Ταινία / Πρίγκιπας Κασπιανός

Τα τέσσερα παιδιά της Pevensie (William Moseley,Άννα Πόπλγουελ, Skandar Keynes και Georgie Henley ) επιστρέφουν στη Νάρνια για να βοηθήσουν τον Πρίγκιπα Caspian ( Ben Barnes ) στον αγώνα του για τον θρόνο ενάντια στον διεφθαρμένο θείο του, King Miraz ( Sergio Castellitto ). Η ταινία κυκλοφόρησε στις 16 Μαΐου 2008 στις Ηνωμένες Πολιτείες και στις 26 Ιουνίου 2008 στο Ηνωμένο Βασίλειο. Το σενάριο που βασίζεται στο μυθιστόρημα του C. S. Lewis γράφτηκε από τους Stephen McFeely και Christopher Markus.

Αυτό ήταν κυρίως το τελευταίο Νάρνια ταινία που θα σκηνοθετηθεί από τον Andrew Adamson, ο οποίος κρατούσε τα ηνία του Michael Apted για The Voyage of the Dawn Treader . Η Disney επέλεξε να εγκαταλείψει το franchise μετά από αυτήν την ταινία και το πήρε από την 20th Century Fox.

Τρόπα

• Επέκταση προσαρμογής:
  • Στο βιβλίο, ο Nikabrik, ο αγκράτης και ο λυκάνθρωπος προτείνουν μόνο την ανάσταση της Λευκής Μάγισσας και σταματούν πριν προλάβουν να το κάνουν. Στην ταινία,τα καταφέρνουν εν μέρει και η Μάγισσα έχει σχεδόν απελευθερωθεί από το πνευματικό βασίλειο. Ο ίδιος ο Peter φαίνεται να μπαίνει στον πειρασμό από την προσφορά της Μάγισσας να τους βοηθήσει, μέχρι που ο Edmund καταστρέφει την πύλη.
  • Η σύζυγος και ο γιος του Miraz παρουσιάζονται περισσότερο και φεύγουν πρόθυμα σε έναν άλλο κόσμο μαζί με τον στρατηγό Glozelle μετά την ήττα του Miraz.
  • Η επιδρομή στο κάστρο καταλαμβάνει ένα σημαντικό μέρος της δεύτερης πράξης. Στο βιβλίο, η ιδέα συζητήθηκε μόνο και εγκαταλείφθηκε γρήγορα.
• Τρύπα πλοκής που προκαλείται από την προσαρμογή: Όπως και στο βιβλίο, ο Τράμπκιν εξακολουθεί να συμπεραίνει αμέσως ότι τα τέσσερα παιδιά που τον σώζουν από τον πνιγμό είναι οι αρχαίοι μονάρχες της Νάρνια, που κλήθηκαν να βοηθήσουν από το μαγικό κέρατο της βασίλισσας Σούζαν. Ωστόσο, στην ταινία ο Τράμπκιν δεν ήταν αμέσως παρών όταν χτυπήθηκε η κόρνα, καθώς ξεκίνησε για να πολεμήσει τους στρατιώτες που καταδίωκαν τον Κάσπιαν και δεν ήταν παρών ούτε για την εξήγηση της δύναμης της κόρνας. Στο βιβλίο, η κόρνα χτυπήθηκε πολύ αργότερα, με όλους τους υποστηρικτές της Caspian παρόντες, και ο Trumpkin στάλθηκε ειδικά στο Cair Paravel, καθώς προβλεπόταν ότι η βοήθεια θα έφτανε πιθανότατα εκεί.
• Προσαρμογή Αλλαγή Προσωπικότητας:
  Διαφήμιση:
  • Ο Τράμπκιν είναι πιο κυνικός και ύπουλος από τον ομόλογό του στο βιβλίο.
  • Ο Μιράζ στο βιβλίο ήταν ένας παραδοσιακός κακός αλλά δειλός μονάρχης, ενώ στην ταινία είναι ψυχρός, λογικός και φαίνεται να μην φοβάται τίποτα.
• Αναβάθμιση προσαρμοστικού άγχους: Σε μπαστούνια. Στο βιβλίο, κανένας από τους Pevensies δεν φαινόταν πολύ επηρεασμένος από το να φύγει απότομα από τη Narnia και να γίνει ξανά παιδιά. Στην ταινία, τόσο ο Πίτερ όσο και η Σούζαν έχουν επηρεαστεί άσχημα - ο Πίτερ τσακώνεται και η Σούζαν γίνεται αντικοινωνική. Ο Peter και ο Caspian έχουν επίσης μια αντιπαλότητα που δεν υπάρχει στο βιβλίο.
