Κύριος Σειρά Σειρά / A Very Secret Service

Σειρά / A Very Secret Service

  • %CF%83%CE%B5%CE%B9%CF%81%CE%AC %CF%80%CE%BF%CE%BB%CF%8D %CE%BC%CF%85%CF%83%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%AE %CF%85%CF%80%CE%B7%CF%81%CE%B5%CF%83%CE%AF%CE%B1

img/series/56/series-very-secret-service.jpgΕίναι η Γαλλία. 'Είναι εμπιστευτικό...'
Διαφήμιση:

Au Service de la France ( Μια πολύ μυστική υπηρεσία στα αγγλικά) είναι μια γαλλική κωμική-δραματική σειρά του 2015 που δημιουργήθηκε από τον Jean-Francois Halin και διανεμήθηκε από την Arte — τελικά διανεμήθηκε παγκοσμίως από το Netflix το 2016.

Διαδραματίζεται στο Παρίσι στις αρχές της δεκαετίας του 1960, η σειρά επικεντρώνεται στον André Merlaux (Hugo Becker), έναν νεαρό νεοσύλλεκτο που προσλήφθηκε από τις Γαλλικές Μυστικές Υπηρεσίες ως εκπαιδευόμενος αξιωματικός που υποβάλλεται σε μια σειρά από δοκιμές και αναθέσεις υπό το άγρυπνο βλέμμα του διευθυντή επιχειρήσεων Moïse. Ο Merlaux υποστηρίζεται επίσης απρόθυμα μέσω της εκπαίδευσής του από τους τρεις «καλύτερους» πράκτορες της εταιρείας: τον Roger Moulinier, ο οποίος επιβλέπει τις αφρικανικές υποθέσεις. Jacky Jacquard, ο οποίος είναι υπεύθυνος για την Αλγερία. και ο Jean-René Calot, εκπρόσωπος του ανατολικού μπλοκ.

Εκτός από την παρωδία των κατασκοπευτικών δραμάτων, μεγάλο μέρος του χιούμορ της σειράς προέρχεται από μια σατιρική απεικόνιση της γαλλικής κοινωνίας και πολιτικής, ιδιαίτερα της σχέσης της Γαλλίας με άλλες χώρες - ωστόσο, η παράσταση είναι επίσης αρκετά ακριβής σε αυτές τις απεικονίσεις παρά τις σουρεαλιστικές και υπερβολικές κορυφαία αστεία.

Διαφήμιση:

το 2018, Au Service de la France ανανεώθηκε για δεύτερη σειρά.


Μια πολύ μυστική υπηρεσία παρέχει παραδείγματα:

