Κύριος Βιβλιογραφία Λογοτεχνία / Φόνος στο Orient Express

Λογοτεχνία / Φόνος στο Orient Express

  • %CE%BB%CE%BF%CE%B3%CE%BF%CF%84%CE%B5%CF%87%CE%BD%CE%AF%CE%B1 %CF%86%CF%8C%CE%BD%CE%BF%CF%82 Orient Express

img/literature/92/literature-murder-orient-express.jpg Διαφήμιση:

Δολοφονία στο Orient Express , ή Δολοφονία στο πούλμαν του Καλαί , είναι ένα αστυνομικό μυστήριο δολοφονίας της Αγκάθα Κρίστι που δημοσιεύτηκε για πρώτη φορά το 1934.

Ο Ηρακλής Πουαρό, ο διάσημος Βέλγος ντετέκτιβ, είναι έτοιμος να επιστρέψει από μια υπόθεση στη Συρία, όταν είναι χιονισμένος στο Orient Express. Τον ταράζει στον ύπνο του η νεκρή ησυχία και μια περαστική φιγούρα με ένα κόκκινο κιμονό, και όταν ξυπνά, ένας άνδρας επιβάτης που ονομάζεται Samuel Ratchett βρίσκεται νεκρός, έχοντας μαχαιρωθεί 12 φορές. Ο Πουαρό ανακαλύπτει ότι ήταν στην πραγματικότητα ένας διαβόητος Αμερικανός γκάνγκστερ ονόματι Lanfranco Cassetti, ο οποίος είχε απαγάγει και δολοφονήσει μια τρίχρονη κληρονόμο. Το μυστήριο αρχίζει να ξετυλίγεται καθώς ανακαλύπτει ότι 12 από τους άλλους 14 επιβάτες και ο αγωγός του τρένου έχουν διασυνδέσεις με τον νεκρό και την οικογένεια του παιδιού που δολοφόνησε.

Οι ταινίες του βιβλίου:

Διαφήμιση:
  • Μια κινηματογραφική μεταφορά έγινε το 1974, σε σκηνοθεσία Σίντνεϊ Λούμετ και με έναν All-Star Cast . Κέρδισε Όσκαρ Β' δεύτερου βραβείου και Χρήσιμες Σημειώσεις /BAFTA για την Ingrid Bergman και τον John Gielgud αντίστοιχα.
  • Μια άλλη, ως ταινία Made-for-TV, το 2001, με πρωταγωνιστή τον Alfred Molina ως Poirot.
  • Για άλλη μια φορά, το 2010 για Πουαρό . Αυτό το επεισόδιο περιλάμβανε μια Jessica Chastain πριν από το αστέρι.
  • Μια κινηματογραφική μεταφορά του 2017 σε σκηνοθεσία και πρωταγωνιστή τον Sir Kenneth Branagh κυκλοφόρησε από την 20th Century Fox και περιλαμβάνει επίσης ένα All-Star Cast .
  • Μια θεατρική διασκευή που έγραψε ο Ken Ludwig έκανε πρεμιέρα το 2017.

Προειδοποίηση: Πολλά Ασήμαντα spoilers είναι παρακάτω, καθώς η πλοκή είναι εξαιρετικά γνωστή.


Διαφήμιση:

Η ιστορία παρέχει παραδείγματα των παρακάτω:

  • Αθωώθηκε πολύ αργά: Η υπηρέτρια του Άρμστρονγκ ήταν ύποπτη για συμμετοχή στην απαγωγή της Νταίζης και οδηγήθηκε στην αυτοκτονία από αυτό. Μόνο μετά αποδείχθηκε επίσημα ότι δεν είχε σχέση.ΣημείωσηΑυτό είναι κάτι που συνέβη και στην υπόθεση Lindbergh.Πράγματι, αρκετοί από τους ανθρώπους που συμμετείχαν στην εκτέλεση της Cassetti την εκδικούνται εξίσου με την Daisy.
  • Φόβος ενηλίκων:
    • Τα πρώτα αποσπάσματα της ιστορίας - και το κίνητρο για τη δολοφονία του Cassetti - είναι τρομακτικά από μόνα τους, αλλά μπορεί να είναι ιδιαίτερα σκληρά για τους γονείς. Το χειρότερο, η Daisy δεν ήταν το μόνο θύμα του Cassetti, καθώς είχε κάνει παρόμοια σε προηγούμενες περιπτώσεις απαγωγώνκαι η Linda Arden ομολογεί ότι ενορχηστρώνει τη δολοφονία του για να γλιτώσει και άλλα παιδιά από αυτή τη μοίρα.
    • Το να είσαι εγκλωβισμένος στη μέση του πουθενά λόγω της άφθονης χιονόπτωσης με ένα σωρό αγνώστους που θυμώνουν εξαιτίας του εν λόγω προσάραξης.
  • Διφορούμενα Εβραϊκά:Οι αδερφές Helena και Sonia Goldenberg, καθώς και η μητέρα τους, η οποία χρησιμοποιεί ένα καλλιτεχνικό όνομα. Ο Πουαρό εικάζει εν συντομία για αυτό.
  • Asshole Victim : Ο Cassetti είναι ένας τρομερός άνθρωπος, οπότε δεν υπάρχει πολλή συμπάθεια όταν σκοτώνεται. Ανακαλύπτουμε ότι είναι τόσο άξιος της μοίρας του πουΟ Πουαρό τελικά αφήνει τους δολοφόνους του να φύγουν. Αυτό το τροπάριο είναι υπερβολικό εδώ.
  • The Backwards Я : Το μαντήλι με το μονόγραμμα «H» πιστεύεται ότι ανήκει σε μία από τις τέσσερις γυναίκες στην αρχή, αλλά στην πραγματικότητα ανήκει σεΠριγκίπισσα Ντραγκομίροφ, όπως είναι το όνομά τηςΝαταλία (στα Ρωσικά γράφεται Ναταλία).