• Adaptational Badass:
  • Ο Θεός του ποταμού. Πηγαίνει από ανήλικο πνεύμα ζητώντας από τον Aslan να τον ελευθερώσει από τη γέφυρα Telmarine σε μια ισχυρή θεότητα του νερού που πνίγει τον στρατό Telmarine και καταπίνει τον Λόρδο Σοπεσπιανό.
  • Σούζαν. Της δόθηκε το παρατσούκλι «The Gentle» για κάποιο λόγο και είχε έναν πολύ παθητικό ρόλο στο βιβλίο. Εδώ, γίνεται ένα total Action Girl, σκοτώνοντας τους εχθρούς με βέλη απλά ρίχνοντάς τους και κρατώντας μακριά μια ομάδα στρατιωτών μόνος με το τόξο και τη φαρέτρα των βελών της. Έχει δει επίσης να πολεμά δίπλα στα παιδιά σχεδόν σε κάθε σειρά μάχης.
• Αλλαγή προσαρμοστικού πλαισίου :
  • Ανακαλύπτουμε ότι ο Miraz δολοφόνησε τον πατέρα του Caspian νωρίτερα στο βιβλίο, και είναι αιτία για αυτό Nightmare Fuel - έτσι ώστε ο Caspian να ξέρει τι είναι ικανός ο θείος του. Στην ταινία το ανακαλύπτει πολύ αργότερα, και καλείται να προσπαθήσει να εκδικηθεί γι' αυτό.
  • Η απόπειρα δολοφονίας του Κάσπιαν από τον Μιράζ είναι επίσης διαφορετική. Στο βιβλίο ο Miraz είναι ήδη βασιλιάς και στοχεύει μόνο τον Caspian για να εξασφαλίσει τη διεκδίκηση του γιου του στο θρόνο, έχοντας προηγουμένως ικανοποιηθεί με τον Caspian ως διάδοχό του. Εδώ ο Μιράζ είναι απλώς ο Λόρδος Προστάτης και στοχεύει τον Κάσπιαν για να γίνει Βασιλιάς αφού η γέννηση του γιου του εξασφαλίζει τη μελλοντική διαδοχή.
• Προσαρμοστικός Ηρωισμός:
  • Η βασίλισσα Prunaprismia στο βιβλίο είναι μια άρπυια που περιφρονεί την Κασπία. Στην ταινία δεν δείχνει κακή διάθεση απέναντί ​​του — και εκφράζει γνήσια φρίκη όταν έμαθε ότι ο Μιράζ δολοφόνησε τον αδελφό του.
  • Ο Glozelle απεικονίζεται επίσης ως απρόθυμος οπαδός του Miraz, με όλες τις κακές του πράξεις να δίνονται στον Sopespian.
• Adaptational Ugliness : Η ασχήμια στο βιβλίο μπορεί να περάσει για μια ηλικιωμένη γυναίκα και η προσαρμογή του BBC την είχε ως επί το πλείστον ανθρωποειδές. Εδώ έχει ένα ράμφος σαν παπαγάλος και μια πολύ πιο εξωγήινη εμφάνιση.
• Adaptational Wimp : Ο Miraz φαίνεται να είναι λιγότερο αποτελεσματικός μηχανικός από τον ομόλογό του στο βιβλίο που μπόρεσε να γίνει βασιλιάς πριν ξεκινήσει η ιστορία, έχοντας διώξει αθόρυβα οποιονδήποτε άρχοντα Telmarine που θα υποστήριζε τον Caspian και βάζοντας τους συκοφάντες του να υποστηρίξουν τον ισχυρισμό του. Εδώ είναι ακόμα ο Λόρδος Προστάτης και πρέπει ακόμα να απαντήσει στο Συμβούλιο των Λόρδων και δεν μπορεί να γίνει Βασιλιάς παρά μόνο μετά την επίθεση του Κασπιανού στο κάστρο.
  • Είναι επίσης λιγότερο αποτελεσματικός ως μαχητής στην ταινία. Ο Miraz χάνει τελικά τη μονομαχία του με τον Peter παρά το γεγονός ότι έκανε διάλειμμα όταν η μονομαχία πήγε εναντίον του και το χρησιμοποίησε για να προσπαθήσει να ρίξει τον Peter επιχειρώντας να τον μαχαιρώσει στην πλάτη. Στο βιβλίο, ο Πέτρος δεν καταφέρνει ποτέ να τον νικήσει: η μονομαχία διακόπηκε αφού ο Μιράζ σκόνταψε και οι δικοί του άρχοντες τον μαχαίρωσαν.