  • Διφορούμενη σύνταξη: Το δημοψήφισμα για την αυτοδιάθεση της Αλγερίας, που είναι αλήθεια στην τηλεόρασηΣημείωσηΤο ερώτημα είναι: «Εγκρίνετε το νομοσχέδιο που υποβλήθηκε στον γαλλικό λαό από τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας και αφορά την αυτοδιάθεση των πληθυσμών της Αλγερίας και την οργάνωση των δημόσιων αρχών στην Αλγερία πριν από την αυτοδιάθεση;. Ο Ζακάρ και ο Μόκταρ είναι τόσο μπερδεμένοι που καταλήγουν να εγκαταλείπουν τη γραμμή ψηφοφορίας, καθώς δεν μπορούν να συμφωνήσουν για το αν το να ψηφίσουν «ναι» θα έσφινε ή θα χαλάρωσε τη γαλλική επικράτηση στην Αλγερία. Όσο για τον Calot, μετά από ξόδεμα όλη την ημέρα στο περίπτερο προσπαθώντας να δώσει νόημα στην ερώτηση, γράφει πίσω στο ψηφοδέλτιό του: Καπάκι: Εγκρίνετε την ιδέα να κάνετε μια ερώτηση που καθιερώνει μια δυαδική επιλογή από την αρχή, αντί να κάνετε μια ερώτηση με δύο μέρη, καθένα από τα οποία είναι ακριβώς το αντίθετο από το άλλο;
  • Διαφήμιση:
  • Κανονισμένος γάμος: Ο Mercaillon κανονίζει ένα μεταξύ του γιου του και της κόρης των γειτόνων, λόγω των αντιρρήσεων του Yvon ότι είναι 31 (είναι 19) και έχει μουστάκι, επειδήΗ Sophie χώρισε με τον André, αλλά ο catering δεν θα ακυρώσει μια παραγγελία για ένα συμπόσιο 150 ατόμων — και φαίνεται ότι ούτε ο Maurice ούτε η Irène σκέφτονται καν να αφήσουν τη Sophie να παντρευτεί τη Yamine.
  • Εμπρησμός, Δολοφονία και Jaywalking: Πάντα βεβαιωθείτε ότι τα έντυπά σας έχουν σφραγίδα.
  • Been There, Shaped History:
    • Ο Jacquard έχει μια σειρά από ενοικιαζόμενα ακίνητα στο Αλγέρι και σε ένα πρώιμο επεισόδιο αποδεικνύεται ότι νοικιάζει σε μέλη του Front de Libération Nationale της Αλγερίας. Στο τέλος του επεισοδίου, λαμβάνει κλήση από μερικούς νέους υποψήφιους ενοικιαστές - Τέσσερις στρατηγοί, δηλαδή οι ίδιοι τέσσερις στρατηγοί που στην πραγματική ζωή προσπάθησαν να πραγματοποιήσουν πραξικόπημα κατά της γαλλικής κυβέρνησης επειδή φοβούνταν ότι η Αλγερία θα γινόταν ανεξάρτητο κράτος. Στο τελευταίο επεισόδιο της σειράς 1,αποκαλύπτεται ότι ο Ζακάρ έχει εμπλακεί άμεσα στην συνωμοσία των τεσσάρων στρατηγών εναντίον του Σαρλ Ντε Γκωλ, ισχυριζόμενος ότι η ανεξαρτησία θα κατέστρεφε την αγορά ακινήτων στο Αλγέρι.
    • Χάρη στην απειρία τους πίσω από το Σιδηρούν Παραπέτασμα, ο Ζακάρ και ο Μουλινιέ είναι έμμεσα υπεύθυνοι για τηνκατασκευή του Τείχους του Βερολίνου.
    • Αφού ανακαλύφθηκε ότι είναιπρώην συνεργάτης των Ναζίαπό πράκτορα της Μοσάντ,Mercaillonυπονοείται ότι αποκάλυψε την ταυτότητα και την τοποθεσία του Adolf Eichmann στη Μοσάντ σε αντάλλαγμα για τη σιωπή τους.
    • Οι αυτονομιστές του Κεμπουά έχουν την ιδέα να ονομάσουν την οργάνωσή τους από την αναφορά του Jacquard για το FLN. αργότερα, ο Moktar προτείνει το όνομα στους Γάλλους εθνικιστές ενοικιαστές του Ζακάρ.
  • Beware the Silly Ones : Οι βετεράνοι πράκτορες μπορεί να είναι υπερυψωμένοι, μερικές φορές ανόητοι, αλλά όλοι είναι σκληροί μυστικοί πράκτορες με ελάχιστους έως καθόλου ενδοιασμούς για φόνο, απαγωγές και βασανιστήρια.
  • ...But He Sounds Handsome : Όταν ο Moulinier αναφέρει στον Moïse για την παρακολούθησή τουIrene Mercaillon, που μόλις τον πέταξε: Μουλινιέ: Ήταν απλώς ένα πέταγμα, τίποτα σημαντικό. Ωστόσο, ήταν... πολύ καλός τύπος.