  • Ο Κακός Κερδίζει: Ζιγκ-ζαγκ. Εξαρτάται, σε μεγάλο βαθμό, από τους ορισμούς σας για τον «κακό» και τον «νίκη».Ο Cassetti ήταν ο κακός που κέρδισε στο παρασκήνιο, όταν πήρε τα λύτρα της Daisy και τη σκότωσε ούτως ή άλλως. Στην κύρια ιστορία, οι δολοφόνοι ξεφεύγουν από όλα... αλλά δεδομένου ότι το θύμα τους ήταν ο προαναφερθείς Cassetti και ήταν εκείνοι που κατέστρεψε τις ζωές τους, μπορεί κανείς να απιστήσει να τους θεωρήσει «κακούς». Και αν το κάνετε, παρόλα αυτά δεν κατάφεραν να κρύψουν το έγκλημά τους από τον Πουαρό — που σημαίνει ότι πρέπει ακόμα να αποφασίσετε αν η απόφασή του να κοιτάξει από την άλλη πλευρά αποτελεί «νίκη» για αυτούς.
  • Προσοχή στους ωραίους:Η οικογένεια και το νοικοκυριό Άρμστρονγκείναι όλοι πολύ αξιοπρεπείς, καλοί άνθρωποι που καταβάλλουν κάθε δυνατή προσπάθεια για να φέρουν τον Cassetti στη δικαιοσύνη.
  • γλυκόπικρο τέλος:Οι δολοφόνοι φεύγουν χωρίς Σκοτγιατί ακόμη και ο Πουαρό συμφωνεί ότι το έγκλημα του Κασέτι κατά της οικογένειας Άρμστρονγκ (με την οποία όλοι οι δολοφόνοι είχαν σχέσεις) είχε επιστραφεί δίκαια, με τόκο.
  • Βάναυση ειλικρίνεια: Ο Πουαρό λαμβάνει αμέσως άσχημα vibes από τον Cassetti — κάτι για την άσχημη όψη του προσώπου και των ματιών του. Επιλέγει να μην πάρει την υπόθεση του Cassetti, και όταν ο Cassetti απαιτεί εξηγήσεις, απαντά ωμά: «Δεν μου αρέσει το πρόσωπό σου».
  • Busman's Holiday : Τι κάνει ο Πουαρό στις διακοπές του; Διερεύνηση ενός φόνου.
  • Ο Μπάτλερ το έκανε:
    • Αυτός ήταν ένας των ανθρώπων που το έκαναν, δηλαδή.Εκφωνείται επίσης λέξη προς λέξη, αλλά ως μέρος ενός Running Gag από τον ιδιοκτήτη της γραμμής εμπλέκοντας πάντα τον πιο πρόσφατο συνεντευξιαζόμενο.
    • Αποφεύχθηκε στην υπόθεση της υπηρέτριας που ήταν ύποπτη για την απαγωγή της Daisy, αλλά αποδείχθηκε αθώα.
  • Ο ένοπλος του Τσέχοφ: Η παγκοσμίως διάσημη ηθοποιός Λίντα Άρντεν αναφέρεται αρκετές φορές ως μητέρα της αείμνηστης κυρίας Άρμστρονγκ. Η πριγκίπισσα Ντραγκομίροφ αναφέρει ότι είναι βαριά άρρωστη και έχει συνταξιοδοτηθεί.Μόνο που αυτό είναι ψέμα, η Λίντα Άρντεν ήταν εκεί καθ' όλη τη διάρκεια και υποδυόταν την κυρία Χάμπαρντ.
  • Ασυμφωνία ρολογιού: Εμφανίζεται επίσης το σπασμένο ρολόι — και ο Πουαρό επισημαίνει ότι ο δολοφόνος θέλει να πιστεύει ότι ο φόνος συνέβη εκείνη τη στιγμή. Κάποια στιγμή προτείνει επίσης την πιθανότητα να δείχνει τη σωστή ώρα, αλλά ο ιδιοκτήτης δεν είχε υπολογίσει το γεγονός ότι το τρένο είχε διασχίσει μια ζώνη ώρας νωρίτερα.
  • Κλειστός Κύκλος : Όχι μόνο είναι σε ένα τρένο, αλλά παγιδευμένοι σε ένα χιόνι. Το Σχέδιο βασιζόταν στο ότι ο κύκλος ήταν ανοιχτός, έτσι ώστε η δολοφονία να μπορεί να καρφωθεί σε κάποιο υποθετικό εξωτερικό μέρος που είχε δραπετεύσει αόρατο.
  • Continuity Nod: Κάποια στιγμή, ο Έλληνας Δρ. Κωνσταντίνος σκέφτεται, «Όταν γυρίσω σπίτι πρέπει να πιάσω τον Δημήτριο Ζαγόνε—έχει πάει στην Αμερική», και μετά ονομάζει μια γυναίκα που ονομάζεται Ζία ως ερωμένη του Δρ. Κωνσταντίνου. Ο Δημήτριος και η Ζία Παποπόλου είναι ένα ζευγάρι Έλληνα πατέρα-κόρης που εργάζονται ως φράχτες για κλεμμένα κοσμήματα στο Το Μυστήριο του Μπλε Τρένου και βασίζουν την επιχείρησή τους από το Παρίσι, όπου κατευθύνεται το Orient Express. Λαμβάνοντας υπόψη τη γραμμή εργασίας του Μ. Παποπόλου και της Ζίας, είναι απολύτως πιθανό είτε Ζαγώνε είτε Παποπολούς είτε και τα δύο να είναι ψεύτικα ονόματα, και ο Δρ Κωνσταντίνος αναφέρεται στους Έλληνες συμπατριώτες του από Το Μυστήριο του Μπλε Τρένου .
  • Death by Childbirth : Η γνώση του θανάτου της Daisy πυροδότησε την πρόωρη γέννηση του μικρότερου αδερφού της. Το μωρό γεννήθηκε νεκρό και πέθανε και η μητέρα τους.