• Adapted Out: Caspian's Nurse, Bacchus and Silenus, Το ταξίδι του Aslan με τη Lucy και τη Susan
• Age Lift: Ο Caspian στο βιβλίο περιγράφεται απλώς ως αγόρι τόσο μεγάλο όσο ο Peter — αν και η προσαρμογή του BBC τον απεικόνιζε ως νεαρό αγόρι. Η ταινία τον γερνάει αρκετά. Αυτό συμβαίνει και με τους Pevensies, αν και έχει περάσει μόλις ένας χρόνος. Είναι πολύ μεγαλύτεροι από ότι ήταν στο βιβλίο.
• Κάποια τελευταία λόγια; : Ο Reepicheep λέει στον Πρίγκιπα Caspian να επιλέξει προσεκτικά τις τελευταίες του λέξεις. κασπία : Είσαι ποντίκι. Reepicheep : ( αναστεναγμούς ) Ήλπιζα για κάτι λίγο πιο πρωτότυπο. Σήκωσε το σπαθί σου.
• As Long As It Sounds Foreign : Οι απαίσιες μαγικές λέξεις που χρησιμοποιεί η hag ​​στην τελετή τηςκαλέστε τη Λευκή Μάγισσα? ! Σύμφωνα με το σχόλιο του σκηνοθέτη, η γιαγιά της ηθοποιού της έλεγε αυτό το τραγούδι, το οποίο στη συνέχεια χρησιμοποίησε για το άσμα.
• Ascended Fridge Horror : Η ταινία αποφασίζει να εξερευνήσει τις ψυχολογικές επιπτώσεις του να ζεις ως ενήλικος μονάρχης για δεκαπέντε χρόνια και μετά να βυθιστείς ξανά στο σώμα ενός παιδιού.
• «Ass» στο Ambassador : Επίκληση επίτηδες. Με μερικές κομψές παρατηρήσεις, ο Έντμουντ κάνει τον Μιράζ να αποδεχθεί την πρόκληση μονομαχίας του Πίτερ. Έντμουντ : Άρα αρνείσαι γενναία να πολεμήσεις έναν ξιφομάχο που έχει τη μισή σου ηλικία.
  (Το αλαζονικό χαμόγελο του βασιλιά Μιράζ εξαφανίζεται)
• Τρομερή στιγμή στέψης : Miraz. Και πως! Το soundtrack και μόνο σε εκείνη τη σκηνή το κάνει να αξίζει.
• Bad Boss : Miraz, ποτέ τόσο πολύ. Συνεχώς δυσφημεί τους στενότερους συμβούλους του, κακοποιεί (τόσο σωματικά όσο και λεκτικά) τους υπολοχαγούς του (ιδιαίτερα τον Glozelle) και ξοδεύει τη ζωή των στρατευμάτων του σαν τίποτα. Δεν είναι να απορεί κανείςΟ Σοπεσπιάν τον μαχαιρώνει στην πλάτη κοντά στο τέλος.
• Badass Longcoat : Miraz αθλητικό.
• Big Damn Heroes : Ο Caspian φτάνει ακριβώς στο nick για να σώσει τη Susan από τους επιτιθέμενους ιππείς Telmarine. Για να είμαστε απόλυτα ακριβείς, η Σούζαν είχε ήδη βγάλει τις υπόλοιπες προτού φτάσει ο Κάσπιαν εκεί, αλλά η υπόλοιπη είχε πεθάνει.
• Αναίμακτη Σφαγή : Αποφεύχθηκε. Υπάρχει μια σχισμή αίματος στο χέρι του Caspian όταν ο Nikabrik, ο αγκράτης και ο λυκάνθρωπος το άνοιξαν για να αναστήσουν τον Jadis.
• Bottomless Magazines : Μια παραλλαγή. Η Σούζαν δεν φαίνεται να χάνει ποτέ κανένα βέλος από τη φαρέτρα της. Και είναι όλα τα ίδια βέλη με κόκκινη μύτη, οπότε δεν μπορεί να απομακρύνει αδέσποτα από το πεδίο της μάχης. Μάλλον μέρος της μαγείας.
• Call-Back : Όταν η γάτα Telmarine παίρνειΔεμένο και Φιμωμένοαπό τα ποντίκια, είναι μια αναφορά σεόταν η λευκή μάγισσα και τα μπράτσα της έδεσαν τον Άσλαν στην πρώτη ταινία.
• Να το ονομάσουμε σχηματισμό; : Αποφεύχθηκε με τη χρήση των τειχών ασπίδας από τους Τελμαρίνες που συγκρατούν αποτελεσματικά τους Κενταύρους και τους Μινώταυρους.
• Χρόνια Διαταραχή Πίσω Μαχαιρώματος / The Starscream:Ο Μιράζ πέφτει θύμα ύπουλων αρχόντων Telmarine που δεν τους αρέσει να τους διατάζει ένας βασιλιάς.