  • The Casanova : Ο Μουλινιέ απέκτησε αρκετά παιδιά κατά τη διάρκεια ταξιδιών εργασίας στο εξωτερικό.
  • Chain of Deals : Έτσι ψωνίζετε για παντοπωλεία στη Σοβιετική Ένωση. Όπως εξηγεί ο υπάλληλος του καταστήματος σε έναν σαστισμένο Ζακάρ που προσπαθεί να αγοράσει κρέας: Ανταλλάσσεις δύο κιλά ξηρούς καρπούς και μπουλόνια για ένα κιλό ζάχαρη. Μόλις έχετε τη ζάχαρη σας, μπορείτε να την ανταλλάξετε με σχολικά είδη. Κρατάτε τις γόμες: δώδεκα γόμες αξίζουν ένα κιλό κρέας, με την προϋπόθεση ότι θα μείνει λίγη στα ράφια.
  • Cloudcuckoolander : Calot, που γίνεται όλο και πιο παράξενος με τον καιρό.
  • Ψυχρόαιμα βασανιστήρια: Ασκείται ελεύθερα από τους πράκτορες (εκτός από την Αλγερία, τότε είναι απλώς ενισχυμένες τεχνικές ανάκρισης). Στην πραγματικότητα, όταν ο Schmid επισημαίνει ότι η κατάσταση έκτακτης ανάγκης σημαίνει ότι μπορούν να βασανίσουν οποιονδήποτε στη γαλλική επικράτεια χωρίς δικαστική εποπτεία, ο Guy ρωτά «Πώς διαφέρει αυτό από το κανονικό;».
    • Ωστόσο, δεδομένης της κωμικής φύσης της παράστασης, το Ηλεκτρικό Βασανιστήριο που ασκούνταν στην πραγματικότητα εκείνη την εποχή αναφέρεται μόνο σεΣημείωσησε μια αναστάτωση από τον Merlaux, ο οποίος, βλέποντας τον ανιχνευτή ψεύδους, αναφέρει μια ηλεκτρική συσκευή που έχει κάνει θαύματα στην Αλγερία..., και τα βασανιστήρια που εμφανίζονται στην οθόνη συνίστανται μόνο στο να χαστουκίζουμε ανθρώπους επανειλημμένα. Ούτε ποτέ αποδείχθηκε ότι λειτουργεί... εκτός από τον Calot, κατά τη διάρκεια του Mole arc, ο οποίος σπάει μετά από ένα χαστούκι του Moulinier.
  • Κωμικά χάνοντας το σημείο: Η CIA προσπαθεί να εξηγήσει ότι θα εκτροχιάσουν την προεδρική εκστρατεία του JFK αποκαλύπτοντας τις απιστίες του. οι Γάλλοι πράκτορες δεν μπορούν να καταλάβουν πώς θα λειτουργήσει αυτό. Πράκτορας 1 της CIA: Κοιμάται με πολλές γυναίκες.
    Μουλινιέ: Ναί...?
    Πράκτορας 2 της CIA: Αυτό δεν είναι καλό για έναν πολιτικό.
    Μωυσής: ....Γιατί όχι?
    • Όταν ο Calot, ο Jacquard και ο Moulinier διαμαρτύρονται για την κατάργηση του μπόνους VG42 (το οποίο είχε τη μορφή μηνιαίων εισιτηρίων τρένου Παρίσι-Βισύ):
    Καπάκι: Εάν η κυβέρνηση του Vichy ήταν στο Vichy, αυτό σημαίνει ότι πρέπει να υπήρχε ένας καλός λόγος για να πάτε στο Vichy, ο οποίος σίγουρα δεν έχει αλλάξει από τότε!
  • Coming-Out Story: Σε αντίθεση με τις κυρίως κωμικές ιστορίες της σειράς, παίζεται για δράμα γιαΜωυσής, όπως αρμόζει στο σκηνικό της σειράς, στους συντηρητικούς κύκλους της Γαλλίας του '60. Αφού ανακαλύπτεται ο σεξουαλικός του προσανατολισμός απόMercaillon, εκβιάζεται και ταπεινώνεται από αυτόν.Μωυσήςστη συνέχεια προσπάθησε να έρθει στους συναδέλφους του δύο φορές (πρώτα υπό πίεση, δεύτερη φορά με δική του βούληση) αλλά κάθε φορά διακόπτεται ή παραγκωνίζεται από κάποια πιο σημαντικά γεγονότα. Στο τέλος της σεζόν 2, δεν είναι ακόμα σαφές εάν οι συνάδελφοί του γνωρίζουν τον σεξουαλικό του προσανατολισμό.
  • Πονηρός Γλωσσολόγος: Όταν τηλεφωνεί η CIA, ο Merlaux εκπλήσσει τους μέντοράς του αποκαλύπτοντας ότι μιλάει αγγλικά. Δεν είναι ότι είναι γλωσσική ιδιοφυΐα. φαίνονται πιο έκπληκτοι που κάποιος θα μπήκε στον κόπο να μάθει μια τόσο ασήμαντη γλώσσα.