  • Ανάλογα με τον συγγραφέα : Διάφορες προσαρμογές της ιστορίας βάζουν διαφορετικές ερμηνείες των εγκληματιών στο τέλος.
    • Η σειριακή μεταφορά του David Suchet δείχνει τους φίλους/συγγενείς του Άρμστρονγκ ως αμετανόητους και αυτοδικαίους για τη δολοφονία του Κασέτι, και μερικοί από αυτούς είναι προς στιγμή πρόθυμοι να δολοφονήσουν τον Πουαρό και να ξεφύγουν, αφού είναι ο μόνος που μπορεί να αποδείξει την ενοχή τους. Ενώ ο Πουαρό τους αφήνει να φύγουν, αυτό τον οδηγεί να υποστεί μια κρίση πίστης για την καλοσύνη της ανθρωπότητας για πρώτη φορά στην παράσταση.
    • Η κινηματογραφική μεταφορά του 2017 παρουσιάζει τους φίλους/συγγενείς του Άρμστρονγκ ως τραγικούς κακούς, οι οποίοι έσπασαν τόσο πολύ από αυτό που συνέβη στην οικογένεια Άρμστρονγκ που έπρεπε να εκδικηθούν τον Καζέτι. Η κυρία Χάμπαρντ προσπαθεί να αυτοκτονήσει για το περιστατικό και τη δολοφονία του για να τελειώσει τα βάσανά της και να εξιλεωθεί για τον Πουαρό, κάτι που του αποδεικνύει ότι μπορούν να τους αφήσουν άφοβα.
  • Distinguished Gentleman's Pipe : Ο συνταγματάρχης Arbuthnot καπνίζει μια πίπα. Αυτό τον κάνει ύποπτο, καθώς στον τόπο του εγκλήματος βρέθηκε καθαριστής σωλήνων.
  • The Dog Was the Mastermind : Οι κύριοι εγκέφαλοι της επιχείρησης ήτανΗ κυρία Χάμπαρντ γνωστή. Η Linda Arden και ο μαέστρος Pierre Michel.
  • Αρχή Downer: ΒΡΕΘΗΚΕ ΣΚΟΤΩΜΕΝΗ ΝΤΑΙΖΥ.
  • Οδήγησε στην αυτοκτονία:
    • Ο πατέρας της Daisy Armstrong αυτοκτόνησε αφού η Daisy βρέθηκε νεκρή και η γυναίκα του πέθανε με το παιδί τους από πρόωρο τοκετό.
    • Μια αθώα υπηρέτρια που ήταν ύποπτη από νωρίς στην υπόθεση πέταξε τον εαυτό της από το παράθυρο.
  • Eagleland : Η απεικόνιση των ΗΠΑ καθιστά προφανές ότι η Christie δεν ήξερε πολλά γι 'αυτό.
    • Ο Πουαρό λέει ότι είναι «προφανές» ότι ο Ούγγρος πρέσβης που εδρεύει στην Ουάσιγκτον DC πρέπει να γνώριζε τους Άρμστρονγκ, μια εξέχουσα οικογένεια από το Σικάγο.
    • Η Caroline Hubbard το ενσαρκώνει αυτό κάθε φορά που παρουσιάζεται η ευκαιρία.Και πάλι, όλα είναι μια πράξη.
    • Οι Αμερικανοί αναφέρονται επίσης ως υπήκοοι παρά ως πολίτες. Φυσικά, αυτό είναι Ο Πουαρό και ο Μπουκ το κάνουν αυτό, επομένως είναι λογικό να υποθέσουμε ότι μπορεί να μην γνωρίζουν τη διάκριση ή να τη θεωρούν σημαντική. Η γαλλική μετάφραση το διορθώνει.
  • Κλειστός χώρος: Το να χιονίσει ήταν ο μόνος λόγος που το έγκλημα δεν είχε απόλυτη επιτυχία.
  • Everybody Did It : Όλοι στο τρένοεκτός από τους ντετέκτιβ είναι μέρος μιας περίτεχνης συνωμοσίας για την εκτέλεση του θύματος. Η αρχική ιδέα ήταν να παρέχουν στους εαυτούς τους ένα αλληλένδετο δίχτυ άλλοθι, έτσι ώστε η ενοχή να μην μπορεί ποτέ να εγκατασταθεί σε κανέναν από αυτούς και να υποτεθεί ότι κάποιος έξω από το τρένο το έκανε. Αν δεν υπήρχε η χιονοστιβάδα του Closed Circle που έκοψε τη διαφυγή του υποθετικού δολοφόνου, θα μπορούσε να λειτουργήσει.Επιπλέον, η παρουσία όλων των υπόπτων είναι μια ένδειξη από μόνη της: η δολοφονία λαμβάνει χώρα σε μια «νεκρή σεζόν» για τον σιδηρόδρομο, και όμως κάθε κουκέτα στο υπνοδωμάτιο είναι κατειλημμένη.
    • Ομοίως,καθένας από τους δώδεκα συνωμότες μαχαίρωσε τον Cassetti μια φορά διαδοχικά, ειδικά για να μην υπάρχει τρόπος να καθοριστεί ποιος από αυτούς είχε χτυπήσει το χτύπημα που σκότωσε πραγματικά τον Cassetti και θα φέρουν όλοι εξίσου την ευθύνη.
  • Όλοι καπνίζουν : Αναφέρεται α παρτίδα , ως καθαριστικό πίπας και χρησιμοποιημένα σπίρτα είναι μεταξύ των ενδείξεων που βρέθηκαν στην καμπίνα του θύματος, έτσι ο Πουαρό ρωτά για τις καπνιστικές συνήθειες των υπόπτων.