• Combat Pragmatist : Στον δεύτερο γύρο της μονομαχίας τους, τόσο ο Peter όσο και ο Miraz δεν είναι από πάνω χρησιμοποιώντας κάποιες βρώμικες κινήσεις (όπως να γρονθοκοπούν τον αντίπαλο σε ένα τραυματισμένο γόνατο).
• Combat Tentacles : Τα δέντρα που περπατούν χρησιμοποιούν τις ρίζες τους για να αρπάξουν στρατιώτες Telmarine και να συντρίψουν τους καταπέλτες τους.
• Σύνθετος χαρακτήρας:
  • Στην ταινία ο Λόρδος Glozelle και η ανώνυμη Telmarine που δέχεται την προσφορά του Aslan να επιστρέψει στο νησί από όπου πρωτοήρθαν οι Telmarine συνδυάζονται. Αυτό επιτυγχάνεται δίνοντας στον Glozelle Adaptational Heroism, απεικονίζοντάς τονως απρόθυμος οπαδός του Μιράζ.
  • Ο Δρ Κορνήλιος συνδυάζεται με τη νοσοκόμα του Κάσπιαν (η οποία είναι αυτή που του είπε για πρώτη φορά ιστορίες για την ιστορία της Νάρνια).
• Dark Is Not Evil : Οι Μινώταυροι απεικονίστηκαν ως μια κακιά φυλή στην πρώτη ταινία, αλλά τώρα βρίσκονται στο πλευρό των πρωταγωνιστών σε αυτήν.
  • Τα παραπάνω αποκαλύπτονται από τη σκηνή όπου οι Pevensies συναντούν τον Caspian και τις δυνάμεις του, και ο Edmund ειδικότερα, που έχει πολύ κακές αναμνήσεις από τους Μινώταυρους από τον στρατό της Λευκής Μάγισσας, δίνει μια λογικά σοκαρισμένη ματιά. Ο Trufflehunter, παρατηρώντας αυτό δηλώνει, «Ένας κοινός εχθρός ενώνει ακόμη και τους παλαιότερους εχθρούς».
• Darker and Edgier : Αυτή η ταινία είναι αναμφισβήτητα η πιο σκοτεινή της σειράς, είναι πολύ πιο μοχθηρή και τρομακτική από ό,τι θα περίμενε κανείς να είναι μια ταινία PG-13 και είναι εκθετικά πιο σκοτεινή από το βιβλίο. Αυτό ήταν αμπαζούρ στο τρέιλερ: Θα βρείτε τη Νάρνια ένα πιο άγριο μέρος από ό,τι θυμάστε...
• Dashing Hispanic : Η κουλτούρα των Telmarine στη δεύτερη ταινία βασίζεται προφανώς στη Χρυσή Εποχή της Ισπανίας, οπότε η Caspian χαρακτηρίζεται ως παράδειγμα. Ο Μπεν Μπαρνς βάσισε μάλιστα τον χαρακτηρισμό του στον Ινίγκο Μοντόγια .
• Deadpan Snarker: Τουλάχιστον κάθε άλλη φράση που λέει ο Trumpkin είναι δεμένη με ακατέργαστο snark. Έντμουντ Πέβενσι: [κοιτάζοντας κάτω από έναν βράχο πάνω από το νερό] Υπάρχει τρόπος προς τα κάτω;
  Τραμπκιν: Ναί. Πτώση. Τραμπκιν: [αφού σώθηκε από τον Peter] 'Να τον πέσει;;' Αυτό είναι το καλύτερο που μπορείς να βρεις;
  Σούζαν: Ένα απλό «ευχαριστώ» θα αρκούσε.
  Τραμπκιν: Μια χαρά με έπνιξαν χωρίς τη βοήθειά σου!
• Υποβιβάστηκε σε Extra: Ο σκίουρος Pattertwig και ο Bulgy Bear έχουν μόνο μια χούφτα γραμμές μεταξύ τους. Το Bulgy Bear είχε μεγαλύτερη σκηνή αλλά κόπηκε.
• Embarrassing Nickname : Οι Pevensies αποκαλούν τον καυστικό, αλλά πιστό και τελικά αξιαγάπητο Trumpkin «DLF», που σημαίνει «Dear Little Friend», ειρωνεύοντας το ύψος και την τραχιά προσωπικότητά του. Αλλά καθώς στην πραγματικότητα δεν υπάρχει καθόλου μνησίκακος πίσω από αυτό, και καθώς οι Pevensies λατρεύουν πραγματικά τον Νάνο, αυτό διπλασιάζεται ως Affectionate Nickname — αν και εξακολουθεί να γκρινιάζει γι' αυτό. Ω ναι, αυτό δεν είναι καθόλου υποστηρικτικό.
