δυσκολευτούν ήδη να εξηγήσουν γιατί ένας αθώος άνδρας καταδικάστηκε για ανθρωποκτονία απίστευτα αδύναμα περιστασιακά στοιχεία για ένα τόσο σοβαρό έγκλημα, και ουσιαστικά αναγκάστηκε να βρει ο ίδιος τον πραγματικό δολοφόνο. Επιπλέον, δεδομένου ότι ο πραγματικός δολοφόνος, ο Φρέντερικ Σάικς, είναι πρώην μπάτσος του Σικάγο, είναι πιθανό τα μέσα ενημέρωσης και το κοινό να πιστέψουν ότι το αστυνομικό τμήμα του Σικάγο πλαισίωνε την Κίμπλ για να προστατεύσει έναν δικό τους. Υπάρχει επίσης το μικρό θέμα που καθιέρωσαν μια πολιτική «σκοτώστε για να σκοτώσουν» στον Kimble (αν και με την υπόθεση ότι είναι Δολοφόνος Αστυνομικών) σε σημείο που ο Gerard, ένας ομοσπονδιακός στρατάρχης, φοβόταν για τη ζωή του επειδή τον έπιασαν. η μέση — η οποία, υπό το φως των παραπάνω, θα μπορούσε να είναι εύκολα περιστρέφεται από οποιονδήποτε ημιαξιοπρεπή δικηγόρο ή στέλεχος δημοσίων σχέσεων καθώς το CPD προσπαθεί να φιμώσει έναν πιθανό μάρτυρα αστυνομικής διαφθοράς. Επίσης, δεν βοηθά το γεγονός ότι το αστυνομικό τμήμα του Σικάγο έχει μια αρκετά μεγάλη και διαβόητη φήμη για διαφθορά και κατάχρηση εξουσίας. Οι αρχές του Σικάγο αντιμετωπίζουν ήδη ένα παρτίδα από αμήχανες ερωτήσεις σχετικά με αυτό το χάος όταν η σκόνη κατακάθεται. ο μόνος τρόπος που θα μπορούσαν να κάνουν τον εαυτό τους να φαίνονται χειρότεροι θα ήταν να χρεώσουν την Kimble με οτιδήποτε άλλο.
- Σαφώς, ακόμα κι αν ο Kimble καταδικάστηκε για μερικά από αυτά τα πράγματα, εξακολουθεί να ξεπερνά τη θανατηφόρα ένεση που κατά τα άλλα αντιμετώπιζε.ΣημείωσηΤο Ιλινόις κατάργησε τη θανατική ποινή το 2011.Το πιο πιθανό αποτέλεσμα θα ήταν οι εισαγγελείς να συμφωνήσουν να αποσύρουν τις κατηγορίες με αντάλλαγμα τον χρόνο που είχε εκτίσει, δηλαδή τον χρόνο που πέρασε στη φυλακή πριν και κατά τη διάρκεια της δίκης, της καταδίκης και της μεταφοράς του, και ίσως μια συμβολική περίοδο σε δοκιμαστική περίοδο, ίσως σε αντάλλαγμα να μην υποβάλει μήνυση τους λησμονήθηκαν για παράνομη φυλάκιση, για να μην αναφέρουμε την προσπάθεια να τον σκοτώσουν εις διπλούν .
- Και σε αντίθεση με πολλούς, Πολλά περιπτώσεις, Kimble στην πραγματικότητα θα μπορούσε μηνύστε τους στη λήθη, καθώς έχει τους πόρους να τα καταφέρει λόγω του ότι είναι ένας από τους πιο ακριβοπληρωμένους χειρουργούς του Σικάγο, η ιστορία του είναι δημόσια και μάλιστα Στρατάρχες των Η.Π.Α σίγουρα θα μιλούσε κατά του CPD εάν πιεστεί ή του ζητηθεί καθώς έβλεπαν από πρώτο χέρι την ανικανότητα και την ανικανότητά τους. Περιττό να πούμε ότι η πόλη του Σικάγο και το CPD θα ήθελαν το φιάσκο να απομακρυνθεί από τη δημόσια συνείδηση το συντομότερο δυνατόν.
- Xanatos Speed Chess : Gerard vs. Kimble.
- Εσύ, πάρε μου καφέ: Gerard: Νιούμαν, τι κάνεις;
Νέος άντρας: Σκέφτομαι.
Gerard: Λοιπόν, σκεφτείτε μου ένα φλιτζάνι καφέ και ένα ντόνατ σοκολάτας με μερικά από αυτά τα μικρά ψεκάσματα από πάνω, θέλετε; Ενώ σκέφτεσαι; - Πρέπει να αστειεύεσαι! : Λέγεται λέξη προς λέξη από τον Biggs όταν ο Kimble εξαφανίζεται εντελώς από το τούνελ όπου τον έχουν στρίψει. Σύντομα βλέπουμε τι πραγματικά συνέβη - σύρθηκε στην αποχέτευση της καταιγίδας - αλλά έχει μαγνητοσκοπηθεί τόσο προσεκτικά που για μια στιγμή, ακόμη και ο θεατής το σκέφτεται αυτό.
- Πρέπει να με πιστέψεις! : Ο Kimble έχει μια τέτοια στιγμή όταν παίρνει συνέντευξη από την αστυνομία μετά τη δολοφονία της συζύγου του, καθώς τα αυξανόμενα (περιστατικά) στοιχεία εναντίον του δείχνουν την ενοχή του.
- You Just Told Me: Ενώ φεύγει από τη φυλακή, η Kimble περνάει τον Gerard στη σκάλα. Μερικούς ορόφους αργότερα, ο Τζέραρντ συνειδητοποιεί ότι ο άντρας που πέρασε μπορεί να είναι ο φυγάς που ψάχνει, οπότε κοιτάζει κάτω και φωνάζει 'Ρίτσαρντ!' Όταν ο Kimble κοιτάζει αντανακλαστικά ακούγοντας το όνομά του, ο Gerard ξέρει ότι είναι αυτός. Στο αρχικό σενάριο, δεν σηκώνει το βλέμμα του, αλλά παγώνει στη θέση του για μια στιγμή, χωρίς αμφιβολία σταματά τον εαυτό του από το Reflexive Response , πριν συνεχίσει να κατεβαίνει τις σκάλες με εμφανώς πιο γρήγορο ρυθμό από πριν. Η σκόπιμη έλλειψη αντίδρασης αποτρέπει τον Gerard το ίδιο.