  • Όλοι είναι ύποπτοι: Αποδομημένοι.Πολλά μυστήρια δολοφονίας δημιούργησαν την πλοκή έτσι ώστε κάθε χαρακτήρας να έχει ένα κίνητρο, αλλά γιατί κάποιος να βρίσκεται σε μια κατάσταση όπου όλοι οι γύρω έχουν κίνητρο να τον σκοτώσουν; Είναι λογικό αν η όλη κατάσταση είναι το αποτέλεσμα μιας συνωμοσίας που σχεδίασαν όλοι οι άνθρωποι με κίνητρο να φέρουν το θύμα ανάμεσά τους.
    • Το τροπάριο παίζει επίσης σχεδόν στρέιτ. Οι μόνοι χαρακτήρες που δεν είναι ύποπτοι είναι ο ίδιος ο Πουαρό, ο οποίος άκουγε μερικά από τα βασικά γεγονότα της δολοφονίας και κοιμόταν μέσω άλλων, και ο Μ. Μπουκ και ο Δρ. Κωνσταντίνος, που δεν ήταν σε θέση να βρεθούν στον τόπο της δολοφονίας. την ώρα της δολοφονίας.
    • Όταν ο Cassetti μιλάει για πρώτη φορά στον Πουαρό, ισχυρίζεται ότι έχει εχθρούς. Ο Πουαρό σημειώνει ότι ένας άνθρωπος σε θέση να έχει εχθρούς είναι απίθανο να έχει μόνο έναν. Η αποκάλυψη είναι ότι δεν υπήρχε πράγματι «μόνο ένας» δολοφόνος.
  • Πρόβλημα:
    • Ο Πουαρό και ο Γάλλος Υπολοχαγός μιλούν για το πόσο κρύο κάνει, και αργότερα ο κύριος Μπουκ θυμάται ότι ήταν χιονισμένος σε ένα τρένο. Μαντέψτε τι θα γίνει μετά...
    • Η κυρία Χάμπαρντ μπαίνει μέσα αφού ανακάλυψε το μαχαίρι που χρησιμοποιήθηκε στη δολοφονία μέσα στην τσάντα με το σφουγγάρι της και λιποθυμά. Μια λεπτομέρεια που στην αρχή φαίνεται ότι η κυρία Χάμπαρντ είναι ένα δραματικό πρόσωποαλλά είναι ο πιο ξεκάθαρος υπαινιγμός για την πραγματική της ταυτότητα ως Linda Arden, η οποία είχε καθιερωθεί ως τραγική ηθοποιός πολλές φορές στο παρελθόν.
      • Επιπλέον, η αφήγηση επισημαίνει ότι η κυρία Χάμπαρνταναβιώνει από τη λιποθυμία της μάλλον γρήγορα, αφήνοντας να εννοηθεί ότι πλαστογραφούσε το όλο πράγμα.
  • Funetik Aksent : Κυρία Χάμπαρντ, ο Αμουρρικανός κατευθύνθηκε προς τον Πάρους.
  • Είδος Savvy : Ο Πουαρό σημειώνει στο μυθιστόρημα, αφού ξεσκόνιζε τη σκηνή του εγκλήματος για δακτυλικά αποτυπώματα, ότι δεν περιμένει μια τέτοια αναζήτηση να του πει τίποτα — κανένας εγκληματίας δεν θα ήταν τόσο ατημέλητος, στις μέρες μας, με την πληθώρα μυστηρίων όπου τα δακτυλικά αποτυπώματα είναι πλοκή σημεία.
  • Το καλό δεν είναι μαλακό:Η οικογένεια και το νοικοκυριό Άρμστρονγκήταν πολύ αγαπητός και πιστός. Ο Κασέτι πλήρωσε βαρύ τίμημα για αυτό που τους έκανε.
  • Ηρωική Θυσία:Αν και όλοι οι ύποπτοι επιβάτες και ο μαέστρος έπαιξαν ρόλο στη δολοφονία (έτσι που κανείς δεν ξέρει ποιος πραγματικά χτύπησε το φονικό χτύπημα), η Λίντα ζητά από τον Πουαρό απλώς να την τιμωρήσει και να αφήσει τους άλλους ελεύθερους, αν και αυτό σημαίνει ότι πρέπει να υποφέρει μόνη της. Απλώς αφήνει τους πάντες να φύγουν χωρίς σκοτ.
  • Απλά τρένο λάθος:
    • Το εξώφυλλο του βιβλίου που χρησιμοποιήθηκε για την εικόνα της σελίδας φαίνεται να περιλαμβάνει έναν σιδηρόδρομο του Λονδίνου και της Βόρειας Ανατολής B1, ο οποίος, αν δεν μπορούσατε να καταλάβετε, ανήκει στο Ηνωμένο Βασίλειο και δεν το κανονικό έδαφος του πραγματικού Orient Express. Ένα μεταγενέστερο εξώφυλλο βιβλίου προχώρησε ένα ακόμη και περιείχε μια φωτογραφία μιας καναδικής ατμομηχανής.
    • Η κινηματογραφική έκδοση του 2001 δεν έκανε καν τον κόπο να χρησιμοποιήσει βαγόνια Wagon-Lits, αντί να χρησιμοποιήσει ένα τρένο βρετανικών αυτοκινήτων Pullman lounge. Κατά ειρωνικό τρόπο, ένα από αυτά, με το όνομα «Ibis», χρησιμοποιήθηκε ως αυτοκίνητο φαγητού στο Simplon-Orient-Express (το Orient Express Poirot ταξιδεύει) μεταξύ Παρισιού και Βενετίας για μερικά χρόνια στη δεκαετία του '20.
  • The Killer Becomes the Killed:Το θύμα δολοφονήθηκε από μια παρωδία συγγενών και φίλων του προηγούμενου θύματός του.
  • Ο δολοφόνος ήταν αριστερόχειρας: Μια ένδειξη που παρατηρεί ο Δρ Κωνσταντίνος είναι ότι το θύμα μαχαιρώθηκε από δεξιόχειρα και αριστερόχειρα.Το θύμα μαχαιρώθηκε μία φορά από 12 διαφορετικά άτομα.