• Ακριβείς λέξεις: Προυναπρισμία: Νόμιζα ότι είπες ότι ο αδερφός σου πέθανε στον ύπνο του; Προίκα: Αυτό ήταν λίγο πολύ αλήθεια.
  • Στο βιβλίο δεν αναφέρεται αν η Prunaprismia γνώριζε ότι ο σύζυγός της είχε δολοφονήσει τον πατέρα της Caspian, αν και πιθανότατα δεν θα την ενοχλούσε ούτως ή άλλως.
• Περιμένοντας κάποιον ψηλότερο: Ο Πρίγκιπας Κασπιανός συναντά τον Πέτρο για πρώτη φορά. Δικαιολογημένο, δεδομένης της διαφοράς ώρας. Αργότερα έπαιξε για γέλια ο Reepicheep.
• Faceless Goons: Στρατιώτες Telmarine, φορώντας κρυφά κρυφά κρυφά κρυφά μαντήλια.
• Fantasy Counterpart Culture : Η κουλτούρα των Telmarine είναι στυλιζαρισμένη ώστε να μοιάζει με την Ισπανία της Χρυσής Εποχής. Όπως και στο βιβλίο, το Hand Waved εξηγώντας ότι η Telmar ιδρύθηκε από πειρατές της Γης που κατά λάθος βρήκαν το δρόμο τους στη Νάρνια. Ομοίως, η ίδια η Νάρνια έχει δονήσεις «Merry Old England».
• Προβληματισμός: Ενώ ο Caspian πείθει τους Narnians να συμπαρασταθούν στο πλευρό του, ο Nikabrik παρατηρεί ότι ευχαρίστως θαπολεμήστε ξανά δίπλα στη Λευκή Μάγισσανα απαλλάξει τη Νάρνια από τους Τελμαρίνες. Αργότερα,βοηθά να προσπαθήσει να την αναστήσει.
• Hollywood Tactics : Έπαιξε κατευθείαν με την προσέγγιση του Leeroy Jenkins στην επιδρομή στο κάστρο (αν και αυτό είναι δεδομένο μόνο αφού ο Caspian αποκλίνει από το σχέδιο), αλλά η τελική μάχη έχει και τις δύο πλευρές να κάνουν διάφορα κόλπα, όπως οι Narnians που οδηγούν το ιππικό Telmarine σε μια παγίδα. , ενώ οι Telmarines έχουν πυροσβεστική υποστήριξη με τη μορφή τρεμπουσέτ και περιβάλλουν τους Narnians κατά τη διάρκεια της μάχης με σκοπό να τους συντρίψουν μεταξύ των εταιρειών που προχωρούν.
• Αν τον σκοτώσεις, θα είσαι σαν κι αυτόν : Caspian με τον Miraz.
• Απίθανη χρήση όπλου: Κατά τη διάρκεια της επιδρομής στο κάστρο, η Σούζαν ρίχνει ένα βέλος σε έναν στρατιώτη και το βυθίζει και τον σκοτώνει.
• Killer Rabbit : Ο Reepicheep είναι ένα χαριτωμένο, αξιολάτρευτο (αν και κατάφυτο) ποντίκι... που δεν αλλάζει το γεγονός ότι ξοδεύει τον περισσότερο χρόνο του στην οθόνη σκοτώνοντας ανθρώπους και έχει πιθανώς τον υψηλότερο αριθμό σωμάτων από όλους τους χαρακτήρες της ταινίας. Α, και μην διανοηθείτε καν να τον αποκαλέσετε «χαριτωμένο» ή «λατρευτό» παρουσία του — δεν θα το πάρει καλά.
• Made of Iron : Η τιμητική αναφορά ανήκει στον Αστέριο, τον μινώταυρο που οδήγησε τον εχθρό στο κάστρο και κράτησε ψηλά το λιμανάκι ενώ πυροβολήθηκε πολλές φορές καθώς οι άλλοι δραπέτευσαν.
• Magical Negro : Ο Κένταυρος Glenstorm είναι κυρίως το μόνο μέλος του είδους που απεικονίζεται από μαύρο ηθοποιό, και είναι επίσης ο πιο σοφός και ηθικός από αυτούς.
• Mask Power : Οι Telmarines φορούν τώρα κακές μπαρόκ μεταλλικές μάσκες με τρομακτικά όψη γενειοφόρου Conquistador πάνω τους.
• Mexican Standoff: Ο Κάσπιαν δείχνει ένα ξίφος σε έναν άοπλο Μιράζ και η γυναίκα του απαντά δείχνοντας μια βαλλίστρα προς τον Κάσπιαν. Η Σούζαν, με τη σειρά της, στοχεύει ένα τόξο και ένα βέλος εναντίον της.