  • Cute as a Bouncing Betty : Όπως και στην πραγματική ζωή, το Gerboise Bleue (μπλε jerboa) αναφέρεται στην πρώτη γαλλική πυρηνική βόμβα.
  • Χάπι κυανίου: Αφού συνελήφθησαν στη Μόσχα για ανάμειξη παπουτσιών, ο Ζακάρ και ο Μουλινιέ αποφασίζουν να πάρουν κάψουλες κυανίου για να γλιτώσουν από τα βασανιστήρια της KGB. Μόνο που και οι δύο «ξέχασαν» να φέρουν το δικό τους.
  • Death Faked for You:Merlaux, εις διπλούν! Πρώτα στο τέλος του τόξου Mole, ότανΜωυσήςπροσποιείται ότι τον σκότωσε στο Αλγέρι, ενόψει της επίσκεψης του JFK, ότανMarie-Jo, ενεργώντας κατόπιν εντολής του Moïse, κάνει να φαίνεται ότι τον σκότωσε για να απορρίψει τις υποψίες της CIA.
  • Σκόπιμη ασυμφωνία αξιών: Όλος ο σεξισμός, ο ρατσισμός, η ομοφοβία και ο εθνικοσοβινισμός της εποχής εμφανίζονται πλήρως.
  • Fish out of Water : Το μεγαλύτερο μέρος της πρώτης σεζόν περιστρέφεται γύρω από αυτό το σενάριο, καθώς ο Merlaux αγωνίζεται να μάθει τη δουλειά και να κερδίσει τον σεβασμό των συναδέλφων του.
  • Genre Throwback : Δείτε ειδικά τις σεκάνς του τίτλου για τις δύο σειρές.
  • Ιστορικό In-Joke:
    • Βασικά όλη η σειρά. Κάποια στιγμή ένας από τους κατασκόπους βλέπει έναν εφιάλτη σχετικά με τη φθίνουσα επιρροή της Γαλλίας: «Ονειρεύτηκα ότι οι Κινέζοι ήταν στην Αφρική και οδηγούσα ένα ιαπωνικό αυτοκίνητο...» Αυτός και οι φίλοι του γελούν πολύ με ένα τόσο γελοίο όραμα.
    • Ένα άλλο παράδειγμα παρέχεται από τους πράκτορες της CIA που αποφασίζουν να μην εμπιστευτούν τη γαλλική μυστική υπηρεσία για να εξασφαλίσουν την επίσκεψη του προέδρου Κένεντι στο Παρίσι. Επειδή προφανώς, θα ήταν πιο ασφαλής όταν τον οδηγούσαν σε ένα αμερικάνικο αυτοκίνητο με συνοδεία Αμερικανών στρατιωτών...
    • Στην πρώτη σεζόν, οι πράκτορες κλέβουν μια πτήση με έναν πολύ μπερδεμένο απαχθέντα αλγερινό ηγέτη ανταρτών για να δουν έναν αγώνα ράγκμπι στην Ουαλία. Ο εξεγερμένος παρουσιάζεται αργότερα σε ένα κελί φυλακής να προτείνει την ιδέα να χρησιμοποιήσει αεροπειρατεία ως μέσο για εξεγέρσεις στους συναδέλφους του Άραβες αντάρτες.
  • Insane Troll Logic: Αυτή φαίνεται να είναι η ουσία της γαλλικής γραφειοκρατίας και η ουσία της ζωής στη Σοβιετική Ένωση.
  • Ασφαλιστική Απάτη : Αφού οι ενοικιαστές του φύγουν μαζικά λόγω του εκδηλώσεις Στην Αλγερία, ο Jacquard ανατινάζει ένα από τα ακίνητά του για να εισπράξει χρήματα από την ασφάλεια για «αποζημιώσεις πολέμου». αλλά η επίσημη ορολογία επιστρέφει για να τον δαγκώσει, καθώς ο ασφαλιστικός πράκτορας απαντά ότι δεν υπάρχει πόλεμος στην Αλγερία.
  • Εκλογή κατολίσθησης: Διοργανώθηκε από τους Moulinier, Jacquard και Calot σε μια από τις πρόσφατα ανεξάρτητες αφρικανικές χώρες. Μουλινιέ: Το 86,56% είναι τέλειο. Αυτό σας δίνει έναν αγαπημένο πρόεδρο, νόμιμα εκλεγμένο, και ένα μικρό μέρος του κόσμου που επέλεξε κάποιον άλλο. Μια αληθινή, όμορφη δημοκρατία!
  • Ανιχνευτής Ψεύδους: Όταν ψάχνουν για τον τυφλοπόντικα, οι Γάλλοι πράκτορες παίρνουν έναν δανεικό από τη Μοσάντ.
    • Η KGB έχει έναν ανιχνευτή αλήθειας ... που σε προκαλεί ηλεκτροπληξία όταν λες την αλήθεια.