  • Let Off by the Detective: Με το θύμα να είναι ένα μαλάκα θύμα της υψηλότερης τάξης, ο Πουαρό εκλογικεύει ότι η δολοφονία του σήμαινε ότι αποδόθηκε δικαιοσύνη.Αν και αποκαλύπτει τη συνωμοσία της δολοφονίας, προσφέρει επίσης ένα «έξω» βγάζοντας μια αρκετά εύλογη εξήγηση που αφορά έναν άγνωστο δολοφόνο που δεν ενοχοποιεί τους ένοχους. Αυτοί που έχουν την εξουσία αποδέχονται αυτήν την εξήγηση αντί να περάσουν από τον πολιτικό, νομικό και διαφημιστικό εφιάλτη της δίωξης δώδεκα ανθρώπων (μερικοί από τους οποίους είναι πλούσιοι και ισχυροί)για τη δολοφονία του εν λόγω μαλάκα θύματος.
  • Μαμά Αρκούδα:Ο πραγματικός εγκέφαλος της υπόθεσης ήταν η Linda Arden, γνωστή και ως κυρία Hubbard, η οποία το έκανε για να εκδικηθεί την κόρη και την εγγονή της (καθώς και για να αποτρέψει τον Cassetti να σκοτώσει άλλα παιδιά).
  • Μεταφορικά Αλήθεια: Πώς η Πριγκίπισσα Ναταλία Ντραγκομίροφ εξηγεί τα πάντα.
  • Το Money Is Not Power : Ο Cassetti ανακαλύπτει με τον δύσκολο τρόπο ότι τα παράνομα πλούτη του δεν μπορούν να τον προστατέψουν από την εκδίκηση. Προσπαθεί να πληρώσει τον Πουαρό για βοήθεια, αλλά ο ντετέκτιβ αντιλαμβάνεται ότι ο άντρας δεν είναι καλός και αρνείται. Στην ταινία του 1974, ο Πουαρό λέει ότι αναλαμβάνει υποθέσεις που τον ενδιαφέρουν και το ενδιαφέρον για αυτήν μειώνεται.
  • Motor Mouth : Κυρία Χάμπαρντ. Ο Πουαρό εξοργίζεται από την αδιάκοπη φλυαρία της και πρέπει να την παρακαλέσει να κρατήσει σύντομη την κατάθεσή της.
  • Πολυεθνικό καστ: Ένα γαλλικό πλήρωμα τρένου, συν μερικούς Άγγλους, μερικούς Αμερικανούς (ένας Ιταλικής καταγωγής), μια Σουηδή, μια Γερμανίδα, μια Ρωσίδα πριγκίπισσα και ένα διπλωματικό ζευγάρι Ούγγρων, καθώς και ένας Έλληνας γιατρός και ένας Βέλγος ντετέκτιβ και οι Wagon-Lits Διευθυντής εταιρίας.Και κάθε εθνικότητα εκτός από τις δύο τελευταίες συνωμότησαν στη δολοφονία.
  • Θεέ μου, τι έχω κάνει; : Υπαινιγμός από τον Πουαρό που δεν είναι ακριβώς ευχαριστημένος με τη Σαδιστική του επιλογή. Στην έκδοση David Suchet, βγάζει το κομπολόι του από την τσέπη του, δείχνοντας ότι νιώθει ενοχές για την τελική του απόφαση στην ιστορία.
  • Nice Guy : M. Bouc/Signor Bianchi. Ήταν αρκετά γενναιόδωρος για να προσφέρει στον Πουαρό ένα δωρεάν εισιτήριο πρώτης θέσης.
  • Noodle Incident: Η υπόθεση που δούλευε ο Πουαρό πριν φύγει από τη Συρία στην αρχή του βιβλίου. Το μόνο που λέγεται είναι ότι αφορούσε την αυτοκτονία ενός συνταγματάρχη, την παραίτηση ενός στρατηγού και ότι οι προσπάθειες του Πουαρό «έσωσαν την τιμή του Γαλλικού Στρατού».
  • Occam's Razor : Ο Πουαρό επιλέγει την απλούστερη εξήγηση, γνωρίζοντας ότι είναι και η ψευδής.
  • Off on a Technicality : Πώς ο Cassetti κατάφερε να ελευθερωθεί μετά τη δολοφονία της Daisy Armstrong στο μυθιστόρημα. Αναγνώριζε ακόμα ότι το κοινό θα τον είχε διχάσει τη στιγμή που έφευγε από το δικαστήριο, γι' αυτό και έφυγε από την Αμερική και άλλαξε το όνομά του.Τελικά, οι φίλοι και η οικογένεια των θυμάτων τον εντοπίζουν και τον σκοτώνουν.
  • Ένας βαθμός διαχωρισμού: 12 από τους επιβάτες και ο οδηγός του τρένου είναι όλοι στενά συνδεδεμένοι.
  • Orient Express : Προφανώς.
  • Όργιο αποδεικτικών στοιχείων: Όχι μόνο υπάρχουν δώδεκα ύποπτοι που συνδέονται με το θύμα, αλλά υπάρχουν επίσης ένα άστοχο σπίρτο, ένα καθαριστικό σωλήνων, ένα μαντήλι, ένα κουμπί από τη στολή ενός σιδηροδρομικού εργάτη, ένα ρολόι σπασμένο σε εντελώς λάθος στιγμή, και θεάσεις μιας γυναίκας με κόκκινο κιμονό. Ο Πουαρό, προς τιμήν του, απορρίπτει τα περισσότερα από αυτά αρκετά γρήγορα ως Red Herrings. Πουαρό : 'Υπάρχουν πάρα πολλές ενδείξεις σε αυτό το δωμάτιο.'
  • Papa Wolf:Ένας από τους δολοφόνους ήταν ο μαέστρος Pierre Michel, ο πατέρας της υπηρέτριας της οικογένειας Armstrong που αυτοκτόνησε πηδώντας από το παράθυρο αφού κατηγορήθηκε για το έγκλημα.