• Ο κύριος μου, σωστό ή λάθος: Glozelle.
• Mook Horror Show: Ο Reepicheep και οι ακόλουθοί του, όντας ποντίκια, επιτίθενται και σφαγιάζουν κρυφά ένα ολόκληρο στρατό στρατιωτών Telmarine, καθώς δεν μπορούν να δουν ποντίκια να έρχονται στο ψηλό γρασίδι και τις φτέρες. το μόνο που ξέρουν είναι ότι κόβονται σαν το σιτάρι από κάτι που δεν μπορούν καν να διακρίνουν.
  • Η επίθεση τουτα Δέντρα που περπατούν και ο Θεός του ποταμού στις Τελμαρίνεςστο τέλος προκρίνεται επίσης.
• Mythology Gag: Σε μια διαγραμμένη σκηνή, οι Pevensies περνούσαν από μια δρυάδα που πέθαινε καθώς το δέντρο της έκοβαν. Αυτό είναι παρμένο από κάτι που συμβαίνει μέσα Η Τελευταία Μάχη .
• Συνήθης μαθητής γυμνασίου: Ο Πέτρος δυσκολεύτηκε να γίνει ξανά, αφού ήταν High King. Πράγματι, και οι δύο μεγαλύτεροι Pevensies δυσκολεύτηκαν πολύ αυτό, με τη Susan να σημειώνει ότι μόλις είχε συνηθίσει να είναι πίσω στην Αγγλία. Ο Έντμουντ και η Λούσι είναι πιο διφορούμενοι, με τον Έντμουντ προφανώς να κυλά, ενώ η Λούσι προφανώς πάντα πίστευε ότι θα επέστρεφαν στη Νάρνια.
• Promoted to Love Interest : Υποβαθμίστηκε με τους Caspian και Susan. Φλερτάρουν και μοιράζονται ένα φιλί, αλλά δεν καταλήγουν μαζί.
• Φορώντας το Ράιχ: Λόγος του Θεού ότι η αισθητική της Telmarine σχεδιάστηκε για να τους δώσει μια φασιστική αίσθηση.
• Rage Helm : Στην ταινία, οι στρατοί των Telmarine. Στο υλικό από τα παρασκήνια, εξηγείται ότι τα κράνη χρησιμοποιήθηκαν για να κάνουν τα Telmarine να φαίνονται λιγότερο ανθρώπινα και έτσι να κάνουν το κούρεμα πολλών από αυτούς λιγότερο ηθικά αμφισβητήσιμο.
• Ομιλία «The Reason You Suck».: Ο Trumpkin παίρνει μια σύντομη αλλά αποτελεσματική ταινία στην ταινία. Όταν τον φέρνουν ενώπιον του Μιράζ και ο Μιράζ προσβάλλει αυτόν και τους Νάρνιανς και μετά τον χτυπά στο πρόσωπο χωρίς σχεδόν κανένα λόγο, ο Τραμπκιν δίνει στον Μιράζ μια λάμψη θανάτου και απλά λέει «Και αναρωτιέστε γιατί δεν το κάνουμε αρέσει εσύ?'
  • Ο Peter και ο Caspian τα παραδίδουν ο ένας στον άλλο μετά την αποτυχημένη απόπειρά τους να καταλάβουν το κάστρο του Miraz.
  Κασπία: Θα μπορούσατε να το ακυρώσετε. Υπήρχε ακόμα χρόνος!
  Πέτρος: Όχι, δεν υπήρχε, χάρη σε εσύ . Αν είχατε κολλήσει στο σχέδιο, αυτοί οι στρατιώτες μπορεί να ήταν ακόμα ζωντανοί!
  Κασπία: Κι αν εσύ είχαν μείνει εδώ όπως πρότεινα, αυτοί οπωσδηποτε επιθυμών να είναι!
  Πέτρος: Εσύ μας κάλεσε, θυμάσαι;
  Κασπία: Το πρώτο μου λάθος.
  Πέτρος: Όχι. Το πρώτο σου λάθος ήταν ότι νόμιζες ότι μπορούσες να οδηγήσεις αυτούς τους ανθρώπους.
  Κασπία: ΓΕΙΑ ! Εγώ δεν είμαι αυτός που εγκατέλειψε τη Νάρνια!
  Πέτρος: Εσύ εισέβαλαν Νάρνια! Δεν έχετε περισσότερο δικαίωμα να το κυβερνάτε από το Miraz! Εσύ, αυτός, ο πατέρας σου - η Νάρνια είναι καλύτερα χωρίς την παρτίδα σου!
• The Rest Shall Pass : Η Σούζαν στη Λούσι, όταν μένει πίσω για να κρατήσει τους στρατιώτες που καταδιώκουν ώστε η Λούσι να βρει τον Άσλαν εγκαίρως.