  • Το ακατάληπτο: Η αντιπροσωπεία του Κεμπεκά θέλει πραγματικά βοήθεια με την ανεξαρτησία, κρίμα που οι περισσότεροι άνθρωποι μετά βίας καταλαβαίνουν τι λένε. Ακόμη και οι Αλγερινοί αυτονομιστές είναι αναστατωμένοι με την έκταση στην οποία «σφαγιάζουν» τη γαλλική γλώσσα.
  • Γνωρίστε το Cute: Merlaux και Sophie.
    • Αργότερα, ο Μουλινιέ καιΕιρήνη.
  • Εθνικά στερεότυπα: Πολλά.
  • Αποφρακτικός Γραφειοκράτης: Ολόκληρη η διοίκηση των μυστικών υπηρεσιών.
  • Only Sane Man : Ονομαστικά, ο Merlaux, αλλά ο Clayborn, η Marie-Jo και ο Gomez εναλλάσσονται επίσης.
  • Η Polly Wants a Microphone : Ο Moïse έχει έναν πολύ ομιλητικό γκρίζο παπαγάλο, ο οποίος περνάει μερικά μηνύματα σε όλη τη σειρά, κυρίως του Mercaillon«Θα έχω το κεφάλι σου, Moïse»και «Ο Ναπολέων είναι στην Αγία Ελένη» (Ο κωδικοποιημένος τρόπος του Moïse να ενημερώσει τον André για τη σύλληψή του).
    • Όχι μπροστά από τον παπαγάλο: Μια άλλη φράση που επαναλαμβάνει ο παπαγάλος είναι «Henri, είσαι αγκαθωτός!», προς μεγάλη ενόχληση του Moïse.Αυτή είναι η πρώτη ένδειξη της σεξουαλικότητας του Moïse, καθώς ο Henri αποδεικνύεται ότι είναι ο εραστής του.
  • Τοποθέτηση προϊόντος: Gitanes, αυτοκίνητα Citroën, Air France...
  • Professional Butt-Kisser : Ο τύπος, ο νέος ασκούμενος στη 2η σεζόν.
  • Red Scare: Πράκτορες της CIA έχουν αναλάβει την οργάνωση της επίσκεψης του Προέδρου Κένεντι με τη Γαλλική Μυστική Υπηρεσία. Έχουν απόλυτη εμμονή με υποθετικούς πράκτορες κομμουνιστών και κατηγορούν διάφορα γαλλικά κυβερνητικά όργανα για διείσδυση.
  • Running Gag : Το παλιό κοστούμι του André κυκλοφορεί στην Αλγερία και εξακολουθεί να μην φαίνεται καλό σε κανέναν.
  • Σοβαρή επιχείρηση: Όλα τα έγγραφα πρέπει να είναι σωστά σφραγισμένα, διαφορετικά. Στις αρχές της σειράς,Marie-Jo και Merlauxπαίρνω πλήρης ανάκριση γιατί ο τελευταίος ξέχασε να έχει ένα έντυπο σφραγισμένο.
    • Από την άλλη πλευρά, όταν η Marie-Jo προάγεται στην κατάταξη C, η εύρεση ενός δώρου για αυτήν είναι εξίσου σοβαρή υπόθεση.
  • The Stinger : Εμφανίζεται μερικές φορές στην αρχή των συντελεστών, πιο συστηματικά στη σεζόν 2. Τα περισσότερα από αυτά είναι χιουμοριστικά, όπως ο Calot που κάνει μαθήματα στο Québécois ή ο αρχηγός του FLN που διδάσκει στους συγκρατούμενούς του πώς να κλέβουν αεροπλάνα.
  • Ύποπτο Παρόμοιο Υποκατάστατο: Η Γαλλική Μυστική Υπηρεσία περνά από λογιστές με εκπληκτικό ρυθμό. Ευτυχώς, τους υποδύεται ο ίδιος ηθοποιός.
  • Απόθεση τίτλου:
    • Στην αγγλική έκδοση: Mercaillon: Μπαίνεις σε μια ελίτ υπηρεσία, Merlaux.
      Merlaux: Τι υπηρεσία;
      Μωυσής: Πολύ μυστική υπηρεσία.
    • Ο γαλλικός τίτλος της σειράς είναι Au Service de la France , οπότε στο πρωτότυπο το Title Drop λειτουργεί ως εξής: Mercaillon: Είσαι έτοιμος να μπεις στην ελίτ υπηρεσία, Merlaux. («Μπαίνεις σε μια ελίτ υπηρεσία, Merlaux.»)
      Merlaux: Au service de quoi; ('Στην υπηρεσία τι;')
      Μωυσής: Au service de la France. («Στην υπηρεσία της Γαλλίας.»)
  • Twin Threesome Fantasy : Calot με τη χαριτωμένη Ανατολικογερμανίδα Άννα και Μαρία. Ή ίσως είναι μόνο ένα άτομο, η Άννα-Μαρία. Δεν είναι ξεκάθαρο.