  • Pay Evil to Evil : Το θύμα ήταν ένοχο για την απαγωγή και τη δολοφονία ενός μικρού παιδιού χρόνια πριν.Ο Πουαρό βρίσκει ότι ο άντρας αξίζει τόσο πολύ τη δολοφονία του που αποφασίζει δεν να παραδώσει τον δολοφόνο στην αστυνομία και μάλιστα τους προσφέρει μια θεωρία για το πώς ο δολοφόνος ξέφυγε από το τρένο που είναι τόσο εύλογη όσο και ψευδής.
  • Επιλέξτε Νέα Πόλη Όνομα : Το τρένο αναχωρεί από την Κωνσταντινούπολη, αλλά ο MacQueen το αποκαλεί Κωνσταντινούπολη.
  • Ομιλία Πουαρό: Ως συνήθως, ο Πουαρό αυξάνει την αστεία συμπεριφορά του ως ξένος για να κάνει τους μάρτυρες να του μιλήσουν. Ο συνταγματάρχης Arbuthnot μετά βίας κρύβει την περιφρόνησή του για αυτόν.
  • Pretty in Mink : Η κινηματογραφική μεταφορά του 2001 είχε μια γούνα στο τέλος.ΣημείωσηΌμως ο Πουαρό είχε αρκετά να κάνει χωρίς να ανησυχεί για τους κλέφτες γούνας.
  • Σχήμα λογικής αρχής: Monsieur Bouc/Signor Bianchi.
  • Κόκκινη Ρέγγα:
    • Κυριολεκτικά αναφέρεται από τον Πουαρό κατά τη διάρκεια του The Reveal: Επισημαίνει ότι το μέλος της Μαφίας και το κόκκινο κιμονό ήταν απλώς «κόκκινες ρέγγες για να τον μπερδέψουν και να τον εξαπατήσουν», και περιγράφει ακόμη και τη νύχτα της δολοφονίας ως τη «νύχτα των κόκκινων ρέγγων». Βλ. Orgy of Evidence.
    • Το μαντήλι με το αρχικό «H» οδηγεί σε λάθος δρόμο, στην αρχή ούτως ή άλλως.
  • Retcon : Το μικρό όνομα του αείμνηστου συνταγματάρχη Άρμστρονγκ δίνεται εναλλακτικά ως Toby, Robert και John ανάλογα με την προσαρμογή.
  • Γρίφος για τους αιώνες:
    • Πουαρό ποτέ κάνει καταλάβωπου φορούσε το κόκκινο κιμονό. Το συμπεραίνει ιδιοκτήτης είναι η Κόμισσα, αλλά συμπεραίνει επίσης ότι δεν έφυγε ποτέ από το διαμέρισμα της, οπότε κάποιος πρέπει να το δανείστηκε για να ανοίξει αυτό το ψεύτικο ίχνος.
    • Οι περισσότερες προσαρμογές έχουνΗ Mary Debenham είναι αυτή που θα φορέσει το κιμονό, ενώ στο τηλεπαιχνίδι το κιμονό ανήκειΚοντέσα Andreyni.
    • Ποιος έφερε το τραύμα από μαχαίρι που σκότωσε το θύμα; Το έγκλημα σχεδιάστηκε με τέτοιο τρόπο που κανείς δεν θα το μάθει ποτέ.Ούτε καν ο δολοφόνος.
  • Ξεκόλλησε από τους τίτλους: Η απαγωγή και η δολοφονία της κληρονόμου Daisy Armstrong βασίζεται σε μεγάλο βαθμό στην πραγματική υπόθεση απαγωγής Lindbergh.
  • Running Gag : 'Το έκανε!' αφού ο Πουαρό πήρε συνέντευξη από έναν από τους υπόπτους.
  • Sand In My Eyes : Η αντίδραση ότι το χιόνι θάμπωσε τα μάτια ενός υπόπτου αποδεικνύεται στην πραγματικότητα μια ένδειξη.Ο κύριος Χάρντμαν με δυσκολία συγκρατούσε τα δάκρυα όταν αναφέρθηκε η Σούζαν.
  • Βιδώστε τα χρήματα, έχω κανόνες! : Ο Πουαρό αρνείται χιλιάδες δολάρια για να βοηθήσει τον Κασέτι, νιώθοντας ότι είναι ένας πολύ σκιερός χαρακτήρας. Αποδεικνύεται ότι ήταν προς το συμφέρον του να το κάνει.
  • Βιδώστε τους κανόνες, κάνω αυτό που είναι σωστό! : Ο Πουαρό το καταλαβαίνει αυτόΌλοι οι ύποπτοι είναι στην πραγματικότητα συνένοχοι στη δολοφονία του Cassetti. Ωστόσο, αντί να τους παραδώσει, συμπάσχει με τα κίνητρά τους και αποφασίζει να καλύψει τη συμμετοχή τους, ισχυριζόμενος ότι ένας άγνωστος τρίτος μπήκε κρυφά στο τρένο και δολοφόνησε τον Κασέτι.
  • Χωρίς ραφή αυθόρμητο ψέμα:Όλοι στο τρένο ήταν μέρος της δολοφονίας. Έπρεπε να φτιάξουν πολλά ψέματα για να πετάξουν τον Πουαρό από τα ίχνη τους. Αυτό ήταν κάτι σαν μια ντουζίνα άτομα. Ο οποίος κράτησε ένα ψέμα υπό τον έλεγχο του Πουαρό. Σε ένα χιονισμένο τρένο στη μέση του πουθενά.
    • Αν και όχι τόσο αυθόρμητα, καθώς σκόπιμα σχεδίασαν τις ιστορίες τους έτσι ώστε σχεδόν όλοι είχαν άλλοθι με κάποιον που δεν θα είχε λόγο να πει ψέματα γι 'αυτό (που θα υποψιαζόταν ότι ο Arbuthnot και ο MacQueen ήταν μαζί ή η κυρία Hubbard και η Greta , ή — ειδικά — Foscarelli και Masterman, που προσποιούνται ενεργά αντιπάθεια ο ένας τον άλλο για να προτείνει ότι κανένα δεν θα κάλυπτε το άλλο). Και οι ιστορίες κάνω έχουν ελαττώματα, απλά όχι άμεσα εμφανή.