• Resurrect the Villain: Ο Έντμουντ σταματά οριακά τον Nikabrik και τους συμμάχους του από το να χρησιμοποιήσουν μια σταγόνα αίματος της Κασπίας σε ένα τελετουργικό για να ελευθερώσουν τη Λευκή Μάγισσα από τη θανατηφόρα φυλακή του πάγου της.
• Running Gag Reepicheep : Διάλεξε προσεκτικά τις τελευταίες σου λέξεις, Telmarine. κασπία : Είσαι ποντίκι. Reepicheep : Ήλπιζα για κάτι λίγο πιο πρωτότυπο.
  • Αργότερα:
  Στρατιώτης : Είσαι -! Reepicheep : Ναι, είμαι ποντίκι.
  • Και ξανα:
  Στρατιώτης : Είσαι ποντίκι. Reepicheep : Δεν έχετε φαντασία!
• Shout-Out: Ο Ben Barnes είπε ότι η προφορά του ήταν ουσιαστικά μια μίμηση του Inigo Montoya.
• Λοιπόν τι κάνουμε τώρα? : Στην αρχή της ταινίας, ο Πέτρος ιδιαίτερα δεν είναι καθόλου χαρούμενος που είναι ένας νεαρός έφηβος που ξανασυναλλάσσεται με ηλίθιους μαθητές, σε αντίθεση με έναν μεγαλόσωμο άνδρα και έναν βασιλιά.
• Διατηρήθηκε από την Προσαρμογή:Glozelle.
• The Starscream : Ο Λόρδος Sopespian και ο Λόρδος Glozelle επιδιώκουν να ανατρέψουν τον βασιλιά Miraz προκαλώντας τον να δεχτεί την πρόκληση του Peter για μια μάχη με σπαθί mano-a-mano με την ελπίδα ότι θα σκοτωθεί.Όταν αυτό δεν συμβαίνει, ο Sopespian μαχαιρώνει στην πλάτη τον Miraz. Ωστόσο, η Glozelle παίρνει στροφή Heel–Face.
• Ξεκινά κρυφά, τελειώνει δυνατά: Οι Narnians προσπαθούν να καταλάβουν το κάστρο του Miraz μέσα στη νύχτα, αλλά η απόφαση του Caspian να αντιμετωπίσει τον Miraz αντί να τηρήσει το σχέδιο καλύπτει ολόκληρο το κάστρο. Οι φρουροί της Telmarine βγαίνουν τρέχοντας και φωνάζουν να διώξουν και να σκοτώσουν τους εισβολείς.
• Sugar Apocalypse : Η ταινία διαδραματίζεται στον απόηχο ενός. Η Νάρνια στο τέλος της πρώτης ταινίας ήταν μια μαγική ουτοπία. Τώρα έχει κατακτηθεί από μια πειρατική φυλή, η πλειονότητα των ζώων έχουν χάσει την ομιλία τους, τα φανταστικά πλάσματα έχουν οδηγηθεί στο κρύβονται και οι δρυάδες έχουν φύγει. Μια διαγραμμένη σκηνή θα έδειχνε ακόμη και μια δρυάδα να πεθαίνει καθώς το δέντρο της κόπηκε.
• Ψηλός, μελαχρινός και όμορφος: Κασπιανός.
• This Is Not My Life to Take: Ο Miraz, ο θείος του Caspian, που δολοφόνησε τον πατέρα του Caspian, και σχεδίαζε να κάνει το ίδιο στον Caspian... ηττάται σε μια μονομαχία από τον Peter. Ο Μιράζ αναρωτιέται γιατί ο Πέτρος δεν θα τον σκοτώσει, ο Πέτρος σχεδόν λέει το τροπάριο λέξη προς λέξη, πριν δώσει το σπαθί του στον Κάσπιαν. Προίκα : Τι συμβαίνει αγόρι μου; Πολύ δειλός για να αφαιρέσεις μια ζωή; Πέτρος : Δεν είναι δικό μου να πάρω .
• Λύσε τους, κακοποιό! : Όταν κάποιοι Telmarine είναι έτοιμοι να απορρίψουν τον Trumpkin,Δεμένο και Φιμωμένο, στο ποτάμι, η Σούζαν εκτοξεύει ένα βέλος και τους διατάζει να «τον ρίξουν». Το κάνουν - χωρίς έκπληξη, στο ποτάμι, και τα αγόρια πηδούν για να σώσουν τον νάνο, ενώ η Σούζαν στέλνει τους στρατιώτες. Ο Τράμπκιν δεν έχει εντυπωσιαστεί σωστά και αντιμετωπίζει τη Σούζαν λίγο τσακισμένη μόλις επιστρέψουν όλοι στην ξηρά.