Ενδιαφέροντα Άρθρα

Επιλογή Συντάκτη

Σειρά / The King Loves
Σειρά / The King Loves
Το 왕은 사랑한다 (Wangeun Saranghanda; The King Loves or The King in Love) είναι ένα ιστορικό δράμα της Νότιας Κορέας του 2017 σε σκηνοθεσία…
Ταινία / Looney Tunes: Back in Action
Ταινία / Looney Tunes: Back in Action
Μια περιγραφή των τροπαίων που εμφανίζονται στο Looney Tunes: Back in Action. Η δεύτερη ταινία μεγάλου μήκους απόπειρα αναβίωσης του franchise των Looney Tunes από την πτώση του…
Ταινία / Ο Άρχοντας των Δαχτυλιδιών
Ταινία / Ο Άρχοντας των Δαχτυλιδιών
Μια προσαρμογή του The Lord of the Rings του J. R. R. Tolkien σε μια κινηματογραφική τριλογία σε σκηνοθεσία Peter Jackson. Οι ταινίες γυρίστηκαν μαζί και κυκλοφόρησαν ένα…
Μουσική / Studio Killers
Μουσική / Studio Killers
Το Studio Killers είναι μια αυτοπεριγραφόμενη εικονική ηλεκτρονική οπτικοακουστική συλλογικότητα με έδρα τη Δανία, το Ηνωμένο Βασίλειο και τη Φινλανδία. Όντας εικονικό, το συγκρότημα αποτελείται…
Δημιουργός / Steve Carell
Δημιουργός / Steve Carell
Μια σελίδα για την περιγραφή του Δημιουργού: Steve Carell. Ο Steven John Carell (γεννημένος στις 16 Αυγούστου 1962) είναι ένας υποψήφιος για Όσκαρ Αμερικανός ηθοποιός του κινηματογράφου και της τηλεόρασης.
Ταινία / Γκρίμσμπι
Ταινία / Γκρίμσμπι
Το Grimsby (κυκλοφόρησε στις Ηνωμένες Πολιτείες ως The Brothers Grimsby) είναι μια κωμωδία δράσης του 2016 από το μυαλό του Sacha Baron Cohen. Συμπρωταγωνιστεί στο πλευρό του Mark…
Light Novel / Εστιατόριο σε έναν άλλο κόσμο
Light Novel / Εστιατόριο σε έναν άλλο κόσμο
Εστιατόριο σε έναν άλλο κόσμο (ιαπωνικός τίτλος: Isekai Shokudou) είναι μια σειρά φανταστικής νουβέλας από την Inuzuka Junpei. Έλαβε μια προσαρμογή anime ως μέρος του…