  • Sherlock Scan : Ένα περίεργο παράδειγμα — Ο Πουαρό μπορεί κατά κάποιο τρόπο να διαισθανθεί ότι ένας ύποπτος εργαζόταν προηγουμένως ως μάγειρας χάρη στη «μύτη του για καλό φαγητό» και λέγοντας κάτι που θα είχε νόημα μόνο αν ήταν μαγείρισσα πριν.
  • Snowed-In : Το τρένο έχει κολλήσει στις γραμμές επειδή τα ορεινά περάσματα είναι αποκλεισμένα από χιόνι.
  • Κλειδί στα έργα : Πολλαπλές.
    • Ο Monsieur Bouc / Signor Bianchi έριξε όλη την πλοκή εκτός ισορροπίας με μια απλή πράξη γενναιοδωρίας σε έναν από τους καλύτερους ντετέκτιβ του κόσμου.
    • Ακόμα περισσότερο από αυτό. Ο Πουαρό δεν σκόπευε ποτέ να είναι σε αυτό το τρένο εξαρχής, έχοντας σκοπό να περάσει μερικές μέρες στα αξιοθέατα της Κωνσταντινούπολης πρώτα, αλλά λαμβάνει ένα τηλεγράφημα που τον προτρέπει να επιστρέψει αμέσως στο Λονδίνο.
    • Η χιονοστιβάδα ουσιαστικά κλειδώνει όλους τους υπόπτους στο τρένο, ενώ δίνει επίσης χρόνο στον Πουαρό να ερευνήσει και να καταλήξει στο σωστό συμπέρασμα.
  • Σαμποτάζ Spill Stain : Ο Κόμης Andrenyi σκόπιμα χύνει γράσο στο διαβατήριο της συζύγου του για να κρύψει το χριστιανικό της όνομα (Ελένη αντί για Έλενα) για να αποφύγει την υποψία ότι το μονόγραμμα μαντήλι είναι δικό της.
  • Συμπαθητικός Δολοφόνος:Βασικά όλοι όσοι δεν είναι Πουαρό, Μπουκ, Κωνσταντίνος ή Ρασέτ είναι ένας από αυτούς. Όλοι έχουν γίνει μάρτυρες της τραγωδίας που προκλήθηκε από την απαγωγή της Daisy Armstrong από τον Rachett/Cassetti και προσπαθούν να τον φέρουν ενώπιον της δικαιοσύνης αφότου απέσπασε σε ένα Technicality.
  • Thriller on the Express : Trope Namer , μαζί με τα πολυάριθμα παραδείγματα που χρησιμοποιούν τη μορφή τίτλου ως αναφορά.
  • To Be Lawful or Good : Η δραματική ουσία της ιστορίας.Ήταν σωστό για τους δώδεκα να σκοτώσουν έναν ξεκάθαρα ένοχο δολοφόνο - του οποίου το έγκλημα προκάλεσε επίσης το θάνατο τριών άλλων ανθρώπων και κατέστρεψε τις ζωές όλων των δολοφόνων του - δεδομένου ότι είχε ήδη δωροδοκήσει το δικαστικό σύστημα της κοινωνίας για να αγνοήσει τα εγκλήματά του; Τελικά, ο Πουαρό επιλέγει το Good.
  • Token Good Teammate : Υπάρχουν13 άτομαεμπλέκονται στο σχέδιο δολοφονίας, αλλά μόνο12 από αυτούςστην πραγματικότητα μαχαίρωσε το θύμα.Κοντέσα Andrenyiδεν είναι ακριβώς αθώα (ήταν ακόμα συνεργός και έλεγε ψέματα για να προστατεύσει τους άλλους), αλλά δεν είναι δολοφόνος. Το τροπάριο είναι λαμβανόμενο από τον Πουαρό, ο οποίος σκέφτεται ότι, στο τέλος της έρευνας,έπρεπε να ξεχωρίσει τους αθώους μεταξύ των ενόχων και όχι το αντίστροφο.
  • Ήσυχη μανία: Η πριγκίπισσα Ντραγκομίροφ εξηγεί στον Πουαρό ότι θα ήθελε ο Ράτσετ να μαστιγωθεί μέχρι θανάτου από τους υπηρέτες της ( στην τσαρική Ρωσία). Ο Πουαρό δηλώνει ότι η δύναμη της πριγκίπισσας βρίσκεται στη θέλησή της και όχι στα χέρια της.Και πράγματι τα μαχαιρώματα της Πριγκίπισσας ήταν τα πιο αδύναμα, αλλά παρόλα αυτά η θέληση να σκοτωθεί η Κασέτι ήταν γρανιτική.
  • Αληθινοί Σύντροφοι:Όλοι οι δολοφόνοι είναι ενωμένοι κάτω από το κοινό τραύμα της δολοφονίας της Daisy στα χέρια του Cassetti και των επακόλουθων συνεπειών, και παίρνουν μεγάλα μέτρα για να διασφαλίσουν ότι κανένας από αυτούς δεν θα έχει καμία αδικαιολόγητη υποψία για τους άλλους. Για παράδειγμα, όλοι μαχαιρώνουν τον Cassetti μία μόνο φορά για να δείξουν ότι είναι όλοι εξίσου συνένοχοι στον θάνατό του και κανείς δεν θα ήξερε ποιος πραγματικά έδωσε το θανατηφόρο χτύπημα. Όταν τελικά ο Πουαρό ανακαλύπτει την υπόθεση, η κυρία Χάμπαρντ είναι η πρώτη που προσφέρεται εθελοντικά να αναλάβει όλη την ευθύνη σε αντάλλαγμα για να απελευθερωθούν οι άλλοι.