• Τι μέτρο είναι ένα Mook; : Ο καλόκαρδος πρίγκιπας μιας μάλλον κακής αυτοκρατορίας πρόκειται να τον ξεφορτωθεί από τον κακό θείο που σκότωσε τον πατέρα του και πήρε τον θρόνο του, οπότε οργανώνει μια τολμηρή νυχτερινή επιδρομή για να διεισδύσει στο κάστρο, να σκοτώσει τον σφετεριστή στο κρεβάτι του και ανακτήσει το βασίλειο σε λίγα λεπτά. Την ώρα που ετοιμάζεται να πατήσει τη σκανδάλη, ο θείος του τον συγχαίρει που επιτέλους έδειξε λίγη σπονδυλική στήλη και είναι άξιος του θρόνου που πρόκειται να πάρει. Τρομοκρατημένος, ματαιώνει ολόκληρη την επιχείρηση, διακινδυνεύοντας όλες τις ζωές τους με μια πολεμική υποχώρηση και σπαταλώντας αμέτρητες ώρες προετοιμασίας και εκτέλεσης ανδρών, γυναικών και μινώταυρων. Αυτό οδηγεί επίσης απευθείας στην τελική αναμέτρηση, στους θανάτους πολλών από τους συμμάχους της Κασπίας και στον αποδεκατισμό ενός αντίπαλου στρατού που, καλώς ή κακώς, απλώς ακολουθούσε τις εντολές του βασιλιά τους (και πιθανότατα αντιμετώπιζε την εκτέλεση για οποιαδήποτε ανυπακοή). Το λήμμα Rage Helm αναφέρει ακόμη και πώς σκόπιμα απανθρωποποίησαν τον στρατό των Telmarine για να κάνουν τους πρωταγωνιστές να φανούν δικαιολογημένοι στο να προκαλέσουν εκατοντάδες θανάτους με την πράξη να γλιτώσουν έναν τύραννο. Αυτός παρουσιάζεται ως ο τιμητικός τρόπος για τον Κάσπιαν να διεκδικήσει ξανά τον θρόνο του, με το άνοιγμα της επόμενης ταινίας σκόπιμα να δείχνει πόσο απρόσκοπτα ο Κάσπιαν πήρε τα ηνία και ειρήνευσε το βασίλειο.
  • Αν και δείτε το Decapitated Army παραπάνω: Δεν υπάρχει καμία εγγύηση ότι ο δολοφόνος Miraz θα δει όλους να αποδέχονται αμέσως τον Caspian και τους Narnian συμμάχους του ως το νέο καθεστώς, ειδικά με μερικούς Δράκους που περιμένουν να πάρουν τη θέση του - πράγματι, ένας από αυτούς πλαστογραφεί μια δολοφονία για να σκοτώσει από το Miraz και πάρτε την εντολή, που σημαίνει ότι αν μη τι άλλο, θα ήταν αντιπαραγωγικό. (Πρέπει να προστεθεί ότι όλα αυτά ισχύουν μόνο για την ταινία: Το βιβλίο και η μεταφορά του BBC έχουν μια πολύ πιο απλή αποτυχημένη ενέδρα όπου ο Κάσπιαν δεν έχει ποτέ την ευκαιρία να σκοτώσει τον Μιράζ.)
• When Trees Attack : Ο Aslan ξεσηκώνει τα δέντρα για να νικήσει τον στρατό Telmarine στην ταινία. Αποδεικνύονται ιδιαίτερα χρήσιμα καταστρέφοντας τα τραμπουκέτα Telmarine.
• Ξεναφίκωση: Σούζαν. Δικαιολογήθηκε ότι εξασκούσε τις δεξιότητές της στην τοξοβολία για 15 χρόνια, συν έναν ακόμη χρόνο στη Γη, όπως και τα αδέρφια της. Και δεδομένου ότι έχει λίγο περισσότερο άγχος από το βιβλίο, είναι βέβαιο ότι θα θέλει να βγάλει το θυμό της για κάτι.
• Year Inside, Hour Outside: Η Susan αστειεύεται ότι αυτό την κάνει 1300 χρόνια μεγαλύτερη από την Caspian.
• Δεν ρώτησες: Ο Ασλάν καλεί έναν στρατό από δέντρα που μιλάνε για να νικήσουν τους Τελμαρίνες - μετά οι Narnians στέλνουν τη Lucy να ζητήσει τη βοήθειά του.
• Πρέπει να αστειεύεσαι! : Λέγεται αυτολεξεί από τον Τράμπκιν όταν συναντά τα παιδιά και γκρινιάζει 'ω, όχι... είσαι το ?'
• You Killed My Father : Ο Miraz σκότωσε τον πατέρα του Caspian.