  • Undercover Cop Reveal : Ο Cyrus Hardman εξηγεί στον Πουαρό ότι είναι ιδιωτικός ντετέκτιβ και ως εκ τούτου έχει πλαστό διαβατήριο (για να μην αναφέρουμε την πράξη του ως υπερβολικά φιλικός πωλητής κορδέλας γραφομηχανής).Ωστόσο, βολικά αποφεύγει να πει ότι συνδέθηκε με την υπόθεση Άρμστρονγκ επειδή ήταν ερωτευμένος με τη Σουζάνα, την υπηρέτρια που αυτοκτόνησε αφού χαρακτηρίστηκε συνεργός στην απαγωγή της Νταίζης.
  • Unwitting Instigator of Doom : Όχι εντελώς άθελά του, αφού ο Cassetti προφανώς ήθελε να κάνει μεγάλο κακό με την απαγωγή της Daisy, αλλά σκοτώνοντάς την (και προσποιούμενος ότι ήταν ακόμα ζωντανή για να πάρει τα λύτρα) οδήγησε σε μια ολόκληρη σειρά από περιστατικά Από το κακό στο χειρότερο μέσα και γύρω από την οικογένεια — η αποκάλυψη ότι η Νταίζη ήταν ήδη νεκρή προκάλεσε τη μητέρα της να αποβάλει και να πεθάνει, ο πατέρας της στη συνέχεια αυτοκτόνησε και η αθώα υπηρέτρια της οικογένειας αυτοκτόνησε επίσης όταν κατηγορήθηκε για το έγκλημα. Γενικά, ολόκληρη η οικογένεια και όλοι όσοι συνδέονταν μαζί τους καταστράφηκαν οι ζωές τους από αυτή τη μία πράξη, και αυτό είναι όσο και αυτό που συνέβη στην ίδια την Daisy που παρακίνησε τους δολοφόνους στην αναζήτησή τους για δικαιοσύνη.
  • Ποιος δολοφόνησε τον μαλάκα; : Το θύμα της δολοφονίας ήταν ένα φρικτό άτομο και η διερεύνηση του εγκλήματος απλώς οδηγεί στο πώς είχε κάνει κάτι για να κερδίσει την εχθρότητα σχεδόν όλων στο τρένο.Γι' αυτό συνωμότησαν όλοι μαζί για να τον δολοφονήσουν.
  • Woobie, Destroyer of Worlds:Ένα τρένο γεμάτο από αυτά, όχι λιγότερο.Τα έχουν όλαυπέφερε για χρόνια εξαιτίας του Κασέτι/ Ράτσετ, το οποίο πήγε από το κακό στο χειρότερο μόνο όταν κατέβηκε σε μια τεχνική. Μετά από αυτό, πραγματικά δεν μπορείς να κατηγορήσειςοποιοσδήποτε από αυτούς.
  • You Never Asked : Η λύση στο μυστηριώδες μαντήλι με ένα Ν πάνω του. Περιλαμβάνει το κυριλλικό αλφάβητο και το μικρό όνομα της πριγκίπισσας Ντραγκομίροφ.
  • Είπες ότι θα τους αφήσεις να φύγουν: Ο Κασέτι σκοτώνει την τρίχρονη Νταίζη αμέσως μετά την πληρωμή των λύτρων και φεύγει από τη χώρα. Ζει για να μετανιώσει για τις πράξεις του, αλλά όχι για πολύ.

Ενδιαφέροντα Άρθρα

Επιλογή Συντάκτη

Ταινία / Ο Charlie and the Chocolate Factory
Ταινία / Ο Charlie and the Chocolate Factory
Το Charlie and the Chocolate Factory (2005) είναι η δεύτερη κινηματογραφική εκδοχή του πιο δημοφιλούς βιβλίου του Roald Dahl. Ενώ είναι πιο πιστό στο κείμενο από το αρχικό του 1971…
Western Animation / The Rescuers Down Under
Western Animation / The Rescuers Down Under
Το The Rescuers Down Under είναι η συνέχεια του 1990 της ταινίας της Disney του 1977, The Rescuers. Είναι η 29η καταχώριση στο Disney Animated Canon και είναι επίσης η πρώτη…
Δημιουργός / Nitrome
Δημιουργός / Nitrome
Η Nitrome είναι ένας Βρετανός ανεξάρτητος προγραμματιστής παιχνιδιών που ιδρύθηκε το 2005 και είναι γνωστός για τα παιχνίδια Flash καθώς και τα παιχνίδια για κινητά, πολλά από τα οποία βρίσκονται στο Miniclip.
Βύσμα Web Video / TV
Βύσμα Web Video / TV
Μια περιγραφή των τροπαίων που εμφανίζονται στο Enchufe Tv. Το Enchufe.tv είναι μια διαδικτυακή σειρά του Ισημερινού που παράγεται από την Touché Films, με έδρα το Κίτο του Ισημερινού, που αποτελείται από…
Ταινία / Από το σούρουπο μέχρι την αυγή
Ταινία / Από το σούρουπο μέχρι την αυγή
Το From Dusk Till Dawn είναι μια ταινία του 1996. Το σκηνοθέτησε ο Robert Rodriguez, το σενάριο του Quentin Tarantino και πρωταγωνιστές οι George Clooney, Quentin Tarantino, Harvey…
Σειρά / Sonny with a Chance
Σειρά / Sonny with a Chance
Το Sonny with a Chance (2009-2011) είναι μια εκπομπή του Disney Channel που δημιουργήθηκε από τον Steve Marmel σχετικά με ένα κορίτσι που συμμετέχει στο καστ μιας παιδικής κωμικής εκπομπής με σκετς που ονομάζεται So…
Βιντεοπαιχνίδι / Shroud of the Avatar: Forsaken Virtues
Βιντεοπαιχνίδι / Shroud of the Avatar: Forsaken Virtues
Το Shroud of the Avatar: Forsaken Virtues είναι ο πνευματικός διάδοχος του Richard «Lord British» Garriot τόσο στη δική του καλτ σειρά RPG Ultima όσο και στο MMORPG…